※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-17 02:56:05
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] "挺台灣"是什麼意思？
時間 Sun Jul 16 22:50:21 2023
安安 各位晚上好
最近看到一個標語 XXX 挺台灣
不太懂是什麼意思
難道有人不挺的嗎？ 用這個當標語感覺哪裡怪怪的
還是有什麼深意呢
有師爺可以幫翻譯翻譯嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.244.213 (臺灣)
※ 作者: costikeaco 2023-07-16 22:50:21
※ 文章代碼(AID): #1aj0ElBQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689519023.A.2DA.html
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/L5Af5cK.jpg)
推 : 支持台灣中國一邊一國吧2F 114.137.45.69 台灣 07/16 22:51
→ : 遵循民進黨的意志3F 114.26.93.199 台灣 07/16 22:51
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AdoHf91.png)
推 : 挺民進黨5F 164.70.99.10 日本 07/16 22:51
→ flavorBZ …
推 : 只有民進黨挺 其他都挺中7F 101.9.113.164 台灣 07/16 22:51
推 : team Taiwan8F 123.195.117.241 台灣 07/16 22:51
噓 : 愛党9F 118.165.156.200 台灣 07/16 22:51
推 : 中共打進來拿槍指著你時可以秀給他看10F 122.121.208.156 台灣 07/16 22:51
推 : 那是Team Taiwan的意思吧11F 180.177.8.55 台灣 07/16 22:51
→ Julian9x9x9 …
推 : 繼續讓我掏空台灣的意思13F 27.247.35.71 台灣 07/16 22:51
→ : 棒球隊就這樣喊了14F 180.177.8.55 台灣 07/16 22:51
推 : 他們的意思就是只有挺他們才算挺台灣15F 116.241.31.32 台灣 07/16 22:52
→ : 民主自由這幾個字看起來沒問題 但16F 49.159.72.46 台灣 07/16 22:52
→ : 換句話就是把國家當自己黨的17F 116.241.31.32 台灣 07/16 22:52
推 : 挺台灣 挺上戰爭第一線ㄚ18F 116.14.135.141 新加坡 07/16 22:52
→ : 從綠共口中說出就是笑話 要看誰說19F 49.159.72.46 台灣 07/16 22:52
→ flavorBZ …
→ : 從經典賽抄過來的21F 114.136.186.10 台灣 07/16 22:52
推 : 下架民進黨吧22F 123.195.200.240 台灣 07/16 22:52
噓 : 騙洨騙皮ㄉ23F 1.34.57.8 台灣 07/16 22:52
推 : 就跟吾黨所忠差不多意思吧24F 36.224.142.228 台灣 07/16 22:52
推 : 綠能你不能25F 36.225.4.172 台灣 07/16 22:52
推 : 只有民進黨才是代表台灣人 其他都中共人26F 104.28.230.10 台灣 07/16 22:52
推 : 低薪還租得起六坪大的套房喔27F 111.254.124.5 台灣 07/16 22:52
推 : 台灣省加油28F 61.230.0.233 台灣 07/16 22:52
推 : 問817吧29F 218.164.139.107 台灣 07/16 22:53
→ : Team Tanwu30F 1.200.98.28 台灣 07/16 22:53
推 : 撈好撈滿31F 39.10.25.8 台灣 07/16 22:53
推 : 就跟「忠君愛國」一樣意思32F 218.172.142.171 台灣 07/16 22:53
→ : 挺地主 自己小孩孫子都當美國人33F 220.137.14.219 台灣 07/16 22:53
推 : 跟中共概念一樣 中共=華人34F 36.227.144.22 台灣 07/16 22:53
→ : 綠共學得有模有樣 真了不起
→ : 綠共學得有模有樣 真了不起
推 : 讚36F 111.249.17.226 台灣 07/16 22:53
推 : 喊挺台灣= 挺我?37F 122.254.14.229 台灣 07/16 22:54
推 : 挺台灣挺到房價噴兩三倍 詐騙越打越高38F 218.164.139.107 台灣 07/16 22:54
推 : 千秋萬世執政的意思39F 36.239.242.192 台灣 07/16 22:54
推 : 跟抗中保台一起使用的詐騙宣傳語40F 220.132.142.40 台灣 07/16 22:55
推 : 挺台灣=你不投我就是不挺台灣=你賣台 董?41F 1.171.124.62 台灣 07/16 22:55
推 : 除了我們民進黨外都是中共同路人42F 219.70.237.77 台灣 07/16 22:55
推 : 挺党 抗中飽荷包的意思43F 42.79.152.195 台灣 07/16 22:55
→ : 正義遊行也沒人懂吧。話說現在遊行到哪44F 111.240.42.196 台灣 07/16 22:55
推 : 817很懂45F 118.166.112.128 台灣 07/16 22:56
→ : 了？46F 111.240.42.196 台灣 07/16 22:56
→ : 不支持民進黨就是賣台的意思47F 114.32.217.110 台灣 07/16 22:56
噓 : 舔棒賽的噁心仔48F 101.3.49.183 台灣 07/16 22:56
推 : 挺民進黨繼續做總統的意思，沒那麼複49F 218.35.143.24 台灣 07/16 22:56
→ : 雜，台灣=民進黨
→ : 雜，台灣=民進黨
推 : 挺台灣挺到各種壞人輕判輕放外役監 呵51F 218.164.139.107 台灣 07/16 22:56
推 : 就是挺民進黨 民進黨就是台灣52F 111.108.208.139 日本 07/16 22:56
推 : 他們才代表台灣的意思53F 111.248.74.33 台灣 07/16 22:57
→ : 就是將黨和台灣綁定，罵它們就是罵台灣54F 211.76.58.218 台灣 07/16 22:57
→ gzliu …
→ : 抗中飽台56F 36.231.115.234 台灣 07/16 22:58
推 : 817最挺台灣 最愛台灣 不是就這樣嗎？57F 218.164.139.107 台灣 07/16 22:58
→ : 藍白仔挺中國58F 116.241.229.40 台灣 07/16 22:58
推 : 30年前叫做愛台灣，現在變挺台灣，換湯不59F 125.229.35.103 台灣 07/16 22:58
推 : 讓中國人看到台灣 他們就會很生氣吧？60F 114.137.167.145 台灣 07/16 22:58
→ : 換藥而已，老狗變不出新把戲61F 125.229.35.103 台灣 07/16 22:58
推 : 講廢話的62F 111.241.160.126 台灣 07/16 22:59
→ : 錢63F 42.72.207.143 台灣 07/16 22:59
推 : 台灣要穩定 台灣要發展64F 114.43.132.187 台灣 07/16 22:59
推 : 不知道，但台海兇危的話請覺青參戰65F 49.216.231.11 台灣 07/16 22:59
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/9Yw727n.jpg)
→ : 閃尿包尿布都要去喔，不要要別人死，自己67F 49.216.231.11 台灣 07/16 23:00
→ : 拿意識形態貪污
→ : 拿意識形態貪污
推 : 挺新台幣才是真的69F 61.228.140.229 台灣 07/16 23:00
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EjnHzb1.jpg)
→ fedona …
→ : 現在這群人完全跟當年果敏動綁架中華民國72F 61.228.140.229 台灣 07/16 23:01
→ : 名號,不挺他們中華民國就會滅亡
→ : 名號,不挺他們中華民國就會滅亡
推 : 讓我再a四年74F 111.82.94.5 台灣 07/16 23:02
→ : 就是抗中保台舔美舔日75F 122.116.206.101 台灣 07/16 23:02
→ : 一個腐化到極致政權最後就靠情緒勒索維持76F 61.228.140.229 台灣 07/16 23:02
→ fedona …
推 : 挺綠共 可憐78F 182.235.213.207 台灣 07/16 23:03
→ : 應該是想吃經典賽豆腐 到時候造勢放洲79F 1.160.22.142 台灣 07/16 23:03
推 : 找一個被現任總統認證為中共同路人怎麼挺80F 36.237.237.176 台灣 07/16 23:03
推 : 意思就是民進黨只會這招 嫩81F 111.82.52.136 台灣 07/16 23:03
推 : 吃香喝辣82F 123.194.180.105 台灣 07/16 23:03
→ : 際球迷大喊Team Taiwan的畫面83F 1.160.22.142 台灣 07/16 23:03
推 : 大概跟XXX挺胸一樣吧 叫你不要駝中國84F 39.10.34.111 台灣 07/16 23:04
推 : 票投民進黨 至於其他的無所謂85F 42.74.207.233 台灣 07/16 23:04
推 : 愛土地啊。民進黨真的很愛土地86F 111.254.81.251 台灣 07/16 23:04
→ : 選我 選我 選我87F 111.251.213.98 台灣 07/16 23:04
→ : 挺台灣只有綠能 你是不能用的88F 123.194.178.24 台灣 07/16 23:05
→ : 經過今天遊行 明白了在鬧的人就是少數89F 223.140.133.223 台灣 07/16 23:05
→ : 誰還敢不挺4亢抗
→ : 誰還敢不挺4亢抗
推 : 挺我就是挺台灣，不挺我就是同路人91F 1.168.160.238 台灣 07/16 23:05
→ gzliu …
推 : 忠党愛國挺台灣94F 202.151.61.92 台灣 07/16 23:06
→ : team Taiwan的延續95F 36.230.176.8 台灣 07/16 23:07
推 : 只有民進黨能挺台灣 其他都是同路人96F 218.161.27.203 台灣 07/16 23:07
推 : 我仔細想想 就是請大家挺 台灣民眾黨 的意思97F 122.116.206.101 台灣 07/16 23:08
推 : 我女兒剛好再學注音符號，需要順便教98F 118.231.177.36 台灣 07/16 23:08
→ : 你嗎？
→ : 你嗎？
推 : 呵呵100F 223.136.102.91 台灣 07/16 23:08
→ : 意思是其他政黨都不是台灣人 只有民進黨才101F 118.231.217.186 台灣 07/16 23:09
→ : 能代表台灣
→ : 能代表台灣
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/oSEgUJR.jpg)
推 : 挺黨旗台灣有圖樣的那個黨104F 223.140.45.68 台灣 07/16 23:10
→ : https://i.imgur.com/PXkD3qY.jpg105F 223.138.32.32 台灣 07/16 23:10
→ : https://i.imgur.com/0BzVQ5n.jpg
→ : https://i.imgur.com/0BzVQ5n.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/PXkD3qY.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0BzVQ5n.jpg)
推 : 加入民進黨107F 114.136.217.100 台灣 07/16 23:12
推 : 簡單，我沒有黨證，得證我不愛台灣108F 36.234.173.210 台灣 07/16 23:12
推 : 去問智障817109F 1.200.68.207 台灣 07/16 23:12
推 : 哥布林都不敢提特別預算欸110F 111.254.81.251 台灣 07/16 23:13
→ : 用一堆特別預算然後看起來有賸餘
→ : 想花錢就特別預算
→ : 用一堆特別預算然後看起來有賸餘
→ : 想花錢就特別預算
推 : 挺民進党的黑金113F 114.136.193.33 台灣 07/16 23:13
→ : 沒打高端的人請不要說自己挺台灣114F 111.248.90.22 台灣 07/16 23:13
→ : 跟救台灣差不多意思吧115F 42.75.3.193 台灣 07/16 23:14
推 : 民進黨唯一選擇116F 220.141.155.94 台灣 07/16 23:14
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/3lF2D8l.jpg)
推 : 騙你選票118F 42.72.204.180 台灣 07/16 23:17
推 : 從挺國球變成挺民進黨119F 219.71.173.202 台灣 07/16 23:17
推 : 挺台灣=反甲=正義120F 220.142.164.34 台灣 07/16 23:17
推 : 抗中變不反中的台獨龜孫子 絕對是不挺台灣121F 1.169.143.82 台灣 07/16 23:18
推 : 分裂動員，綠共最會了122F 111.249.74.84 台灣 07/16 23:18
→ lain2002 …
推 : 民進黨就是台灣，就是挺他們啦124F 27.52.130.253 台灣 07/16 23:20
→ : 騙票口號啊125F 36.228.238.5 台灣 07/16 23:21
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2l2IV4w.jpg)
→ : 掏空的意思127F 42.72.198.18 台灣 07/16 23:23
→ eeccms …
→ : 塔綠班的洗腦話術129F 111.251.213.3 台灣 07/16 23:24
推 : 挺台灣=挺貪腐=挺炒房=挺惡搞司法130F 180.217.20.74 台灣 07/16 23:24
推 : 挺台灣=投塔綠班131F 27.51.41.141 台灣 07/16 23:25
→ : Shiw me the money132F 111.71.77.22 台灣 07/16 23:25
噓 : 黨國133F 111.255.246.203 台灣 07/16 23:26
噓 : 詐騙團隊 Team台灣134F 125.229.48.12 台灣 07/16 23:26
推 : 掏空搞爛台灣就是挺台灣135F 101.136.245.117 台灣 07/16 23:28
推 : timhowan姊妹店136F 1.200.138.109 台灣 07/16 23:30
→ : 如果你還記得撐香港 大概87%像似的東西137F 114.40.169.8 台灣 07/16 23:30
→ : 愛你的錢138F 223.137.137.218 台灣 07/16 23:30
推 : 都是台灣人會刻意說這種話就是民進139F 49.216.41.109 台灣 07/16 23:31
→ : 黨
→ : 黨
推 : 票投民進黨141F 111.242.87.47 台灣 07/16 23:32
→ : 跟反清復明阿彌陀佛是一樣的意思142F 220.133.102.222 台灣 07/16 23:34
推 : 情勒 不投就不挺台灣143F 122.116.241.138 台灣 07/16 23:34
推 : 民進黨綁架台灣144F 223.137.175.162 台灣 07/16 23:35
→ : 在哥布林党嘴裏就只是反清復明阿彌145F 123.110.218.21 台灣 07/16 23:35
→ : 陀佛一樣意思
→ : 陀佛一樣意思
→ : 執政 選票 納稅錢147F 223.138.156.0 台灣 07/16 23:36
推 : 阿彌陀佛148F 219.71.61.112 台灣 07/16 23:39
推 : 不挺我就是中共同路人的意思149F 123.240.175.162 台灣 07/16 23:40
推 : 超噁 講的好像只有他們能愛台灣一樣150F 36.227.147.157 台灣 07/16 23:42
→ : 台灣=民進黨，懂？151F 36.235.52.7 台灣 07/16 23:42
推 : 看站在台上的人然後說挺台灣有夠沒說服力152F 61.228.140.229 台灣 07/16 23:44
推 : 自以為只有自己可以代表台灣 快笑死153F 36.225.218.137 台灣 07/16 23:47
推 : 我聽說台美關係歷來最好 不知道要挺啥154F 223.137.187.96 台灣 07/16 23:47
推 : 看那群人吹著冷氣講著幹話真想罵髒話155F 118.233.214.37 台灣 07/16 23:48
推 : 綠能你不能156F 223.140.98.252 台灣 07/16 23:53
推 : 戰爭你上，我回美國157F 118.167.200.33 台灣 07/16 23:54
噓 : 挺台灣 這塊肥肉 挖你我的稅金158F 123.192.88.116 台灣 07/16 23:56
推 : 嘴巴整天文青口號 幹的都是骯髒事159F 1.170.103.39 台灣 07/17 00:00
→ : 有台味160F 223.141.176.109 台灣 07/17 00:04
推 : 騙死忠票歸隊161F 223.140.190.154 台灣 07/17 00:04
推 : 問文英阿姨162F 223.137.78.245 台灣 07/17 00:04
推 : 支持民眾黨163F 223.138.29.35 台灣 07/17 00:07
→ : 老梗啦，塔綠班用了20年了164F 1.163.120.41 台灣 07/17 00:19
→ : 挺你上戰場死在台灣 我去美國 夠重情重165F 42.73.99.137 台灣 07/17 00:21
→ : 義吧！
→ : 義吧！
推 : 挺台灣的錢167F 123.205.17.21 台灣 07/17 00:21
→ : 搶名詞重新定義，不同意的都是敵人168F 218.35.205.207 台灣 07/17 00:26
→ : 支持兩岸和諧 兩岸一家親169F 223.138.42.174 台灣 07/17 00:27
推 : 不挺民進黨 就是不愛台灣 同路人170F 118.231.177.185 台灣 07/17 00:29
推 : 這個就是先來後到啦 愛台灣早就被黨申請171F 223.136.94.225 台灣 07/17 00:30
→ : 專利了 4%崩潰 嘻嘻 ^^
→ : 專利了 4%崩潰 嘻嘻 ^^
→ : 就是以台灣為主，而不是要重啟服貿，173F 111.71.215.220 台灣 07/17 00:30
→ : 把經濟再鎖到中國
→ : 把經濟再鎖到中國
→ : 我的挺才是挺175F 114.27.39.187 台灣 07/17 00:33
→ : 挺黨等於挺台灣176F 61.70.241.191 台灣 07/17 00:34
→ : 跟以前黨國體制一樣
→ : 跟以前黨國體制一樣
噓 : 挺台灣是指只有民進黨可以說挺台灣，其178F 101.10.60.57 台灣 07/17 00:40
→ : 他人都賣台
→ : 他人都賣台
→ : 2樓反美仔欸....180F 1.162.85.69 台灣 07/17 00:42
→ : 不要破壞台美關係好嗎...
→ : 不要破壞台美關係好嗎...
推 : 詐騙起手式182F 111.83.245.105 台灣 07/17 00:43
推 : 垃圾党183F 125.228.231.251 台灣 07/17 00:46
推 : 挺台灣真的很模糊。真正意涵是二樓說的。184F 174.174.64.168 美國 07/17 00:51
→ : 2樓這種超越疑美，是公然反美，誅之185F 1.162.85.69 台灣 07/17 00:54
→ : 吧
→ : 吧
推 : 只有我民進黨可以挺台灣其它都是中共同187F 220.134.128.182 台灣 07/17 00:55
→ : 路人
→ : 路人
推 : 在冷氣房裡挺綠共 就是挺台灣啊189F 42.77.240.65 台灣 07/17 00:57
推 : 讓党繼續吸台灣的血190F 223.137.133.97 台灣 07/17 00:59
推 : 問817,817最愛的口號191F 123.193.179.34 台灣 07/17 01:14
推 : 台灣是民進黨的192F 36.236.179.55 台灣 07/17 01:28
推 : 就那些死忠的智障喜歡看到的標語啊193F 122.121.206.36 台灣 07/17 01:49
推 : 其他人都不挺台灣的意思194F 111.251.194.131 台灣 07/17 01:50
推 : 挺台灣(X) 挺民進黨(O)195F 111.250.195.76 台灣 07/17 01:59
推 : 意思就是不挺中國，很難懂嗎196F 220.137.24.172 台灣 07/17 02:03
推 : 下架民進黨197F 219.84.182.196 台灣 07/17 02:04
→ : 挺党198F 115.43.132.202 台灣 07/17 02:18
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 376
作者 costikeaco 的最新發文:
![]()
安安 各位晚上好 最近看到一個標語 XXX 挺台灣 不太懂是什麼意思 難道有人不挺的嗎？ 用這個當標語感覺哪裡怪怪的 還是有什麼深意呢 有師爺可以幫翻譯翻譯嗎？198F 112推 7噓![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 網路沉迷破百萬人 逾20萬宅在家 3.完整新聞內文: 2018-01-03 〔記者陳梅英、林惠琴／台北報導〕國人網路沉迷者有增加趨勢，根據國發會「 一○六 …79F 32推 19噓![]()
各位好 最近仇母豬議題又掀起巨大波瀾 相關文章亦是此起彼落 小弟唯有一事不解 為何討論仇母豬的肥宅們都被蓋上了"仇女印"? 許多人的討論牛頭不對馬嘴，講到最後就是"仇女宅 …411F 141推 71噓
![[圖]](https://i4.disp.cc/u/23/49f1a66.jpg)
回列表(←)
分享