顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-21 23:33:06
看板 C_Chat
作者 sai007788 (九條寺サイ)
標題 Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
時間 Sun Nov 20 23:08:44 2016


※ 引述《Senkanseiki (戦艦棲姫)》之銘言:
: 君の名は。4こま その4 | 缶 [pixiv]
: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59838940
「君の名は。4こま その4」/「缶」[pixiv]
久々に投下。
その3からの続きです。

前回の4コマたくさんの方に見ていただきありがとうございます。
自分の燃料へと変えて頑張りたいですm(_ _)m

[圖]
 
: http://i.imgur.com/EeE22rY.jpg
[圖]
 
: ※在一起~在一起~
: --
: 君の名は。4こま その5 | 缶 [pixiv]
: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60024718
「君の名は。4こま その5」/「缶」[pixiv]
その3からの連続ものになってきました。
思春期だからダダッダー。

[圖]
 
: http://i.imgur.com/UDYC3Qh.jpg
[圖]
 


只鑲這兩篇,請多包涵。

(前半段太鹹我有點吃不下w)

我很久沒做鑲字的動作了。


成品放這裡。




君の名は。4こま その4 | 缶 [pixiv]

http://i.imgur.com/xuOj5A1.jpg
[圖]
 

這篇原PO翻譯有修正,順便改掉。


君の名は。4こま その5 | 缶 [pixiv]

http://i.imgur.com/c76ei1Y.jpg
[圖]
 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.37.203
※ 文章代碼(AID): #1OCRn_Bp (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479654527.A.2F3.html
Senkanseiki: 推!感謝~1F 11/20 23:09
Senkanseiki: 看來那個作者大家都覺得肉味很重XD
Senkanseiki: 可是個人很喜歡那格作者的說_(:3」 )_

肉味太重了,不管是畫風還是內容都太肉了啊www

shlee: 三葉在二創都被玩壞了 癡女形象深植人心w4F 11/20 23:10
※ 編輯: sai007788 (36.234.37.203), 11/20/2016 23:13:50
mike2685a: 推推5F 11/20 23:18
waterfrog302: 推推 整晚都有糖~~~6F 11/20 23:20
wzmildf: その4之前幾篇有PO過嗎 一時間沒找到7F 11/20 23:27
Senkanseiki: 我印象中有PO過所以沒翻,如果沒PO過我之後再來補上8F 11/20 23:31
sai007788: 這個要問原PO,我也沒看到(因為太多了www)9F 11/20 23:31
mike2685a: 前三篇應該都沒人翻過 因為我的資料夾沒有存XDD10F 11/20 23:33
Senkanseiki: 畢竟系列文太長+我自己看得懂日文所以可能會記錯11F 11/20 23:33
Senkanseiki: 如果真的沒有的話我明天跟前面那篇要修的一起處理
Senkanseiki: 回頭一看系列文也長達一個月了(汗
Senkanseiki: 10/18~11/20總共56篇,好恐怖
mike2685a: 畢竟大家都是患者 互相提供藥品也是無可厚非的(?15F 11/20 23:36
lingsk: LLSS版本的就不發了 https://goo.gl/fQzdqp16F 11/20 23:50
「ちかりこで「君の名は。」予告パロ」/「茶竹丸」[pixiv]
都会に住む(住んでいた)梨子ちゃんと田舎に住む千歌ちゃんを瀧くんと三葉ちゃんで重ねてみました。時系列がいろいろおかしいかもですが気にしないでください。梨子ちゃんはコミケで善子ちゃんに出会ってたという設

[圖]
 
Asakura1397: 不要對JD這麼興奮阿!!wwww (巴17F 11/20 23:57
sai007788: LLSS那篇蠻有趣的w18F 11/21 00:11
Jetstream: 女子大生超棒der好嗎!!!!19F 11/21 08:23
chewie: 對國三生/高一生來說應該超棒的WWW20F 11/21 09:39
sai007788: 對大叔來講也很棒啊21F 11/21 09:53
sky24421: 女子高中生搭訕國中生> <(我也想要一位大姊姊拋紅線給我22F 11/21 16:36

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 464 
作者 sai007788 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇