※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-16 09:36:18
看板 StupidClown
作者 angeltxtu (緹澄兔)
標題 [恍神] 語言錯亂症
時間 Wed Apr 15 19:42:30 2015


嗨唷這裡是兔兔~
最近在創作上遇到了一點小瓶頸,有點鬱卒QQ
只能再努力練習,讓大家喜歡我的作品!!!(握拳

--
兔兔一直對語言很有興趣
英文程度還算可以
日文韓文也有沾一點點



本身在兒童美語補習班打工

某次來了一個外國人要應徵外師
(長得蠻帥的,但是兔兔還是喜歡台灣人,所以沒什麼感覺@@)

我的頂頭上司把面試的工作丟給我處理
於是兔兔只好跟那位褐髮帥哥開始對看...



簡單的問了一些身家背景以及興趣專長之後

原本要放他回家了,結果剛好英文班的老師下樓,想說不然讓老師看看外師好了

於是我就朝著那位外國帥哥大喊:



揪斗媽ㄉㄟ哭搭塞~~~~~~~
(還用敬語根本超有禮貌XDDDD)



瞬間所有人回頭看我...ˊ_>ˋ
好丟臉嗚嗚QQ

p.s.有時候會日文跟韓文夾雜在一起講,語言學多了好像就會變這樣XD

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.101.5
※ 文章代碼(AID): #1LBawfO5 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1429098153.A.605.html
af4ty64230: 我愛你怎麼講1F 04/15 19:43
挖矮李(#
af4ty64230: 我也愛你,乖2F 04/15 19:47
這樣公然放閃是可以的嗎!!!
a6234709: 原來兔兔男友是一樓!!!!!!!!(震驚3F 04/15 19:49
不是啊,他沒在用ptt
這樣我才可以亂跟版友調情哈哈哈哈
DICB: XD!原po太好騙了.害我也想學樓上騙原po(T.T)4F 04/15 19:50
我、我才不好騙!!!
我只是配合你們的喔!(插腰
af4ty64230: 三樓別挖洞啊,女友常駐笨版...5F 04/15 19:51
嘖嘖,有女朋友還在這邊調戲兔兔,阿捏乾丟~
DICB: 等一下1f會被脫去阿魯巴!6F 04/15 19:51
\阿魯巴/\阿魯巴/\阿魯巴/
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 19:52:48
af4ty64230: 把定海神針拿來啊7F 04/15 19:53
我沒常識,跪求解釋那什麼@@
sean2chan: \阿魯巴阿魯巴/8F 04/15 19:53
啊嘶~(喂#
a6234709: 乾~ 五樓你怎麼知道!!!!! 她剛call我=_=9F 04/15 19:53
綠綠Der (大誤
CavendishJr: 妳看看妳XDDDDDD10F 04/15 19:55
UCC密
DICB: XD!a6跟你說過了偷吃別光明正大的,這樣穩死ㄟ11F 04/15 19:56
a6明明就沒有女朋友!!!(爆料
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 20:00:30
af4ty64230: 我有啊,召喚樓下ivy姐12F 04/15 20:00
ivy0703: 嗨13F 04/15 20:06
好閃 (遮眼睛
嗨ivy姊~
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 20:07:53
DICB: ivy 姐 就是伊誘拐你男朋友(手指頭指兔兔)14F 04/15 20:08
不要誣賴我啦!!!!!!!!
af4ty64230: a6快出來認親15F 04/15 20:10
CavendishJr: 樓上推文有閃光==16F 04/15 20:11
墨鏡 (遞
ivy0703: 受得思嘎,哇嘎力媽洗搭,原來是兔兔17F 04/15 20:15
不是我啦大人冤枉啊!
regen1999: 這裡好歡樂xD18F 04/15 20:16
嗨歡迎光臨(?
sunnydd: 真的會!!我是日文跟閩南語常混在一起哈哈19F 04/15 20:17
挖洗兔兔爹斯(#
DICB: 為了預防兔兔又誘拐別人的閃光.我委屈一點50收了!其他人別20F 04/15 20:24
DICB: 跟我搶歐
50太少了啦!兔兔很貴的!!!
公道價八萬一!!!!!
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 20:26:33
StarFox0910: 我總覺得a6好像是很多人的……??22F 04/15 20:33
brucetaco: 八萬一…詐騙要送警察局~抬價要送公平會喔23F 04/15 20:35
st14768: 之前在國外流浪快2個月 ,回國後買東西差點都講英文....24F 04/15 20:43
st14768: 整個錯亂XD
假裝自己是ABC,潮潮的~
vigho5012: 真的會這樣,我有次被美國人問路,聽他道謝完後竟然回26F 04/15 20:46
vigho5012: 答了句 どういたしまして!讓他整個人傻眼
哈哈哈哈哈你看看你~~~~
kingcountry: 求樓上翻譯28F 04/15 20:59
不客氣的意思,豆以搭西媽洗爹~
a6234709: 一切都是錯覺  我沒女友XDD29F 04/15 21:05
你有左右手
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 21:19:00
DICB: a6大左右手兩個女友之外,還有一個很瘦又很高的女友(電線桿)30F 04/15 21:23
a6234709: 原po快幫我刪文~~ 被某人看到會被剁成肉醬... TAT31F 04/15 21:27
NewHand5566: 哈基妹媽洗爹32F 04/15 21:32
TearRyan: 神展開阿,以準備爆米花坐等看戲33F 04/15 21:35
DICB: +1 已準備可樂,爆米花,板凳34F 04/15 21:37
StarFox0910: 還要準備沙發 吉拿棒 熱狗35F 04/15 21:43
angeltxtu: 我也要坐觀眾席 (擠36F 04/15 21:49
amsg: 這推文比內文還混亂...37F 04/15 22:02
是姦情(誤
st14768: 有講出來,發現講錯馬上改講國語...很尷尬阿XD38F 04/15 22:27
哈哈哈哈哈哈哈何不將錯就錯
※ 編輯: angeltxtu (114.25.101.5), 04/15/2015 22:34:41
ahsdf0910: 推文們的關係錯綜複雜(咬爆米花    曾經用臺語回話orz39F 04/15 22:52
AmanoJaku: だいじょうぶ もんだいない 我也會這樣40F 04/15 23:17
ChiungBut: 我跟阿罵聊天台語不輪轉會不小心切成英文 真的41F 04/15 23:27
angeltxtu: 切英文也太潮@@!!42F 04/15 23:50
seabitch: 我不喜歡你的作品 來 跟我回家 我教你怎麼寫43F 04/15 23:51
好喔我們來研究增產文宣~
pk90027: 推文"是姦情"真實上演 XD44F 04/16 00:06
yukinosaber: 啾抖媽爹死蜜答45F 04/16 00:58
XDD
zxcvbn56563: 兔兔的作品要去哪看呢0.0?46F 04/16 01:00
西斯版ㄎㄎ
apathy3178: 韓文和日文會參雜一起+1 不過這裡好歡樂啊哈哈47F 04/16 01:05
carobecca: 兔兔~~~ Je t'aime.~~~~\((奸笑48F 04/16 01:33
啊啊啊啊啊貝卡講外星話(#
tn00795000: 公道價8萬1?可能有不法存在 原po跟我進房間好好討論49F 04/16 01:35
tn00795000: 一下
好喔房號給我(?
t6105chieh: 看到這裡我已經忘記原文是什麼了,我只記得要買雞排51F 04/16 01:37
我也要吃 (伸手
wacowww: \雞排/\雞排/\雞排/52F 04/16 01:47
fefino: gg si mi da53F 04/16 02:58
G_G_IN_IN_DER
puranaria: 也會混著用英日語,不過ちょっと待ってください並不是54F 04/16 04:40
puranaria: 語~其實有時蠻沒禮貌的
我剛剛也在想應該有更正式的用法
不過我都是看動漫學的所以難免會太口語QQ
weboau: 原來妳都趁我不會來跟板友調情....T_T56F 04/16 05:59
我回去跪洗衣板賠罪QQ
※ 編輯: angeltxtu (114.25.105.202), 04/16/2015 07:50:05
sank: 跪求關係圖或懶人包,搞的我好亂57F 04/16 08:09
我不知道 我也好亂XDDD
※ 編輯: angeltxtu (114.25.105.202), 04/16/2015 08:19:14
seabitch: 一下研究增產文宣一下又要別人房號給你 真花心阿58F 04/16 08:30
seabitch: 我還是去找我家的__好了
欸欸欸欸別走~~~~
好嘛好嘛人家還是愛你的<3
※ 編輯: angeltxtu (114.25.105.202), 04/16/2015 08:38:07
pxkate: 笨版蜘蛛網?60F 04/16 09:02
揪竟~這中間到底有什麼錯綜複雜的關係
讓我們繼續~看~下~去~
※ 編輯: angeltxtu (1.164.129.183), 04/16/2015 09:25:21
timh3316: 這邊的推文XDDD61F 04/16 09:26
timh3316: 話說兔兔超配合XDDD

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 440 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 angeltxtu 的最新發文:
  • +8 [閒聊] 不為世人認可的我14 - C_Chat 板
    作者: 101.14.164.27 (台灣) 2015-07-25 09:32:37
    標題太長於是減一半 《不為世人認可的我 僅能為杏奈所做的一點事》 看個漫畫看到歸懶趴火… 身為同樣是穿越成小學生的省太大大,根本是紳士無誤阿 (無歧義) 渣男主原本計畫把女主室友引開,打算趁著空檔溜進 …
    12F 8推
  • +17 [自動轉寄] [無言] 一共40,收您100找您40~ - StupidClown 板
    作者: 101.15.66.241 (台灣) 2015-04-18 09:15:37
    嗨唷這裡是兔兔~ 好想睡喔好想睡喔誰來陪睡!!!(喂# 剛剛去摩斯密碼,啊不對,是漢堡買早餐 以下是對話: 店員:請問要內用還是外帶呢? 兔兔:外帶,我要一瓶鮮奶。 店員:好的,這樣就可以了嗎? 兔兔 …
    29F 18推 1噓
  • +44 [自動轉寄] [恍神] 語言錯亂症 - StupidClown 板
    作者: 114.25.101.5 (台灣) 2015-04-15 19:42:30
    嗨唷這裡是兔兔~ 最近在創作上遇到了一點小瓶頸,有點鬱卒QQ 只能再努力練習,讓大家喜歡我的作品!!!(握拳
    62F 44推
  • +3 [自動轉寄] Re: [閒聊] 身體器官額外小技能 - WomenTalk 板
    作者: 114.25.104.42 (台灣) 2015-04-03 11:18:11
    我自己驕傲我的手蠻美的哈哈哈 這樣的手好像被稱作"鷹爪" 以前國中時做過類似拜拜的動作嚇到同學 因為我的手是這樣 (請忽略我粗壯的豬蹄,我全身上下只有手能看###) 拇指彎的時候也 …
    4F 3推
  • +15 [自動轉寄] [大哭] 被自己陰了 - StupidClown 板
    作者: 117.19.130.188 (台灣) 2015-03-05 11:59:09
    板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退! 想發集氣文或問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了! ============================ …
    26F 15推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇