回看板
Disp BBS
作者 sssh5566 ()
標題 [問題] 日本小學生看的漫畫。。。
時間 Sat Feb 17 12:57:13 2024


最近打算拿來漫畫練日文閱讀

想說先從有附帶片假名平假名的下手

想問下各種出版社譬如小學館、Jump是有專門針對個別年齡層的嗎？

我目前是知道成人漫畫大多沒有標示漢字發音。

不知有沒有推薦幾部好懂的漫畫？

--
為什麼你畫的智障每個都是光頭呀?

            你是歧視光頭? 還是歧視智障?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.3.91.20 (美國)
※ 作者: sssh5566 2024-02-17 12:57:13
※ 文章代碼(AID): #1bq3ohTR (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1708145835.A.75B.html
→ laechan: 小叮噹
對話句子都不常而且經常都是日常對話
*都不長1F 02/17 12:58
推 jack34031: 小學館有專門出給小學生看的4F 02/17 12:59
→ eva05s: 板上好像前陣子有文，記得女生我推，男生咒術5F 02/17 12:59
→ laechan: https://pbs.twimg.com/media/E89foElVkBUewd6.png6F 02/17 12:59
[圖]
推 chuckni: 其實不要有太多艱澀設定和囉嗦解釋的漫畫就行了7F 02/17 13:00
→ laechan: 小叮噹因為外來語詞多(比方部份道具),片假名就也不少
例如四次元口袋 https://i.imgur.com/Eaa0JSq.jpg
小叮噹大長篇的漫畫,片假名通常也都很多8F 02/17 13:02
[圖]
→ eva05s: 一瞬間看成スケベ 口袋11F 02/17 13:04
→ laechan: 它那個應該其實是四次元口袋的備用口袋(spare)
若要深一點,則可以看美味大挑戰,這個語句範圍更廣而且會社及餐館用餐點餐用語很多,對工作或日本旅遊應該都有幫助可是這類漫畫,其漢字旁邊就不一定會附上發音12F 02/17 13:05
→ feedingdream: 我也看成スケベ16F 02/17 13:22
推 ahw12000: 刃牙道日文版漢字有附平假名 劇情又棒 讚！17F 02/17 13:36
→ Pixis: 有時候初學者讀物漢字很少 對台灣人反而不好讀18F 02/17 13:43
→ chuckni: 我覺得是可以試試讀少漢字的漫畫，台灣人很容易看到漢字直接解義跳過其實多少有點逃課19F 02/17 14:14

--
作者 sssh5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄