作者: stevey (韓狗人死一死) 在 PTT 的推文記錄

• +29 [怒雷]媽的多重宇宙 到底好不好看？ - movie 板

  作者: lemon7242 (檸檬酸) 124.155.155.167 (台灣) 2022-04-25 15:00:56
  推 stevey: 還好看到豬八xxx的翻譯時我就果斷放棄看字幕 看到最後感動到不行 2F 04-25 15:07
• +22 [討論] 媽的多重宇宙翻譯 - movie 板

  作者: watashino (我同學數學很爛) 49.216.23.66 (台灣) 2022-04-24 22:46:13
  推 stevey: 我也看奇幻影展啊 這個翻譯無法吸引奇幻的觀眾吧 15F 04-24 23:02
• +122 [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: essential015 (白日依山盡) 180.217.196.240 (台灣) 2022-04-24 21:56:55
  推 stevey: 而且這部電影本身節奏就夠快了 翻譯不但無法幫助觀眾快速理解反而還讓觀眾滿頭問號 多花了一堆時間在思考剛剛是在說三小 光是這樣就大失敗 41F 04-24 22:19
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  推 stevey: 翻譯真的毀了神片 如果能力許可建議進電影院然後用自己的聽力理解 9F 04-24 21:44
• +27 [普雷] 媽的多重宇宙 媽的爛翻譯 - movie 板

  作者: whj0530 (億載金城武) 59.127.156.168 (台灣) 2022-04-24 16:16:34
  推 stevey: 還好我看了十幾分鐘就決定放棄字幕 不然應該也會看的一肚子火 6F 04-24 16:41
• +28 [新聞] 麥茲米克森談論方法演技：騙人的東西 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 59.125.46.247 (台灣) 2022-04-13 15:33:30
  推 stevey: 他不可以說自己是方法派啊 一說馬上被抓去調查命案 5F 04-13 15:49
• +22 [片單] 元宇宙概念的電影 - movie 板

  作者: xinyi101 (小愛茶) 114.32.43.194 (台灣) 2022-03-30 14:32:03
  推 stevey: 其實列出香草天空算是爆大雷吧XD 26F 03-30 17:26
• +61 [討論] 是Chris越線？還是Will沒格調？ - movie 板

  作者: nrex (疾風之下，落葉繽紛) 60.251.0.146 (台灣) 2022-03-28 21:28:04
  推 stevey: 每次都在那邊先動手的才不對 不論動口動手先動的就 298F 03-28 22:34

  → stevey: 是有問題啊 每次一堆油嘴滑舌的人出口傷人然後還自以為很聰明伶俐全身而退 根本有病吧 300F 03-28 22:34

  推 stevey: 所以才有病啊 動口只能自我催眠對方損陰德 307F 03-28 22:36

  → stevey: 明明動口造成的傷害更大 被害人還要被社會大眾教育 313F 03-28 22:37

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +65 [新聞] 威爾史密斯「驚天巴掌」奧斯卡官方回應了：不容許任何暴力 - movie 板

  作者: nanachi (上善若水) 61.231.151.126 (台灣) 2022-03-28 15:08:07
  推 stevey: 如果是白人嘴那不用打就會被炎上到演藝生涯結束了吧 173F 03-28 15:46
• +79 [討論] 丹佐華盛頓於廣告時安撫威爾史密斯 - movie 板

  作者: lgng66133 (Mad Fer It！！！) 203.163.205.230 (台灣) 2022-03-28 14:18:40
  推 stevey: 感覺YT上面有點一面倒的稱讚Chris Rock? 4F 03-28 14:20

  推 stevey: 看了一下真的滿多人在酸開放式關係 28F 03-28 14:32
• +20 [噁爛雷]長津湖 - movie 板

  作者: AetherG (AetherGravity) 58.114.189.85 (台灣) 2022-03-26 10:08:49
  噓 stevey: 凱吉哥言這片還是照慣例噓一下 原PO你是何苦要去看 1F 03-26 10:24
• +29 [討論] 大家比較討厭硬塞黑人還是硬塞甲甲？ - movie 板

  作者: a86425380 (瑞斯叔叔) 101.12.101.61 (台灣) 2022-03-19 21:51:29
  推 stevey: 我比較討厭硬塞異性戀吻戲跟性愛 1F 03-19 21:52
• +28 [問片] 有吳慷仁，也有ikea場景 - movie 板

  作者: rainHime (雨姬) 223.138.128.178 (台灣) 2022-03-14 16:56:32
  推 stevey: https://i.imgur.com/aIphf5t.jpg 17F 03-14 17:40
• +26 [負雷] 蝙蝠俠 2022年的90年代版本 - movie 板

  作者: witness0828 (海員傑克) 180.217.209.24 (台灣) 2022-03-04 11:46:08
  推 stevey: 推這篇 75分的硬派推理 60分的蝙蝠俠 32F 03-04 13:02
• +22 [新聞] 凱文費吉：奇異博士是漫威銀幕宇宙定錨 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.12.102.232 (台灣) 2022-03-03 01:41:22
  推 stevey: 論搞事奇異博士超適合啊 18F 03-03 12:56
• +89 [新聞]《星際爭霸戰4》預計今年開拍 - movie 板

  作者: mashmabo (inception) 218.166.0.243 (台灣) 2022-02-16 09:15:00
  推 stevey: 嗚嗚 我好想看昆丁版本啊 10F 02-16 09:28
• +20 [請益] 喜歡埃及，值得看尼羅河謀殺案嗎？ - movie 板

  作者: Mountain14 (愛山的孩子) 36.229.102.23 (台灣) 2022-02-15 09:44:04
  推 stevey: 某狂愛埃及的好友超愛這部片 給你參考 10F 02-15 10:37
• +20 [新聞] 黑人口音遭網友出征?奧卡菲娜推特回應爭議 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.166.169 (台灣) 2022-02-08 14:13:14
  推 stevey: 這些人要是有種就拿同樣點去砲阿姆 1F 02-08 14:41
• +28 [討論] 風聲vs讓子彈飛 - movie 板

  作者: Gavatzky (My Prince) 111.249.120.66 (台灣) 2022-01-20 08:10:16
  推 stevey: 讓子彈飛吧 風聲太樣板了 29F 01-20 10:52
• +24 [無雷] 《永恆族》輸給同質的沙丘＆2049 - movie 板

  作者: yeary2k (y2k千禧年) 39.10.196.74 (台灣) 2022-01-17 09:49:51
  推 stevey: 2049優 但是沙丘根本就只有三小時預告片…永恆族大 38F 01-17 11:47