顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Jaies 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-16 23:00:53
看板 Gossiping
作者 masterliszt (中英翻譯請找我)
標題 [問卦] 有沒有Twitter上都是偏菲的掛
時間 Thu May 16 01:37:20 2013


ptt版上一片鄉民正義的同時
國外不管是新聞或是最多人用的Twitter甚至評論都是偏袒菲菲的
上去看幾乎都是認為台灣動作過度,大家關注焦點都是制裁行動而不是漁民冤枉被殺
一面倒幾乎沒什麼救援
甚至有人說什麼:"在想想你們一個漁民被殺時,你們是否有想過有多少菲勞被你們虐待"
可以上twitter查關鍵字 #Taiwan 或 #Philipines
會不會整個國際社會都被菲菲誤導了?

有沒有好戰鄉民都沒上Twitter的掛?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.125.185
neo718:你看到的是哪一國的Twitter?1F 05/16 01:38
twitter.com
locklose:..被虐待也是自己要來的啊,有澳洲更好的怎麼不去2F 05/16 01:38
Mariano42:對外國來說這新聞真的不重要拉 不用那麼擔心自卑3F 05/16 01:38
JACKY97:我推特就沒4F 05/16 01:38
withsirius:重點在於你看的推特使用者是什麼國籍好嗎5F 05/16 01:39
一些國外媒體或評論(不是菲國的)也是把關注點放在制裁,還有軍演
Bking1300:何必注意一個小圈圈呢 自己國家要怎麼做才是重點6F 05/16 01:39
dryweed:你的連結咧  隨便說說?7F 05/16 01:39
twitter.com裡搜關鍵字
locklose:官方語言又英文,明明就是失敗才拿台灣當備胎不想在國內8F 05/16 01:39
cd12631:國際之間就是勝者為王敗者為寇9F 05/16 01:39
neo718:要講虐待菲勞? 中東阿拉伯國家更嚴重.CNN昨天才作特輯報導10F 05/16 01:40
JACKY97:沒啥關心過你的世界 在乎他們的看法幹嘛?11F 05/16 01:40
locklose:台一堆人那麼努力總使薪水超鳥還是有人(被騙)阿12F 05/16 01:40
Tenging:至少我們沒有拿50機槍掃射外籍人士13F 05/16 01:41
Lxr:糟糕~ 我只有微博...14F 05/16 01:41
微博倒是這話題今早是最熱門,馬很硬之後就跌出熱門話題了
locklose:長輩常說身在福中不知福,我看這些鍵盤可以去休息了15F 05/16 01:42
Xaymaca:關鍵字     劉姍姍    63316F 05/16 01:43
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 01:46)
cacasi:搞不好有很多是工讀生,在替自己人洗白啊17F 05/16 01:44
Mariano42:A lion doesn't concern itself with opinion of sheeps18F 05/16 01:47
masterliszt:所以我們要變獅子了嗎 XD~19F 05/16 01:49
hoggart:BBC對台灣還很友善的 英文好的高手可以去投書看看20F 05/16 01:49
BBC有篇分析感覺是台灣人寫的
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-22535524
BBC News - New Taiwanese sanctions for Philippines despite apology
[圖]
Taiwan imposes more sanctions on the Philippines despite an apology from President Benigno Aquino for the death of a Taiwanese fisherman in disputed waters. ...
 
Lxr:其實最後也不會有人管...21F 05/16 01:50
主要是國際觀感,如過真要出兵還是需要師出有名
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 01:52)
Tenging:事實上國際媒體一面倒向台灣22F 05/16 01:52
何出此言?願聞其詳
dryweed:現代戰爭不只在現實中  網路戰也無時無刻進行中23F 05/16 01:53
an123456781:現在板上有人貼國際媒體的新聞嗎 ?24F 05/16 01:53
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 01:54)
dryweed:美中台菲都在運作中  要有辨識能力25F 05/16 01:54
感覺國外新聞大概是:

台灣生氣了要求道歉不然就...-->菲國道歉-->台灣不接受寄出制裁-->菲國總統道歉-->
不見外使不接受,準備軍演...

但其中主要細節菲國的無理和吃豆腐,還有漁民被害枉死真相機乎沒有著墨
希望有人可以做英文圖文的懶人包,可以散佈到國際平台如twitter讓大家知道真相
政府在國際宣傳上一整個無力...
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 02:00)
Mariano42:只要說要打仗 總有愛好和平假聖人會反對拉26F 05/16 01:55
hoggart:感謝原po masterliszt大所提供的資訊 至少讓世界知道這件27F 05/16 01:56
Lxr:不可能出兵,演習就夠了~ 如果再更強硬的舉動,有可能會反效果28F 05/16 01:56
EllaElla:因為twitter上使用英文者多 英語是菲國國語耶 你說呢29F 05/16 01:57
terry1043:漁民被殺只是個引爆點吧 重點是長期被欺壓30F 05/16 01:57
EllaElla:臺灣的twitter用戶遠比臉書少很多很多呢31F 05/16 01:57
hoggart:慘案的真正來龍去脈 而不是賓仔的片面之詞32F 05/16 01:57
Lxr:頂多再第三波制裁~ 畢竟以台灣的國際地位,到這樣就很了不起!33F 05/16 01:58
Lxr:除非真的和中國合作,否則台灣還是要當美國偶爾餵養的流浪狗~
Lxr:雖然實在不想和中國合作...
neo718:講到國際宣傳,外交部養最多的人員就是英文語系外交官.36F 05/16 02:02
costello:國際媒體幾乎都有菲律賓分部 但台灣鮮有國際媒體進駐 從37F 05/16 02:02
neo718:這些外交部人才事發到現在六天了,都在做什麼?38F 05/16 02:02
costello:Google Trends 分析來看 菲國新聞數量為台灣十倍…39F 05/16 02:02
hoggart:駐美大使 外交部 真的要加油 !!!40F 05/16 02:04
我是想說其實這次也是難得宣傳台灣的機會
但如果被菲菲誤導整個國際輿論,我們可能會有類似北韓的評價,或甚至被認為是中國同
路人,我是不知道外交部對外聲明是不是比較弱,我們的官媒是否連基本Twitter帳號
都沒有...以台灣出發的聲明經過轉手再轉手,別人已經不知道你的原意了

所以我才想說,有沒有辦法用人民的力量散播真相XXXD~
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 02:08)
costello:外交官影響有限 英國人看 BBC 法國人看 AFP 很少看外交官41F 05/16 02:04
neo718:台灣現在還有美聯社跟歐X社(中間那個中文忘記了)進駐嗎?42F 05/16 02:04
Lxr:西方媒體當然是力挺會說英文的小弟~ 這也是沒辦法的事!43F 05/16 02:04
Lxr:難怪新加坡有先見之明,用英文當第一語言。
duolon:   就說了 PTT鄉民根本台灣自我本位主義 沒有國際現實認知45F 05/16 02:12
duolon:台灣人在自己的PTT上罵自己人 罵菲律賓 根本沒意義 外國人
You got the point!我們喜歡自high,但又想要國際認同我們...
duolon:看不到 就沒國際立場可言 "我只能說英文程度真的太重要了"47F 05/16 02:13
台灣人英文算好的,跟日韓比起來,英文不好確實不能拿來當沒有國際觀的藉口
政府、媒體、還有鄉民們都有責任...
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 02:18)
BBC News - Contacting BBC News programmes
How to get in touch with BBC News about radio, TV, web and digital services. ...
 
dryweed:多隆大  要幫台灣大力的在國際上宣傳啊49F 05/16 02:17
porst:大多數的tweet,都是指我們拒絕菲的道歉。好像我們不講理50F 05/16 02:21
是阿,我外國友人還以為我們台灣硬梆梆咧,跟他解釋了半天...
hoggart:http://ppt.cc/ctn3 OBAMA總統的 回覆的可能性不大...51F 05/16 02:22
hoggart大...寫給歐巴馬沒用啦,政府與台媒需要製造國際輿論的支持修理流氓國家
※ 編輯: masterliszt     來自: 114.40.125.185       (05/16 02:24)
hoggart:不好意思__52F 05/16 02:33
BBC News - Press pick apart Taiwan-Filipino tensions
[圖]
Regional newspapers discuss the row that erupted after a Taiwanese fisherman was killed by the Philippine coast guard last week in disputed waters. ...
 
denjon:BBC FB上很多鄉民用英文解釋很清楚了,twitter人不懂可去看54F 05/16 02:49
masterliszt:BBC這篇就很詳細中立分析兩邊觀點和媒體報導55F 05/16 02:49
earlwu:台灣是少數不用推特的==56F 05/16 02:52
a766242001:我也絕得吱吱反應過度~57F 05/16 03:26
OoJudyoO:好冰冰 台中王 樺樺 原來是吱吱58F 05/16 03:29
nocturneC:twitter那些外國魯蛇知道啥小 幹基掰美國人只會挺菲59F 05/16 03:54
nocturneC:某幾樓的英文至上論才造就今日台灣被踩在地上
TWemperor:twitter是三小? 林北只聽過FACEBOOK61F 05/16 06:49
TWemperor:台灣根本沒虐待菲勞 就算有虐待又有甚麼錯了?
Anvec:還不就是鄉民搞砸的 人家只覺得這些人無理取鬧63F 05/16 07:24
Anvec:被菲律賓先發動輿論戰
Anvec:菲律賓人一直重覆對外強調是他們的領海 我們咧?
Anvec:除了發動網路攻擊外 誰知道我們要表達的是什麼?
Anvec:就好像上街頭抗議 也不講個道理 拿個口號 一直叫人家道歉
Anvec:路過的人不了解前後緣由 也會覺得我們是倚強凌弱
kickmeout:這就是李安說的台灣新聞都是鳥事..加上菲律賓官語是英語69F 05/16 08:02
silentence:外交部都睡著啦  宣傳戰先輸一半70F 05/16 08:21
melissalewis:不用理多龍  來亂的71F 05/16 08:31
luming:這就是台灣的悲哀阿 沒權沒勢72F 05/16 08:48
caesst85149:twitter偏菲 facebook就不偏菲了嗎 不用想抹黑twitter73F 05/16 10:22
lliuooia:nocturneC大大 我支持你的言論,英文至上觀才是台灣沒有74F 05/16 10:26
lliuooia:國格的禍首    Anvec 大家都知道那是經濟海域 菲在哭哭喔
p78533578:誰在虐待菲勞阿!?哇靠!76F 05/16 11:33
Lovetech:台灣沒有國格的禍首是政治的問題 很多英文至上的非英語系77F 05/16 12:12
Lovetech:國家也是很有國格 別把問題推給英文 況且台灣的英文又沒
Lovetech:那些東南亞國家強
Lovetech:連中國都知道要用英文頻道 將觀點放送給世界各國 結果台
Lovetech:灣一些OO 還在那邊英文誤國
kaiandgreen:台灣人果然內鬥內行82F 05/16 14:12
dotZu:Twitter 哪裡偏菲了,別亂講,你看的是哪國的 Twitter 啊83F 05/16 15:15
dotZu:你說的那兩個 hashtag 我這幾天也有在看,完全沒你說的情形

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1492 
※ 本文也出現在看板: terievv
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2013-05-16 23:03:59 (台灣)
  05-16 23:03 TW
制裁對小賓賓經濟有影響,那些外媒當然會關注
2樓 時間: 2013-05-16 23:04:13 (台灣)
  05-16 23:04 TW
畢竟影響到自己國家的出入口
3樓 時間: 2013-05-16 23:04:41 (台灣)
  05-16 23:04 TW
也可能怕菲傭沒辦法來台灣,轉而去他們國家吧XD
4樓 時間: 2013-05-17 01:41:12
  05-17 01:41
水母不是英文很強, 就是不敢發布國際新聞稿. 強調人是在台灣的經濟海域內被海盜行為槍殺的. 這麼愛上國際媒體的水母這次竟然不敢上國際媒體. 果真是炮打平民一等一, 對外就是水母飄.
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇