※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-01 17:21:26
看板 WomenTalk
作者 標題 Re: [討論] 女孩們的網路詞彙禁忌
時間 Sun Sep 1 00:44:17 2013
太多了，所以只好回一篇
大概我老了，所以最近看到很多網路用語還有習慣用法都覺得很討厭
1. 英文直翻系列
魯蛇 -> loser (看到一堆自稱或叫別人都超煩的)
ㄈㄈ尺-> CCR (不知道為什麼看到這樣寫會覺得低級)
2. 注音文，火星文
3. 網路用語/稱呼
小妹 -> 我常常覺得這樣稱呼自己的其實是人妖，假裝是女生來着
但後來發現好像有些真的是女生....
中二 -> 其實這個我之前都不懂，只是覺得最近常看到ㄧ堆人在用
什麼中二中二 看的有點討厭
頗ㄏ/頗呵->有點自以為是的感覺
水水/妞們
小編 -> 感覺被濫用，在我心裡這應該是真的雜誌編輯還是什麼編輯在用
最近卻看到很多部落客稱呼自己為"小編"就覺得很奇怪
ㄧ時只想到這些，其實應該有更多的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.53.110
※ 編輯: julie32 來自: 114.36.53.110 (09/01 00:46)
推 :我覺得都還好1F 09/01 00:46
→ :喔多了水水，這有點...哈哈
所以我說我老了→ :喔多了水水，這有點...哈哈
像我學生常常在給我的email裡面打注音文我也很抓狂
朋友說那是現在流行用法我還是覺得不適當
"神麼"到底是打錯還是? 不能好好打"什麼"嗎?
推 :我跟你差不多 我也老了3F 09/01 00:47
拍拍 我們都老了※ 編輯: julie32 來自: 114.36.53.110 (09/01 00:49)
推 :比起小妹我更討厭小女......是在說自己女兒嘛XDDD4F 09/01 00:53
→ :我討厭 「哥」這種用法 給人很狂妄 不懂謙虛5F 09/01 00:54
推 :小女很有笑點6F 09/01 00:54
→ :還有小資女這詞7F 09/01 00:54
推 :小女 只能說他自己當時國文沒學好而已XDD8F 09/01 00:55
推 :不討厭中二 因為中二病真的超級討人厭！9F 09/01 01:01
推 :對了我還很討厭 V.S. V.S 之類的 明明是vs vs. v都可以10F 09/01 01:04
→ :versus 亂點一通...
→ :versus 亂點一通...
推 :討厭小編~開了粉絲團就自以為是編輯了12F 09/01 01:06
推 :頗呵真的會惹腦我 可能是我男友頗呵講個不停...13F 09/01 01:08
推 :小女跟小女子這個超扯的啊！14F 09/01 01:10
推 :頗呵超級討厭啊啊啊!!!15F 09/01 01:13
推 :我覺得魯蛇這個詞滿可愛的耶哈哈XD16F 09/01 01:25
推 :那逛PTT不就一直發火嗎....很多字眼常常出現17F 09/01 01:26
→ :我也覺得魯蛇不錯XD 不過討厭 溫拿這個詞18F 09/01 01:26
→ :因為根本沒梗 超難笑的
→ :因為根本沒梗 超難笑的
→ :覺得魯蛇滿可愛的+1 還可以變化成蛇蛇XD20F 09/01 01:26
→ :就像天龍國 就有些人很沒梗的想出地虎 超俗的21F 09/01 01:27
→ :比較不喜歡之前水桶文裡有好幾個推文超噁心的22F 09/01 01:27
推 :你寫的這些都不喜歡~XD23F 09/01 01:30
推 :討厭+1，現實中有人這樣說，會討厭對方24F 09/01 01:33
推 :受不了小女和小女子傻傻分不清楚>皿<，國文沒讀好!25F 09/01 01:42
→ :還有一些大陸用語，看了滿煩的=.=
→ :還有一些大陸用語，看了滿煩的=.=
推 :中二就是國中二年級生啊 就是自以為是又沒能力負責的代名27F 09/01 01:47
→ :詞 應該算是專指某種人或個性 跟其他奇怪的代稱不同
→ :詞 應該算是專指某種人或個性 跟其他奇怪的代稱不同
→ :還有洗洗睡...LOL打太多？29F 09/01 01:51
推 :什麼是溫拿??30F 09/01 01:58
推 :這些我幾乎都討厭XD31F 09/01 01:59
推 :宅男女神 不氾濫嗎? 這更讓人討厭32F 09/01 02:04
推 :五樓是我見過最爛最難笑的梗 偏偏PTT上一堆自以為幽默...33F 09/01 02:10
→ :五樓自表還好 但還沒蓋到五樓一堆人都在五樓就很無聊34F 09/01 02:11
→ :有時是時間差沒抓好真的自表 但有時故意的就很難笑
→ :有時是時間差沒抓好真的自表 但有時故意的就很難笑
推 : ㄈㄈ尺<=聽到會覺得是酸民，或是搞不清楚原因跟著亂用的蠢36F 09/01 02:28
推 :魯蛇的相反就是溫拿37F 09/01 02:29
→ :妹~還有三寶 = =38F 09/01 02:29
推 :還溫拿五虎勒... 超俗.........(抱歉我真的討厭這詞><39F 09/01 02:33
推 :溫拿五虎是一個團體耶...40F 09/01 02:35
推 :咪41F 09/01 02:36
→ :我知道是一個很老的香港團體阿 所以才覺得根本不符合魯蛇這詞42F 09/01 02:37
→ :應該相較於魯蛇 溫拿這詞很沒梗
→ :應該相較於魯蛇 溫拿這詞很沒梗
→ :一、ㄧ不分…44F 09/01 02:38
推 :是沒啥梗 當初看到這詞還想老半天才懂45F 09/01 02:38
推 :討厭哥 你是誰哥46F 09/01 03:08
推 :注音文以外的都還可以接受=v="47F 09/01 03:11
→ :魯蛇溫拿就諧音梗阿，和米修差不多吧48F 09/01 03:14
→ :非常討厭大陸用語....是有那麼想被統一嗎49F 09/01 06:33
→ :魯蛇/ㄈㄈ尺/頗ㄏ/哥 都很詭異50F 09/01 07:23
推 :中二一開始根本不是網路用語啊...是現在被濫用吧51F 09/01 08:07
→ :看到這系列我才覺得我真的老了,好多是沒聽過的或不知道意義52F 09/01 08:21
→ :的.頗ㄏ我完全不懂是啥梗.小編我只知道以前是編輯者的自稱,
→ :原來現在有很多部落客在用.沒在發露部落客跟網拍很多都跟不
→ :上^^;; 不過我看到FB有人講ㄈㄈ尺會立刻把他當智障.如果是看
→ :到老同學在用我就會想說他應該是生活過得不太如意的"Loser".
→ :的.頗ㄏ我完全不懂是啥梗.小編我只知道以前是編輯者的自稱,
→ :原來現在有很多部落客在用.沒在發露部落客跟網拍很多都跟不
→ :上^^;; 不過我看到FB有人講ㄈㄈ尺會立刻把他當智障.如果是看
→ :到老同學在用我就會想說他應該是生活過得不太如意的"Loser".
推 :揪咪>.^57F 09/01 10:51
→ :我都打什摸
→ :我覺得這些我都還可接受 呵
→ :我都打什摸
→ :我覺得這些我都還可接受 呵
推 :小女跟小女子這實在是....每次都很想大笑。魯蛇很可愛60F 09/01 10:54
→ :感覺就像一條小蛇XD
→ :感覺就像一條小蛇XD
推 :頗ㄏ +1 超討厭!!!!!!!!!!!!62F 09/01 11:04
推 :我不喜歡中英混合或夾雜注音的｢詞｣63F 09/01 11:13
推 :討厭小資女……64F 09/01 11:19
→ :原來溫拿是這個意思阿 還以為真的在懷舊溫拿五虎65F 09/01 11:27
推 :哭疊字.....66F 09/01 11:34
推 :我覺得魯蛇很好笑，最近還出現裝可愛的魯魯或蛇蛇哈哈哈67F 09/01 12:15
→ :哈，有些算是鄉民用語吧，像是ㄈㄈ尺 XD68F 09/01 12:19
推 :頗ㄏ我覺得蠻嘲諷的啊 生氣就中計了69F 09/01 12:20
推 :中二最早我是在銀魂裡的對話看到 不知道是不是日文的詞70F 09/01 12:42
→ :你好，我是一米六點八魯蛇。請多指教(有人會抓狂嘛？71F 09/01 13:59
推 :看到"給力"會很不爽 看到KUSO會更不開心 KUSO原文很難聽耶72F 09/01 14:54
推 :記得教育部已經把"什麼"的發音改成ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙73F 09/01 14:59
→ :所以可能是沒選字變成神麼了
→ :所以可能是沒選字變成神麼了
推 :我也都討厭75F 09/01 16:04
→ :!!kuso原文是什麼？76F 09/01 16:32
推 :還有溫拿77F 09/01 16:37
→ :沒有超爽「der」~ㄇㄒㄈ=htc 火星文亂竄
→ :沒有超爽「der」~ㄇㄒㄈ=htc 火星文亂竄
→ :有遇過因為「頗呵」氣了六、七小時的人ˊ_>ˋ..79F 09/01 16:45
推 :幹看到頗呵就想打人 要碼就提出更有建設性的意見或說出你80F 09/01 16:46
→ :自己的想法 在那邊頗呵呵呵呵呵呵 是在呵三小
推 : 朋友XD
→ :自己的想法 在那邊頗呵呵呵呵呵呵 是在呵三小
推 : 朋友XD
推 :之前看溫拿以為是講溫拿五虎....看了這篇才知道意思ORZ83F 09/01 17:07
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 411
※
Pianissimo
轉錄至看板 TrulyLies (使用複製) 時間：2013-09-01 18:05:45
回列表(←)
分享