作者:
Roger0123 (Roger)
73.53.48.109 (美國)
2018-02-16 01:57:50 推 twochen123: 這只是笑話==是不是講話而看不到字,是不是音譯又不是重點……
當然我們都知道音譯本來就會有用字差異,但這樣這笑話就演不下去了啊~況且我們約定俗成的用法也有差~在意這種事是多沒幽默感 198F 02-16 16:49
作者:
web2150 ((  ̄y▽ ̄)╭)
59.115.195.138 (台灣)
2016-08-02 02:44:54 推 twochen123: 看不出什麼? 89F 08-02 11:29