作者: Erichikaunkr (兩百四) 在 PTT 的推文記錄

• +66 [翻譯] 內田彩blog「ご挨拶」—聲帶手術相關 - LoveLive_Sip 板

  作者: john112136 (阿囧) 140.116.73.182 (台灣) 2017-01-23 18:18:26
  推 Erichikaunkr: 感謝翻譯 樓主超強！ 46F 01-23 22:48
• +45 [動畫] LoveLive!Sunshine!! #08 - LoveLive_Sip 板

  作者: Tristan0918 (Tristan) 61.230.198.47 (台灣) 2016-08-21 22:24:24
  推 Erichikaunkr: 那句曜說的我也覺得是翻錯... 77F 08-22 21:44

  推 Erichikaunkr: そうやっぱり違うのかな、そういうところで暮らしていると...。 後面那句主詞是人，所以前面省略的也是人吧。 我是這麼覺得啦w
  日文第一句多打了兩個音_(:з」∠)_ 82F 08-22 22:11
• +77 [劇場] 劇場版穂乃果台詞整理&微翻譯+少場景 - LoveLive_Sip 板

  作者: ducamao (Macha) 36.238.59.116 (台灣) 2015-08-17 03:58:17
  推 Erichikaunkr: 真愛推www 75F 08-17 12:43
• +41 [劇場] 劇場版花陽場景&台詞大全 - LoveLive_Sip 板

  作者: KAIKYLE (KAI) 118.170.41.188 (台灣) 2015-08-16 22:34:56
  推 Erichikaunkr: 小天使那一段真的超可愛的 想起來都會笑
  我說靠在一起那一段(///▽///) 40F 08-17 00:28
• +75 [劇場] 劇場版繪里場景&台詞大全 - LoveLive_Sip 板

  作者: css186 (偷磨牙) 42.71.167.144 (台灣) 2015-08-16 00:07:01
  推 Erichikaunkr: 繪廚推 62F 08-16 01:40
• +75 [南條] 7月25日。 (增) - LoveLive_Sip 板

  作者: Yuzuki327 (夕月) 59.125.118.161 (台灣) 2015-07-30 01:26:58
  推 Erichikaunkr: 已噴淚QQ 8F 07-30 01:37
• +28 [翻譯] TORO缶老師的希誕生日紀念漫畫 - LoveLive_Sip 板

  作者: thwasdf (blessing softwar) 1.161.228.142 (台灣) 2015-07-06 23:08:52
  推 Erichikaunkr: 看過大推 3F 07-06 23:17
• +114 [速報] Pile收到了從台灣粉絲送的一整箱分解茶 - LoveLive_Sip 板

  作者: yeleniga (亞拉/司機) 27.245.164.139 (台灣) 2015-05-01 12:42:35
  推 Erichikaunkr: XDDDDDD太神 33F 05-01 13:08
• +28 [閒聊] 電撃G's magazine 6月號 - LoveLive_Sip 板

  作者: YukataKotori (南ことり (浴衣編)) 140.117.178.112 (台灣) 2015-04-30 01:21:35
  推 Erichikaunkr: SIF 活動要出SID第二彈了!? RSSSSSS
  不忍說我有好幾個活動是為了看有聲故事打的... 50F 04-30 09:33
• +25 Re: [閒聊] 求推薦LoveLive同人後日談作品 - LoveLive_Sip 板

  作者: lostman0807 (失落人) 140.112.206.177 (台灣) 2015-04-04 13:51:20
  推 Erichikaunkr: 繪希末期病患簽到 同推嵩乃朔
  來猜下一篇是海鳥同人整理(? 24F 04-04 15:59
• +24 Re: [閒聊] 求推薦LoveLive同人後日談作品 - LoveLive_Sip 板

  作者: Tristan0918 (Tristan) 111.240.151.241 (台灣) 2015-04-03 22:43:55
  推 Erichikaunkr: 推整理 雖然全部都知道但記名苦手(ry 33F 04-04 12:36