顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-17 22:29:46
看板 Gossiping
作者 SkyMirage (Stardust)
標題 Re: [問卦] 一張照片告訴全世界台菲衝突的真相
時間 Thu May 16 15:10:45 2013


※ 引述《angolmois (安哥爾摩亞)》之銘言:
: http://0rz.tw/xUyfc
[圖]
 
: 我剛剛做了這張照片,我相信英文和排版的部份應該能做得更好,不過希望能拋磚引玉,
: 讓全世界知道真相。




https://dl.dropboxusercontent.com/u/4155518/Guangdaxing.jpg
[圖]
 

贅字太多,這樣就夠了。

本圖歡迎轉載,無須告知。







: 為什麼要做這件事?現在菲律賓利用其英語優勢,在網路世界企圖主導國際輿論,
: 使得這次事件成為台灣方面的無理取鬧。
: 你們可能有人會覺得台灣從來不被重視,做這個有什麼用?
: 但這件事一個人做只是小事,不會花你什麼時間資源,卻可能成為善的種子。
: 隨便轉貼一下,你為我們的國家就盡了一份力量,讓更多人知道關注真相。
: 我們台灣很小,但只要團結起來,不妄自菲薄,我們不會被世界遺忘的。
: 大家想一想希爾爾克醫生死前對喬巴說的那句話吧:
: 「我問你 人究竟何時才會死!
: 是心臟被槍打穿之時嗎? 不對!
: 是得了不治之症之時嗎? 不對!
: 是喝下了劇毒的蘑菇湯之時嗎? 不對的!
: ......
: 是被世人遺忘之時阿!!!」

--
         邏輯無助於科學。

              法蘭西斯‧培根

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 172.8.128.71
zeze:推!GJ1F 05/16 15:11
obov:阿在研究看看2F 05/16 15:11
tarbaby:水喔3F 05/16 15:12
navyMusician:THIS IS WAR!!4F 05/16 15:12
drsjp:天空熊!5F 05/16 15:12
pcj:真實!6F 05/16 15:12
hebe10356:推!7F 05/16 15:12
ShadowMask:THIS IS A PEN!!8F 05/16 15:12
fly1021:一目了然~連我這英文智障都覺得驚悚@@~9F 05/16 15:12
impactwar:感覺還不夠 揭發 菲狗的惡行10F 05/16 15:12
karater:天勾11F 05/16 15:12
HornyDragon:震怒  貼去各大論壇吧12F 05/16 15:12
destroyfire:天鴿,研究完了沒?13F 05/16 15:12
selvester:戰爭無助於漁業       漢堡蛋不加‧培根14F 05/16 15:13
gnidnic:有點震撼15F 05/16 15:13
komachi275:加油加油@@ 讓國際知道到底是誰殺誰16F 05/16 15:13
hkass:劣退17F 05/16 15:13
MrDisgrace:贅字真的太多了18F 05/16 15:13
karater:還是要說 公海就是公海 寫成台灣海域並不是非常恰當19F 05/16 15:13
GalLe5566:有心推 不過我不喜歡恐怖圖片20F 05/16 15:14
pinky18:看了一下twitter真的沒有什人是在幫台灣講話的21F 05/16 15:14
GalLe5566:大E文章標題能修文 多加點字吧22F 05/16 15:14
Tenging:有點震撼23F 05/16 15:16
ThePianist:言簡意賅24F 05/16 15:17
rockido:天哥一出手 便知有沒有25F 05/16 15:17
v7q4:推! 這篇才簡單易懂!26F 05/16 15:17
c79319:    高手27F 05/16 15:17
todaybear:這張太強了!快追加發出去!28F 05/16 15:18
azik:OKOK  I five thank you and you ?29F 05/16 15:18
rain1010:淺顯易懂30F 05/16 15:18
nan0205:31F 05/16 15:18
xrichardx:之前字太多32F 05/16 15:19
howard1110:有點威33F 05/16 15:19
fgdgd:  推這張 簡單就好 歪國人懶得看一堆不關己事的字34F 05/16 15:20
turbomons:大推35F 05/16 15:20
BenLaDan:胎鴿36F 05/16 15:20
Bigcookie2:可以借我放臉書嗎?37F 05/16 15:21
歡迎

four26:你知道的太多了38F 05/16 15:21
jiannan1828:我想推給馬英九39F 05/16 15:21
lovetina:就這張啦!!40F 05/16 15:21
otterforce:水哦41F 05/16 15:22
Bolalala:推這張! 之前那張字太多,外國人根本就不想看42F 05/16 15:23
n17a2:海域說的好像是領海一樣,改成重疊區不知如何43F 05/16 15:23
killbaga:44F 05/16 15:23
ahonchen:fb上有嗎 來分享45F 05/16 15:23
沒有,請自行轉貼

mackulkov:這樣不好 太情緒性的字眼圖案人家不會想看46F 05/16 15:25
kao2829581:也借我放臉書 謝謝!!!47F 05/16 15:26
歡迎轉貼臉書

wugi:圖不錯但是字再改改48F 05/16 15:26
goshfju:天割49F 05/16 15:26
fivehao:推!外人看了都想點來看!50F 05/16 15:26
crossmyheart:GJ51F 05/16 15:27
i9100:你沒提到公海,你講的都是全世界知道,但誤解台灣的事情52F 05/16 15:27
zamaki:推53F 05/16 15:27
ROCTOMGOD:已轉至Instagram,預計可以吸引外國砲火(?)54F 05/16 15:28
感謝 orz

KrisNYC:推 老外真的需要簡單有力55F 05/16 15:29
jiannan1828:趕快分享到臉書阿!56F 05/16 15:29
karlrecon:字面上其實平實描述會更有張力,太激動就讓人覺得不理智57F 05/16 15:29
P2:寫WAR不對吧,目前只是菲律賓單方屠殺我國人民,我們可從未對他58F 05/16 15:30
P2:們動武
所以是他們片面向我國宣戰。有問題嗎?

P2:這樣寫會被人誤會成我們想趁機製造藉口對菲律賓開戰60F 05/16 15:31
[圖]
 
※ 編輯: SkyMirage       來自: 172.8.128.71         (05/16 15:32)
necrophagist:War太煽動+1 要記得這是給外國人看的62F 05/16 15:32
daniel0922:imgur縮網址63F 05/16 15:32
todaybear:軍艦都派了,配這張正好讓外人理解為何派。64F 05/16 15:32
phiamore:是很聳動 但太不理智  這照片不會冒犯到家屬嗎?65F 05/16 15:32
SkyMirage:誰有reddit帳號去放一下66F 05/16 15:32
Goog1e:你講的新聞都有提到 全世界都知道 現在重點是外國人覺得我67F 05/16 15:33
Goog1e:們自己越界 你寫taiwanese water 他們只會覺得是我們聲稱的
Goog1e:尤其最下面又這麼情緒化 只會讓我們被炮更多 模糊焦點更多
date1004:不要提到WAR好嗎?給人感覺就變成好戰70F 05/16 15:34
cul287:連Google都覺得我們越界 看來要多宣傳真相71F 05/16 15:34
zeze:糟糕   貼出去了耶 無法刪除....72F 05/16 15:34
VendeRox:啊那邊是EER 菲律賓也說是他們的領海啊73F 05/16 15:34
P2:現在菲律賓政府又刻意營造自己有意向臺灣道歉,但被臺灣刁難74F 05/16 15:34
latitudes:噓高調 可把war改成invasion75F 05/16 15:36
BorisDiaw3:war啥鬼76F 05/16 15:36
lic99:用WAR你想世界聲援你?77F 05/16 15:36
latitudes:補推 台灣加油78F 05/16 15:36
turbomons:仔細想想 用 It's a MURDER! 應該比較好79F 05/16 15:37
cul287:菲國何時宣戰了?不要誤導外國人80F 05/16 15:37
Goog1e:外國人不會被誤導 只會越來越覺得台灣是刁民 野蠻民族81F 05/16 15:38
latitudes:用手機沒推到 再推一次82F 05/16 15:38
Goog1e:原PO根本沒搞清楚發起人要用照片告訴全世界衝突真相的目的83F 05/16 15:38
galilei503:這張圖感覺好像台灣人很好戰似的84F 05/16 15:38
kao2829581:l大你還是推不到85F 05/16 15:38
BorisDiaw3:還沒達到效果反而害人誤會台灣86F 05/16 15:39
Goog1e:你這樣寫完全沒講到真相 只會讓不明就裡的歪國人誤解更深87F 05/16 15:39
cul287:公務船在射殺漁民不等於"宣戰" 除非他們總統親自宣布88F 05/16 15:39
linfon00:不需要用years嗎89F 05/16 15:40
cul287:這樣外媒只會越來越亂90F 05/16 15:40
galilei503:國際已經給我們壞小孩的帽子了,你還在用war?91F 05/16 15:40
maydayholic:War不太好92F 05/16 15:42
skillz123:最後一句建議:這不是無意,這是蓄意93F 05/16 15:43
Crazyfire:最後一句除了適合當電影台詞外XD 最好不要在這種場合來94F 05/16 15:46
Crazyfire:當宣傳用
GTO5566:。96F 05/16 15:47
netNT:就已經覺得你蠻橫了 還不把事情講清楚 還用蠻橫的語言回嗆97F 05/16 15:47
abububu:太情緒化 會誤導外國人98F 05/16 15:47
Crazyfire:政府是無法接受菲律賓的"unintended loss of life" 這點99F 05/16 15:55
Crazyfire:看可不可以給原PO一點修改的靈感吧
pttdog: 你是胎哥嗎101F 05/16 15:55
Tenging:話說你的做法跟美國老爸沒有分別102F 05/16 15:56
Crazyfire:政府無法接受菲的那種說法103F 05/16 15:56
ioms:不要太輕易用war, 台灣不是好戰分子, 是和平的民主國家104F 05/16 15:58
sese5566:菲國艾奎諾總統跟你一樣  最愛:啊...會研究看看105F 05/16 16:00
QGOMIQ:有點太激進了  對外國不知情的人請說出事實就好 別太情緒化106F 05/16 16:00
todaybear:This was the truth that Philippine not told to you.107F 05/16 16:10
todaybear:改成這樣?
Dulcia:上面的要不要改成This is the truth Philippine gov Not109F 05/16 16:21
Dulcia:tell?
Dulcia:用war如前面幾樓所提,有點太直接,或許用上面網友所說當最後
indietaiwan:真不愧是煽動鄉民情緒的高手112F 05/16 16:23
todaybear:我覺得不必,因為眾多菲國鄉民也在網路掀風作浪,113F 05/16 16:24
Dulcia:一句? 所謂以退為進,先講述事實引起大家注意再說114F 05/16 16:24
todaybear:正好用這張圖一併打臉。115F 05/16 16:25
todaybear:現在不用真相一舉突破菲方的媒體包圍網,
todaybear:將會因此落入對方的陷阱,時間拖越久越糟糕
bluebugi:這篇有力118F 05/16 16:31
bluebugi:war的伊斯蘭感稍重 改用the truth philippine never say
todaybear:同意樓上的用字,更簡潔有力!120F 05/16 16:39
vi000246:重點明明就是經濟海域的認定 漁民死亡外國人早知道了121F 05/16 16:40
todaybear:樓上,那就是菲方希望你照他走的劇本。122F 05/16 16:42
todaybear:菲方當然知道漁民是機關槍掃射死的這點對他們
todaybear:不利,所以才一直用拖瞞蓋三字訣隱瞞國際,我們ㄍ
todaybear:該作的就是把這真實訊速有力地放送出去。
hwp1006:126F 05/16 18:30
todaybear:樓上腦羞喔?127F 05/16 19:44
tsioge:war 是不對的 , its a murder 比較好128F 05/16 20:00
hideandsee: ==============================================129F 05/16 22:14
hideandsee:  以  漫畫 表示 比較直接  易懂
hideandsee:
hideandsee:追殺過程,畫成漫畫, 配上英文 http://goo.gl/rWLfk
逃過一劫 友船目睹 菲艦傷人後…續掃射廣大興|焦點新聞|中時電子報
[圖]
 菲律賓公務船射殺我國漁民洪石成真相成羅生門,案發當時在廣大興28號附近作業的東港籍明志福號昨日返港,也經歷被菲艦追逐最後幸運逃出虎口;船員受訪時說,只看見菲艦不明就裡駛進重疊海域開槍追逐4、5小時,「這是7年來菲國艦艇第一次追到這麼遠」。 ...
 
hideandsee:133F 05/16 22:37
hideandsee: 漫畫高手,國家需要你們!
hideandsee:
hideandsee:  就是這張圖了! http://goo.gl/nKTlI
[圖]
 
hideandsee:137F 05/17 01:22
hideandsee:
hideandsee:                 http://goo.gl/D4CLt
freiheitkino:有點不懂上面那張圖的意思。未越界又有黃色虛線為界140F 05/17 17:39
freiheitkino:而開槍的地點是在黃色虛線下方,報案地點在虛線上方
freiheitkino:這張圖會讓人以為是越界後開槍。
supernation:直接寄去BBC怎樣143F 05/17 20:48
ruemann:這不是天哥嗎?144F 05/17 22:17

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4111 
※ 本文也出現在看板: Doracacazin
分享網址: 複製 已複製
2樓 時間: 2013-05-16 16:58:10 (台灣)
  05-16 16:58 TW
字眼太強烈、情緒化。誰都想揍那菲總統,但還是要有國際規範進行!
3樓 時間: 2013-05-16 17:24:33 (美國)
  05-16 17:24 US
不同的版本: 
Murdered in Filipino Style!
This unarmed 65yr-old Taiwanese fisherman lying in blood was murdered by the Filipino Coast Guard with a high power machine gun. 51 bullet holes torn through the victim's boat along with his body and the hearts of his family on the dispute water share by the two nations.
Justice Wanted! Share to stop more Murder!
重點說明: 1.標題catchy 2.確認事實說清 3. 放感情 4.講訴求
希望有人可以把做好的圖放到Google Earth上事發地點座標.
4樓 時間: 2013-05-16 17:55:15 (美國)
  05-16 17:55 US
精簡版:
Unarmed 65yr-old Taiwanese fisherman butchered by Filipino Coast Guard using machine guns on the dispute water share by both nations. 51 bullet holes found on the fishing vessel showed the brutal intention of the Filipino.
Share to ask for justice!
同上少標題. 補充重點: 1. 最後講Filipino省略guard/shooter/killer的稱呼開放讀者解讀. 2.爭議海域是兩國(台菲)共享, 不是一國一區或一中一菲共享.
5樓 時間: 2013-05-17 00:07:54 (台灣)
  05-17 00:07 TW
可以的話, 可以貼到BBC World News FACEBOOK 嗎?   菲律兵人在誤導,扯 一中可惡!!
ott 轉錄至看板 ott (使用複製) 時間:2013-05-17 13:34:08
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇