作者: xrdx (rd) 在 PTT Gossiping 板的發文記錄

• +26 [問卦] 有沒有佛跳牆該怎麼翻成英文的八卦 - Gossiping 板

  作者: xrdx 118.168.10.10 (台灣) 2016-02-19 07:40:23

  壇啟葷香飄四鄰，佛聞棄禪跳牆來 這道號稱連佛都會跳牆來吃的傳統料理是否有傳到西方歐美等國呢 如果傳過去的話又會如何翻譯呢 剛剛亂逛看到這張圖，不知道這樣翻譯是否正確 …

  36F 27推 1噓
• +15 Re: [新聞] 反安保法付表決 東京入夜1萬3千人示威 - Gossiping 板

  作者: xrdx 36.227.141.172 (台灣) 2015-09-18 06:21:37

  反安保法付表決 東京入夜1萬3千人示威 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 CNA NEWS （中央社東京16日綜合外電報導）成千上萬的日本群眾今天走上街頭示威，抗議當局不顧民眾大規模反對，料將在本週通 …

  19F 15推
• +54 Re: [爆卦] 行政院即將封鎖台灣網路 - Gossiping 板

  作者: xrdx 61.230.55.172 (台灣) 2013-05-27 12:24:58

  智財局現在要做的事 舉個簡單的例子來說明 --------------------------- 接獲通報說ＸＸ夜市有販賣盜版 於是智財局就把通往這夜市的道路給封起來 而且封鎖的對象只有台灣人民喔 ^ …

  242F 54推