---

這裡的英國媒體報得很詳細：
http://goo.gl/OsAUyu
裡面把霍頓和孫揚之間在本屆奧運的始末都講得很清楚

關於賽後的發言，很多其他媒體都有報導了，就不再重複列出
僅針對「潑水事件」的部份，貼出澳洲方面的說法：

Yang reportedly tried to 'taunt' Horton in the Rio training pool
by splashing water in on him last week.

據報導，孫揚上週在里約的練習池中曾試圖用潑水的方式「嘲弄」霍頓

The 20-year-old gold medalist launched a surprise chip at the
controversial world champion when asked about the training incident.

'It got played up a bit but he splashed me to say hi and I ignored him,
I don't have time or respect for drug cheats,' Olympic debutant Horton said.

當霍頓被問到他對練習池潑水事件的看法時，語出驚人道：
「這事情有點被渲染了啦，他那時潑水過來是為了跟我打招呼，不過我沒去鳥他，
因為對於禁藥老千，我既不想浪費時間，也不想給他尊重。」

'He wasn't too happy about that so he kept splashing me
and I just got in and did my thing.'

「然後他就不是很爽，所以就一直潑我水，而我就純粹專注自己的練習和比賽就是了。」


結論：
孫揚被人已讀不回腦修洗人家板，然後還被人家幹掉哭哭


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/artic...-400m-final.html#ixzz4GdfD7rWH
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook



※ 引述《Satoman (沙陀曼)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: 大紀元
: 2.完整新聞標題:
: 傳孫楊潑水騷擾澳洲選手 中國隊否認
: 3.完整新聞內文:
: 【大紀元2016年08月05日訊】8月5日，巴西里約熱內盧奧運會已開幕。開賽前，澳洲傳媒
: 報導，中國泳將孫楊與澳洲選手霍頓（Mack Horton）同場練習期間，向對方潑水，意圖
: 騷擾。中國隊則稱報導失實。
: 香港《經濟日報》引述澳洲《悉尼先驅晨報》報導，在巴西備戰期間，孫楊與400米自由
: 泳選手霍頓同場訓練時，向霍頓潑水，意圖干擾對手使其分心。霍頓教練強調，事件無損
: 運動員心情，霍頓已全程投入準備6日晚上舉行的首場比賽。
: 中國游泳隊否認事件，領隊許琦指，報導不真實，孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 。
: 據悉，在里約熱內盧奧運會中，孫楊與霍頓是游泳競賽中最為強勁的直接對手。孫楊在創
: 造1,500米世界記錄之後，他個人再也沒有游出14分40秒之內的成績，但是霍頓則在澳洲
: 游泳全錦賽暨奧運選拔賽中，游出了14分39秒54的成績，此外，他還在400米自由泳中，
: 游出了近3年的最好成績。
: 而孫楊在去年俄羅斯喀山舉行的世界游泳錦標賽期間就被曝與巴西女泳手Larissa
: Oliveira在同一泳道訓練時發生肢體碰撞，中國領隊事後向巴西游泳隊道歉。孫楊之後以
: 「心臟不適」為由，退出男子1,500米自由泳決賽。外界指其退賽是與巴西女泳手碰撞有
: 關。
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: http://www.epochtimes.com/b5/16/8/5/n8171532.htm
: 5.備註:
: 孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 孫楊和澳洲的游泳選手都是很好的朋友
: 這友情好堅定喔。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.141.95.200
※ 文章代碼(AID): #1NfmbndB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470564721.A.9CB.html