作者: wcc960 (keep walking...) 在 PTT 的推文記錄

• +45 [新聞] 下一任日本隊監督誰來接？前天使教練被點名：和大谷很熟 - Baseball 板

  作者: iamshana (CANINE力集中在一些重要S) 223.136.110.214 (台灣) 2023-03-24 17:05:45
  推 wcc960: 就東京體育，寫森保一來接都不奇怪 36F 03-24 17:30
• +94 [分享] 栗山：當下沒看到大谷三振鱒魚後的怒吼 - Baseball 板

  作者: kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ) 42.77.215.196 (台灣) 2023-03-24 10:57:57
  推 wcc960: 看報sta原文，栗山應該是說大谷很想像9上那樣成功關門把比賽贏下來，而不是什麼一起贏球慶祝 84F 03-24 11:58

  → wcc960: (上下的やりたかった都是講大谷 不是他和大谷) 91F 03-24 12:04

  推 wcc960: 或更精確講，栗山覺得大谷很想打這種可能類似甲子園或季後賽，要拚全力/拚命非贏不可的比賽(很久了) 110F 03-24 12:24
• +37 [分享] 落合博滿WBC日本奪冠後講評 - Baseball 板

  作者: antonis (峯鳴) 27.105.67.83 (台灣) 2023-03-23 22:50:26
  推 wcc960: 本來就不可能是他 以該篇flash記者的趴數
  理論上也不可能來自任何這裡鄉民會認得名字的"老害" 38F 03-24 02:00
• +97 [情報] Nootbaar會打下一屆WBC - Baseball 板

  作者: what62651 (✈ ✈ ✈ ✈ ✈) 27.51.33.126 (台灣) 2023-03-23 21:23:19
  推 wcc960: 原2009就帶過也拿冠軍了 是要原幾次.... 32F 03-23 21:34
• +5 [新聞] SPC-經典賽》日本奪冠讓大谷翻譯也拿到 - Baseball 板

  作者: killua0209 (killua0209) 103.234.204.133 (台灣) 2023-03-23 20:34:37
  推 wcc960: 5F大師可以看日本決賽後記者會水原是坐在誰旁邊
  印象中前幾屆NPB有派兼翻譯的職員 但這次沒有 就水原負責 12F 03-23 21:24
• +10 Re: [新聞] 一朗首度談日本奪冠 「達比修最讓我開心」 - Baseball 板

  作者: leoz69927 ((中尉里奧)) 114.27.45.20 (台灣) 2023-03-23 20:43:18
  → wcc960: 一朗本來就不太上日本TV吧 包含現役時代 印象中只當過兇手 3F 03-23 20:46

  → wcc960: 更別說他老婆 結婚後還有上過TV嗎?
  用這點說因為他和栗山不合 個人覺得有點宇宙級的牽拖 6F 03-23 20:52
• +12 Re: [分享] 日本記者質疑栗山的調度+只會靠大谷等人 - Baseball 板

  作者: koei0411 (叛不悔) 114.136.35.22 (台灣) 2023-03-23 17:01:58
  推 wcc960: flash寫這種本來懂得人就不會認真 提告給人家紅幹麼 21F 03-23 20:40
• +87 [情報] 昨天日義戰日本收視48%，再次刷新收視紀錄 - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 220.129.195.160 (台灣) 2023-03-17 12:25:25
  推 wcc960: 日足世界盃史上最高是自家2002/6/9日俄戰
  關東平均66.1% 117F 03-17 15:38
• +82 [分享] 巨蛋先生的巨蛋觀點 - Baseball 板

  作者: assnccu8787 (中和景安樂智大) 118.167.15.139 (台灣) 2023-03-16 13:49:59
  推 wcc960: 所以它到底是螢幕 電視 還是掛國父遺照的板子(X 151F 03-16 16:32
• +47 [新聞] 遭天使隊友嗆聲 大谷：還不清楚義隊陣容 - Baseball 板

  作者: nwohippo (橫衝直撞‧西西波) 106.72.191.4 (日本) 2023-03-15 13:49:32
  推 wcc960: 義大利今晚會去吃壽司，而且店是水原訂的 58F 03-15 17:22
• +20 [新聞] SPC-台灣郎無緣前進東京 栗山監督很遺憾 - Baseball 板

  作者: leonjapan (強尼六本) 42.73.13.150 (台灣) 2023-03-14 19:55:33
  推 wcc960: 沒特別點名 就王柏融去火腿時就他帶隊 順便提到正常
  而且原文是王柏融去火腿時他去過台灣 才接後面愛棒球那句基本上跟最後球員那段也沒連結 純粹記者翻譯問題 19F 03-14 20:42
• +51 [分享] 義大利球隊東京住的飯店 - Baseball 板

  作者: curryking (Land Rover Lover) 223.137.150.116 (台灣) 2023-03-14 17:07:45
  推 wcc960: 看起來住本館 全面裝修過 比tower貴很多 58F 03-14 19:50
• +73 [新聞] 無緣挑戰完全比賽 佐佐木朗希：我同意的 - Baseball 板

  作者: garyne (ACE) 114.136.251.127 (台灣) 2022-04-17 20:42:21
  推 wcc960: 力量那邊翻得不太對 他是說自己前幾局(序盤)投得不太好
  可能太用力 所以修正時有點辛苦 51F 04-17 20:58

  推 wcc960: 標題的同意是翻譯問題 原文"納得" 指在他本人接受也認同的 60F 04-17 21:05

  → wcc960: 狀況下被換下場的 62F 04-17 21:05