---

借串問一下

相較於現在動畫劇本來自輕小說的潮流

90年代的少女漫畫在動畫化時  似乎常常魔改  或是大幅增加劇情的狀況

例如板上最常討論到的小紅帽恰恰

動畫原創加入魔法戰士變身要素  走勇者打倒魔王的路線

後來才知道漫畫其實都是校園日常劇

就觀眾反應來說   是滿成功的魔改


台灣比較熟悉的還有玩偶遊戲

兩者到中後期開始不同

動畫一直走輕鬆活潑路線

漫畫則是較為黑暗  紗南還得了人偶病

不過看到大部份的討論   還是比較推薦漫畫


小紅豆漫畫原作的小學時期只有2本(全部5本)

但動畫只針對小學時期  還製作了117回  有很多原創

不過都是日常  影響不大


飛天少女豬的原作漫畫只有3集

但動畫做到51回(年番等級)


娛樂金魚眼

雖然都是日常單元劇  但是也刪除了很多漫畫情節  而加入動畫原創

像牛美美和民子都被刪除了

主角華美子的個性感覺也有落差
(看到的漫畫翻譯是小靜  台灣播出動畫是是翻娃娃)

動畫的表現跟漫畫比起來  感覺更隨興  不按牌理出牌



總而言之   那個時代的少女漫畫改編動畫的幅度都滿大的

不知道有甚麼理由


--
一線生：我進入苦境後，第一件事就是能夠更完美的備份自己，我把包含我記憶的肉體構
        成情報埋藏在空氣中的分子運動中，當我的活動個體死亡時，埋藏在空氣中的分
        子機械網路就會開始活動，把我重組成一個完全的狀態。也就是說---
        我是所有人類之中，最接近不滅的存在。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.40.207 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WrggeCe (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624681128.A.328.html