※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-12-01 07:44:18
看板 C_Chat
作者 標題 [翻譯] 魅魔社畜的故事
時間 Fri Nov 30 07:35:48 2018
推特
https://twitter.com/gentuki0999/status/1065526016817344512
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/945674103658184704/X09LPy6w_bigger.jpg)
@gentuki0999社畜サキュバスの話
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DsmCNk3UcAAq8ir.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DsmCOMxU4AAtTdk.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DsmCOywU8AA4m1S.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DsmCPcZUcAAquWl.jpg)
這種魅魔那裡找?
https://i.imgur.com/8z4FhKM.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/8z4FhKM.jpg)
https://i.imgur.com/XhlQkRz.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/XhlQkRz.jpg)
https://i.imgur.com/yA0W7TF.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/yA0W7TF.jpg)
https://i.imgur.com/D9aG2Sq.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/D9aG2Sq.jpg)
--
我永遠愛路比莎菲雅
http://i.imgur.com/YRZ16HG.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.157.161
※ 文章代碼(AID): #1S07VO_6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1543534552.A.FC6.html
→ : 我..我也想跟女魅魔...交朋友( ° ω° )1F 11/30 07:44
推 : 可是莉莉....你的業績(精氣)呢?2F 11/30 07:48
推 : 現在的魅魔都這麼棒嗎 ( ° д° `)3F 11/30 07:49
推 : 最好會有送上門的朋友啦4F 11/30 07:50
推 : ♥ 5F 11/30 07:51
推 : 比起在夢中攻略不如之後在現實攻略 聰明6F 11/30 07:52
推 : 放長線釣大魚7F 11/30 07:53
推 : 我也需要自動送上門的朋友8F 11/30 07:58
推 : 朋友DLC9F 11/30 08:00
推 : 蛋蛋的悲傷10F 11/30 08:02
推 : 大概是電動打完再跟男主角收朋友費(精氣)11F 11/30 08:07
推 : 想到之後要發售的大亂鬥…… 我沒有朋友QQ12F 11/30 08:07
推 : 省著精氣魅魔朋友就會來找我嗎13F 11/30 08:08
推 : 這魅魔我可以!!!!!!!14F 11/30 08:13
推 : 我也需要朋友（痛哭15F 11/30 08:15
推 : 嗚嗚嗚...... 這只存在於肥宅的幻想16F 11/30 08:20
推 : 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚QAQ17F 11/30 08:22
推 : 自稱SOHO族有的是時間玩電動花哈哈哈哈18F 11/30 08:31
→ : 不過是說... 要嘛套漢字 要嘛"魅魔"就好啦
→ : 反正沒特別講都是女性 要改字的話乾脆連這一起改
→ : 然後少子化不是"逼近" 已經發生了要用"益發嚴重"等
→ : p.2 因為不是過去式"していたかった"
→ : 翻"好想/也想"比"本來想"還好 不然變成本來休假被凹
→ : 超出原本的意思
→ : ノルマ通常直接翻"業績"就好
→ : 不過是說... 要嘛套漢字 要嘛"魅魔"就好啦
→ : 反正沒特別講都是女性 要改字的話乾脆連這一起改
→ : 然後少子化不是"逼近" 已經發生了要用"益發嚴重"等
→ : p.2 因為不是過去式"していたかった"
→ : 翻"好想/也想"比"本來想"還好 不然變成本來休假被凹
→ : 超出原本的意思
→ : ノルマ通常直接翻"業績"就好
推 : 那個PP真棒26F 11/30 08:37
→ : 要跟男夢魔做區分吧27F 11/30 08:37
→ : p.3 おねショタ重點是正太啊 跟一般姊系是不一樣的28F 11/30 08:37
→ : 常見翻譯就"小孩騎大車"之類
→ : p.4 右から 所以是"從右邊攻擊他"
→ : 或是"麻煩妳繞右邊" 之類的
→ : 常見翻譯就"小孩騎大車"之類
→ : p.4 右から 所以是"從右邊攻擊他"
→ : 或是"麻煩妳繞右邊" 之類的
→ : 好，但只能下班改了32F 11/30 08:38
→ : 然後第三格右邊還是男方的台詞 最後じゃないですか33F 11/30 08:38
→ : 是反問
→ : 是反問
![[圖]](https://i.imgur.com/5RGhFGr.jpg)
→ : 中文的話可以改成直寫但?改!36F 11/30 08:39
→ : 變"所以當然想至少在夢中抒發一下啊！"
→ : @youzen 中文的話 假設succubus跟incubus同時存在
→ : 常見是前魅魔 後夢魔 或是後者加個"男"
→ : 所以要嘛直接套漢字 要嘛要換字的話
→ : 乾脆連女都可以省了
→ : 變"所以當然想至少在夢中抒發一下啊！"
→ : @youzen 中文的話 假設succubus跟incubus同時存在
→ : 常見是前魅魔 後夢魔 或是後者加個"男"
→ : 所以要嘛直接套漢字 要嘛要換字的話
→ : 乾脆連女都可以省了
推 : 快來吸我阿阿阿42F 11/30 08:43
→ : 最後 這篇是ゲンツキ畫的 大濕RRRRRRRR(拜43F 11/30 08:43
修正好了，謝謝大大推 : 可惡 拜託來我家44F 11/30 09:13
推 : 我也想跟魅魔交朋友><45F 11/30 09:15
推 : 我也想跟魅魔交朋友46F 11/30 09:18
推 : 我也想要這種魅魔朋友47F 11/30 09:24
推 : 這種朋友dlc要去哪裡買48F 11/30 09:25
推 : 真是個好魅魔49F 11/30 09:28
推 : 看到這個就想到很久沒跟人一起打電動了50F 11/30 09:28
推 : 這些機會都不是我的(淚)51F 11/30 09:33
→ : 我也想要一個陪打的媚魔52F 11/30 09:52
→ : ++ QQ53F 11/30 09:53
推 : 我哭了54F 11/30 09:54
推 : 我覺得這個男的比魅魔更稀有…55F 11/30 09:55
推 : 我不用魅魔朋友 一般的朋友就好QQ56F 11/30 10:04
推 : 現在大型連機遊戲玩不起來的原因就是找不到團57F 11/30 10:18
推 : XD58F 11/30 10:23
推 : 我也要 QQ59F 11/30 10:41
推 : 魅魔：怎麼你的精氣都在手上60F 11/30 10:41
推 : 說好的精氣呢61F 11/30 10:45
→ : 眼淚怎麼落下了QQ62F 11/30 10:47
推 : 這一定是為了隱藏自己性無能才這樣要求63F 11/30 10:59
推 : 所以他的夢是打電動打到射嗎…64F 11/30 11:05
→ : 這個金髮雙馬尾有點眼熟65F 11/30 11:29
推 : 會自稱沒有朋友的，都是叛徒!!叛徒!!66F 11/30 13:08
→ : 滿分！！！！！67F 11/30 15:23
→ : 不過肉體的話我喜歡第一張的褐肉！
推 : 是說這位好像有在畫商業本本，我要看女魅魔系列啊！
→ : 不過肉體的話我喜歡第一張的褐肉！
推 : 是說這位好像有在畫商業本本，我要看女魅魔系列啊！
推 : 我也想要QQ70F 11/30 15:46
推 : 會魯不是沒原因的71F 11/30 16:08
推 : 所以你這次的朋友費呢？72F 11/30 16:34
※ 編輯: smps90290 (1.160.157.161), 11/30/2018 21:51:37推 : 作夢的時候就會順便吸收精氣了;不過這服務真棒XD73F 12/01 04:56
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1349
作者 smps90290 的最新發文:
![]()
花了4天連假把FF16給破完了 支線和賞金大約破一半而已 因為心得會有雷所以用個分隔線做區別 如果想看全劇情影片的人可以往下拉 影片我用4K錄影，然後用任務去做分段處理 防雷 講心得前先講一下我自己 …111F 34推- 有雷 這次野外戰鬥目前看下來意外的不錯 分享幾個給大家 尤其是催眠那個我給100分 影片都在推特 小智當年被烈雀攻擊的情況 這次的色違能明雷看到 直接對人使用催眠 太狠了太狠了 本子劇情都這樣演的 …52F 37推
![]()
影片版 這次阿爾宙斯的宣傳片看完真的讓我超級期待 好想趕快玩到啊!!! 自己嘗試整理了一下這次預告交代的幾個重點和細節分析 1.冒險的新舞台：洗翠地區 首先《阿爾宙斯》這片被設定在古代的神奧地區 而古 …77F 42推![]()
先放著可愛的暖暖豬 這次8/4號的更新一共更新3個地區和20隻寶可夢 我就大概簡單講一下隱藏路線的走法和可以拍到的寶可夢 影片版 卡客來小路 他有一個前置任務 必須先去白天的自然公園一趟 大概到中間 …11F 10推![]()
基本上這款比我想像中的好玩很多 拍照的時候彷彿人都在遊戲世界裡面拍照能夠感受到寶可夢的有趣生態非常的棒我自己玩 起來是很感動 不過這款不像本傳的戰鬥類型所以可能會有人吃不到電波比較適合喜歡輕度和看寶 …25F 22推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ hjb, win2000ps2 說讚！
回列表(←)
分享