作者: bjk12089 2017年在 PTT 的推文記錄

• +47 [閒聊] 天堂是不是亂翻譯的代表 - C_Chat 板

  作者: senria (≡(？)≡) 111.241.147.208 (台灣) 2017-12-22 21:16:57
  推 bjk12089: 那是因為當年上網路玩遊戲的概念還不流行，取天堂是要說 85F 12-22 22:25

  → bjk12089: 上網玩遊戲就可以說上天堂這樣。 87F 12-22 22:26
• +168 [花邊] LBJ：我的退役球衣會出現在兩座球館之中 - NBA 板

  作者: vm04vm04 (小犬) 61.224.2.247 (台灣) 2017-12-20 23:06:10
  推 bjk12089: 熱火都退休歐尼爾球衣了，LBJ一定會退啦 179F 12-20 23:38
• +105 [新聞] 台富豪蔡崇信購籃網股份　未來可能成林 - NBA 板

  作者: fukawa947 (交大薛之謙) 140.113.67.65 (台灣) 2017-10-27 22:54:08
  推 bjk12089: https://kknews.cc/finance/eoalrr.html 33F 10-27 23:33

  → bjk12089: 不過有49%股權也是大老闆了。 36F 10-27 23:34
• +32 [新聞] 開季唯一3連勝的火箭 將對決不敗灰熊 - NBA 板

  作者: iam168888888 (射精) 115.43.215.209 (台灣) 2017-10-23 21:41:17
  推 bjk12089: 贏的那一隊可以獲得LYS專欄一篇 11F 10-23 22:02
• +34 [外絮] 如果賽爾堤克沒有交易 Hayward願意降薪 - NBA 板

  作者: mike37 (rodrick) 36.227.138.4 (台灣) 2017-07-07 21:55:32
  推 bjk12089: 回去爵士太尷尬了 50F 07-07 22:48
• +35 [新聞] Kanter再諷杜蘭特！ 他說威少才是真正MVP - NBA 板

  作者: lesnaree2 ( ) 175.181.253.82 (台灣) 2017-06-28 12:05:58
  推 bjk12089: 他客氣了，龜板至少有1.5板是他的，他也是MVP啊 153F 06-28 13:48
• +30 [情報] T.Thompson：勇士用2到3人在籃下跟我搶位 - NBA 板

  作者: bigDwinsch (八德布勞內) 111.252.141.144 (台灣) 2017-06-05 21:59:58
  推 bjk12089: 翻譯:我負責引怪，沒板不能怪我，LOVE的板我有功勞 29F 06-05 22:17
• +351 [花邊] Isaiah Thomas的妹妹發生車禍過世 - NBA 板

  作者: thnlkj0665 (灰色地帶) 150.117.22.190 (台灣) 2017-04-16 07:25:12
  推 bjk12089: 安全氣囊沒搭配安全帶的話反而會傷人 444F 04-16 11:45
• +124 [片單] 聲勢與主角不相上下的配角 - movie 板

  作者: s12457845 (6nt) 1.164.146.75 (台灣) 2017-03-22 09:53:10
  推 bjk12089: 神鬼奇航 82F 03-22 12:18
• +80 [外絮] LaMelo Ball單場92分 - NBA 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 1.171.50.253 (台灣) 2017-02-08 14:04:50
  噓 bjk12089: 不回防刷得分 96F 02-08 14:31
• +135 [閒聊] 宇智波返し 洽眾覺得怎樣翻比較好 - C_Chat 板

  作者: tom80727 (湯瑪士小火車) 1.169.194.193 (台灣) 2017-02-06 20:55:24
  推 bjk12089: 宇智反打一波 147F 02-06 22:37