作者 nuga (fight)
標題 [請益] 青春養成記的bug?
時間 Mon Jun 10 16:16:09 2024


這幾天看完皮克斯動畫
對於華人來說有些地方實在很有共鳴
特別是親子關係這部分
但有個地方不太了解,算是bug嗎?
以下有雷




















女主角姓李,爸爸叫老李
祖先叫新怡,牌位放在李氏宗祠
問題是,紅熊貓血統既然是透過女系流傳下來的
照理說跟她李家這個姓氏應該毫無關聯才對
美玲跟媽媽、外婆、姨婆都不會同姓
新怡也不該姓李
就算新怡是以李夫人的身分受到供奉好了
但新怡的女兒姓李,應該嫁給外姓
紅熊貓血統傳到新怡外孫女那代就該改姓了
除非他們家每一代女兒都用招贅的方式
但美玲跟爸爸姓,顯然不是如此

雖然這不是劇情本身重點
但華人傳統很重視父系姓氏的傳承
設定上就會跟母系傳承能力這點產生矛盾

不知道有沒有人討論過這點


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.237.36.88 (泰國)
※ 作者: nuga 2024-06-10 16:16:09
※ 文章代碼(AID): #1cPhPBFb (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1718007371.A.3E5.html
librarie: 對耶...可能是把新怡一起供奉在李氏宗祠?
美玲說他們家的寺廟是最老的,也是最特別的,因為有紅熊貓,然後新怡是自己一個堂,跟宗祠分開
感覺像是媽媽婚後把新怡帶來供奉,成為原本李氏宗祠的新特色吧(?1F 06/10 17:32
LaAc: 搞不好美美父母同姓6F 06/10 17:51
walterDing: 媽媽也姓李7F 06/10 19:12
hp8232: 我覺得外國人根本不懂這個8F 06/11 05:39

--
作者 nuga 的最新發文:
  • +2 [請益] 青春養成記的bug? - movie 板
    作者: 49.237.36.88 (泰國) 2024-06-10 16:16:09
    8F 2推
  • +28 [閒聊] 被自己另一半殺掉的官配CP - C_Chat 板
    作者: 124.218.214.67 (台灣) 2022-08-14 00:15:06
    第一次看到這種設定是久遠以前看到clamp的聖傳 乾闥婆王跟蘇摩兩人相愛相殺的結局 當時年幼無知的我非常震撼 後來才陸續明白clamp筆下好幾對CP是怎麼回事 也許死在自己另一半的手上是種浪漫?? 總 …
    33F 28推
  • +20 [討論] 逆局我該繼續看下去嗎? - TaiwanDrama 板
    作者: 203.204.54.103 (台灣) 2022-01-08 01:27:20
    看了版上討論,開了逆局來看 但是目前看到第6集了 除了對血腥畫面印象深刻外 劇情我實在很無感欸 雖然一直在製造懸疑氣氛 但我就是沒有那種迫不及待想要知道接下來發展的感覺 老實說,看得有點沉悶 既然那麼 …
    41F 20推
  • +101 小賺也感恩的新手韭菜心得 - Stock 板
    作者: 140.118.34.22 (台灣) 2021-07-13 17:02:18
    大家好,我是今年5月才第一次接觸股票的滿身菜味的韭菜 人生第一次買股票就是萬海 說起來緣分也很奇妙 十幾年前我偶然關注到一則育幼院募款蓋新家的新聞 由於金額龐大,雖然盡了棉薄之力,還是有些擔心 後來看 …
    114F 101推
  • +2 [情報] 中和大潤發雪芙蘭水凝霜89元 - BeautySalon 板
    作者: 124.11.135.247 (台灣) 2014-07-08 00:12:27
    如題,雪芙蘭保濕水凝霜跟嫩白水凝霜 中和的兩間大潤發都是89元 我之前買過最便宜的是119元 已經用掉N罐,第一次看到這麼優惠的價格 油肌的版友可以試試 非常非常清爽 CP值超高的好物 到什麼時候我忘 …
    3F 2推
點此顯示更多發文記錄