顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-04 13:18:11
看板 Gossiping
作者 tomer (卯月影)
標題 Re: [問卦] 福原愛解釋了:高大男只是安定我的精神
時間 Thu Mar  4 10:12:51 2021


※ 引述《rocephin (Roce)》之銘言:
: 是這樣的,日本記者採訪到福原愛
: 福原愛承認確有此事
: 「但其實是因為我最近精神不太好」
: 「高大男只是幫忙安定精神的好朋友」
: 小愛好像還是沒有講的很清楚
:  該怎麼解讀這句話比較好
給大家看一下日本網友評論

MTI***** | 18時間前
言い訳するのは自由ですが、これは普通にアカんやつや思う方に一票。これが事実なら
本当にがっかりしたと思う。

雖說找藉口是個人自由
這事普通來說都是不行吧
若是事實真是太失望了

143639讚

tun***** | 18時間前
夫と子供をほったらかして夫以外の男性とホテルに泊まった時点でアウトだと思う。せ
っかくのオリンピックメダリストの華やかな経歴を台無しにするとしたら大変残念に感
じる。ひたむきなスポーツ少女で相思相愛の幸せな結婚をしたと思っていたのに。子供
が気の毒すぎると思う。


我認為丟下丈夫和小孩 和丈夫以外的男人外宿旅館就是出局了
好不容易有拿到奧運獎牌這樣漂亮的經歷 就這樣浪費了真的覺得相當遺憾
以前還以為是熱衷運動的少女兩情相悅的幸福婚姻的說
小孩真的太可憐了

103859讚


tcf***** | 18時間前
人ってわからないもんですね~結局福原愛さんも母より女が強いタイプの女性ってこと
ですよね、お子さんがかわいそうですね。写真を見る限り台湾にいる旦那さんやお子さ
んよりも、この男性に夢中で日本に急いで彼に会いに来たて感じですね、とてもがっか
りです。離婚確定ですかね


真是人心難測啊~ 結果福原愛小姐也是女人的部分比母性還強的女性啊 小孩真是可憐
從照片上來看比起在台灣的先生和小孩 福原小姐還比較愛這個男人 急著來日本見他
真的太失望了 除了離婚沒第二條路了吧


88882讚

tha***** | 18時間前
これは流石に言い訳は難しいような気がする。
本当に仲がいいだけの友達だったら、こんな怪しい真似しないと思うし。
まだ小さなお子さん旦那さんに任せて何をやっているんだか。すごく仲がいいご夫婦だ
と思っていたから、びっくりだし幻滅した。

我覺得這個真的是沒辦法找藉口了
如果真的是很要好的朋友 我覺得不會做這種瓜田李下的事情
小孩還那麼小 丟給丈夫自己在搞甚麼啊
還覺得夫妻倆情深意篤的說 真是吃驚幻滅

45744讚


rnx***** | 18時間前
別居報道だけならまだしも、
これを撮られて、ホテルまでとかではそういうことと思われても仕方ない。
それにしても、こういうのと対極に見えるから余計に驚き

只是分居還好說
被拍了這種照片 連旅館都去了被認為有苟且之事也是沒辦法吧
再說看到這種反差更是令人驚訝

34538讚


suu***** | 18時間前
ショックホテルに泊まったのは事実ですが2部屋取ってある精神不安定な私を支えてく
れる友達ですて誰が信じるの?台湾にダンナと2人の子供を置いて自分は男と遊びに行
って写真取られるて、ありえんそれでも離婚回避し仮面夫婦するの?日本で会社立ち上
げるんだよね、、


太驚訝了 一起睡旅館是事實但分房睡 我精神不安定 朋友來支撐 這種話誰會信啊
把先生和兩個小孩丟在台灣 自己和男人去玩 被拍了照片 開甚麼玩笑
就算沒離婚 夫妻倆還有辦法誠心相處嗎 ?
還在日本開了公司呢

34583讚


oka******* | 18時間前
これが事実ならかなりがっかりだ。
先日の卓球日本選手権の解説が絶賛されていただけに、
何をしているのだろうかと疑問符がついてしまう。

若這是事實真是太令人失望了
前幾天的桌球日本選手權解說非常棒
但不由得對這傢伙到在在搞甚麼啊掛上了問號

30211讚


hi_***** | 18時間前
不仲となり別居中に新しい男
不倫が原因で不仲となり別居

前者ならまだ救いはあるけど、後者なら愛ちゃん終わったな…。イメージと違いすぎる


夫妻失和分居中有了新的男人
出軌導致夫妻失和而分居

前者還有救 若是後者小愛就完蛋了吧 給人的印象差太多了

21890讚


dok***** | 18時間前
終わったな。
超えてはならない一線を超えてる。
新会社もイメージ悪化してのスタートは避けられないだろう。

這完蛋了
跨過了不能跨過的那條線
剛開的新公司給人的印象也會無可避免地惡化吧

21890讚


新羽ず。 | 18時間前
国際結婚は難しい面が有るが、不倫が事実なら駄目だろう。
不倫が事実なら、旦那と子供に迷惑掛かり可哀想。
本人が叩かれても、叩かれる影響が旦那と子にも行くからね。

國際婚姻當然不容易 但出軌若是事實就出局了吧
若出軌是事實 給先生和小孩帶來困擾真是可憐
因為即使是罵福原愛本人 先生和小孩也會被影響到吧

20605讚


原新聞網址
http://shorturl.at/tvILS

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.94.73.205 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1WG48b0H (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1614823973.A.011.html
VVizZ: 日本人還是明里1F 03/04 10:13
ziya: 可憐 在日本直接社會性死亡 可能要出來開記者會謝罪了2F 03/04 10:16
s505015: 可憐哪3F 03/04 10:16
sareed: 本篇沒土人4F 03/04 10:16
strike519: 沒道理5F 03/04 10:16
MW1220: 感謝翻譯6F 03/04 10:21
birdy590: 不倫在日本本來就是很大的禁忌 尤其是藝人7F 03/04 10:21
birdy590: 這不是單方面有媒體護航就可以解決的 現在狀況就像不倫
birdy590: 為了某種原因必須維持假象 也不是會被接受的理由
DIVIS: 哪像台灣做錯事照樣繼續賺爽爽10F 03/04 10:28
XDDDpupu5566: 這篇超理性11F 03/04 10:29
SSglamr: 我覺得 是因為日本人認為小愛丟了他們的臉12F 03/04 10:42
SSglamr: 作出不合群的行為 所以一遍罵
veryGY: 難怪日本媽媽會自殺呢 小孩都是媽媽的事 丟下小孩就是大罪14F 03/04 10:50
kinki999: 難怪日本人不懂女權,學學台女都罵江15F 03/04 10:51
EraKing: 請問有沒有丟下小孩非大罪的國家、文化、民族?16F 03/04 10:52
myyalga: 奇怪!台女女權仔怎不批鬥日本仔是在用父權刻板印象來壓17F 03/04 11:02
myyalga: 迫女性!?
cwind07: NTR都是真的  原來女生看上了都是這麼熱火19F 03/04 11:31

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 155 
作者 tomer 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b darkrise1980 說讚!
1樓 時間: 2021-03-04 19:13:06 (台灣)
  03-04 19:13 TW
可是很奇怪的
女森為什麼不是找閨密..
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇