作者:
Sinreigensou (神靈幻想)
223.137.70.88 (台灣)
2021-06-16 10:58:27 推 rh44442002: 大規模中文化應該是psv那時開始的,那個時候的中國也沒像現在一樣玻璃,和諧的也不多 99F 06-16 11:24
推 rh44442002: 萬代和sony很明顯就是看重台灣市場開始中文化的 137F 06-16 11:34
→ rh44442002: 萬代一開始的翻譯就都是用台灣這邊到了 141F 06-16 11:35
作者:
horseorange (橘小馬)
61.64.0.73 (台灣)
2021-06-16 00:50:59 推 rh44442002: 零吧,其他都意料之內 4F 06-16 00:51
作者:
Xhocer (以前也很快樂)
114.137.230.16 (台灣)
2021-06-15 15:18:37 推 rh44442002: 就逆夏先看,網飛18號會上,跟小說版差異去找文章了解一下再來看閃哈,如果對逆夏人物有興趣也可以順便看網飛的初鋼劇場 22F 06-15 15:42
作者:
JunDorisJun (Jun)
111.240.233.250 (台灣)
2021-06-13 07:31:43 推 rh44442002: 餐哥有閃退,不過看討論只有中文版本會閃退的樣子
當機則是全版本都有機會遇到 12F 06-13 08:15
作者:
GrimmNotes (強逼自己玩遊戲的人最蠢)
220.128.156.145 (台灣)
2021-06-08 10:21:38 推 rh44442002: 就算是中國做的還是在強調日式啊 17F 06-08 10:27
作者:
bcyeh (傑輪特)
111.246.4.21 (台灣)
2021-06-08 09:46:55 → rh44442002: auto才符合現代人玩手遊的需求啊,一堆遊戲沒auto被幹 52F 06-08 10:19
→ rh44442002: 現在遊戲萌皮就會變原神喔,這款跟原神差那麼多,跟天堂2m還比較像 58F 06-08 10:22
作者:
SaberMyWifi (賽巴)
101.10.58.85 (台灣)
2021-05-27 12:44:52 推 rh44442002: 主要還是前面把人趕跑了要再拉人回來太難了 42F 05-27 14:01
作者:
mayolane (沒有人啦)
1.161.72.192 (台灣)
2021-05-23 22:49:10 推 rh44442002: @B 不過我PS4手把是比較常按A,PS5手把按B比較順 16F 05-23 22:55
作者:
z72117211 (渣到脫骨)
49.216.231.33 (台灣)
2021-04-30 13:28:05 推 rh44442002: 爪要回來可以,把軟肉拿掉還有瞄哪就上哪先做好 32F 04-30 15:13
作者:
z72117211 (渣到脫骨)
49.216.173.165 (台灣)
2021-04-29 01:53:28 推 rh44442002: 其實就泡狐動作比前面幾隻更滑一點比較難判斷牠的動作多打個幾次看懂動作就輕鬆打了 13F 04-29 02:15
作者:
e2167471 (喬妹)
60.250.144.174 (台灣)
2021-04-26 10:48:32 推 rh44442002: 有的是因為原本的片名比較看不出是在演什麼所以才這樣翻,舉例來說ID4星際終結者,照原本的直翻獨立日你大概看不出這部是在打外星人的 24F 04-26 10:59
→ rh44442002: 雖然說是這樣說但是那些奇怪的詞綴還是蠻鳥的 33F 04-26 11:00
推 rh44442002: 所以這些翻譯過去比較多啊,以前沒網路的時候要看預告 38F 04-26 11:09
… 共有 6 則推文,點此顯示
作者:
jojoway (凝淵)
223.140.52.129 (台灣)
2021-04-25 13:29:45 推 rh44442002: 10幾年前我玩PS3的時候就有很多日式遊戲被笑稱只是在 12F 04-25 13:35
→ rh44442002: 賣圖而已,那些遊戲的銷量也證明圖好真的會有人買單 14F 04-25 13:36
作者:
Lee978 (正義小騎士)
111.71.215.47 (台灣)
2021-04-23 07:29:56 推 rh44442002: 我覺得ps2時期的ACE系列並不差,其實可以考慮再來做這 34F 04-23 07:42
作者:
man81520 (火星人)
49.216.92.225 (台灣)
2021-04-11 03:18:02 推 rh44442002: 世紀爭霸真的不錯,小時候全破了好幾次 4F 04-11 03:25
作者:
Deltak (藍田五十弦)
223.137.205.22 (台灣)
2021-04-09 07:35:15 → rh44442002: 個性差太多也沒鋪陳根本說不通
FZ就只是個為了滿足老虛的劇情需求強制白癡化而已 36F 04-09 08:30
作者:
b1688500 (乎嘎下嘎)
115.43.125.136 (台灣)
2021-04-01 14:39:09 推 rh44442002: 家機預購佔了41%他不可能放棄的 67F 04-01 16:15
作者:
b1688500 (乎嘎下嘎)
115.43.125.136 (台灣)
2021-03-30 12:18:23 推 rh44442002: 多人也只是比單人輕鬆而已,本質上還是個無聊的東西 151F 03-30 12:59
作者:
a1106abc (HP都陷入內戰中)
42.73.109.15 (台灣)
2021-03-22 14:49:30 推 rh44442002: 現在按癖好選會跑出未來的老婆= = 170F 03-22 16:44
作者:
honeygreen (蜂蜜綠茶)
36.228.85.86 (台灣)
2021-03-20 01:39:00 推 rh44442002: 真人創鬥跟推的方式改變應該沒關係啦,00就有真人劇了 43F 03-20 08:16