作者: indiako (indiako) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +27 [推薦] 13歲就把姑姑吹到升天 - C_Chat 板

  作者: ClawRage (猛爪Claw) 123.193.208.97 (台灣) 2022-06-03 19:24:15
  → indiako: 157同路人 18F 06-03 19:40
• +22 [閒聊] 有人曾經以為華石鬥郎是姓華石嗎 - C_Chat 板

  作者: zouelephant (毛毛象) 106.105.96.71 (台灣) 2022-06-02 00:14:12
  推 indiako: 其實這種翻譯比直接音譯更有趣而且令人印象深刻欸 22F 06-02 00:59
• +41 [Vtub] 內地VTuber百萬訂閱 收入竟低過香港白領 - C_Chat 板

  作者: KotoriCute (乙醯胺酚) 42.76.33.108 (台灣) 2022-05-13 17:52:21
  推 indiako: 本來準備進來看笑話，結果怎麼有些人先破防了呀 69F 05-13 18:47
• +26 [新聞] 五姊妹選誰？《五等分的新娘》劇場版5月20日上映...正式預告片釋出 - C_Chat 板

  作者: chadmu (噓之收集者查德姆) 61.231.206.98 (台灣) 2022-05-09 23:27:51
  推 indiako: 垃圾袋 22F 05-09 23:37
• +42 [情報] 官方公佈歷代投票受歡迎卡牌 - C_Chat 板

  作者: ShiFatOtaku (東區死肥宅) 114.136.148.197 (台灣) 2022-05-06 13:18:06
  推 indiako: 只有防火大哥是主角怪還拿第一 大哥 你好強大！ 56F 05-06 13:47
• +22 [閒聊] 感情很好的兄妹 - C_Chat 板

  作者: oz926644 (奈米雞雞吃大便) 49.216.103.104 (台灣) 2022-05-05 21:17:25
  推 indiako: 樓上HAHA 23F 05-05 21:30
• +37 [閒聊] 聖騎士墮落成死亡騎士是誰害的？ - C_Chat 板

  作者: goodday5566 (好天五六) 223.136.239.182 (台灣) 2022-05-05 14:46:10
  推 indiako: 賤人害的 38F 05-05 15:04
• +30 [閒聊] 安妮亞可以抄答案為何只能勉強及格？ - C_Chat 板

  作者: zoeapezoo (streptococcusaga) 101.10.46.219 (台灣) 2022-05-05 15:01:58
  推 indiako: 居心叵測 1F 05-05 15:02
• +163 [閒聊] 「槍」是最爛的武器這概念怎來的 - C_Chat 板

  作者: Kbart (凱巴特) 114.40.55.171 (台灣) 2022-04-05 14:22:15
  推 indiako: 亞莉亞裡面經典台詞：劍強於槍，拳強於劍 236F 04-05 15:19
• +370 [閒聊] 新竹男警「蝦皮賣模型」3年營收800萬 被檢舉下場出爐 - C_Chat 板

  作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 118.232.0.146 (台灣) 2022-03-18 07:49:32
  推 indiako: 降一級而已應該還好吧？還好沒直接開除欸 564F 03-18 10:26
• +24 [閒聊] 這裡是異世界 不是男同俱樂部!! - C_Chat 板

  作者: ig49999 (詠子我老婆) 223.136.66.50 (台灣) 2022-03-16 11:28:59
  推 indiako: 結果沒有擊劍QQ 8F 03-16 11:43
• +25 [法環] 前有超讚奶子 - C_Chat 板

  作者: s7503228 (情報屋) 60.249.132.75 (台灣) 2022-03-16 11:35:19
  推 indiako: https://i.imgur.com/z0o9Qd9.gif 6F 03-16 11:38
• +30 [閒聊] 妹妹其實沒有血緣關係是扣分還加分 - C_Chat 板

  作者: GrimmNotes (格林童話) 111.71.12.133 (台灣) 2022-02-11 17:36:28
  推 indiako: 扣分，真正的妹控都控實妹 16F 02-11 17:42
• +33 [閒聊] 突然冒出一堆莫名其妙角色的搞笑 - C_Chat 板

  作者: RoChing (綠野賢宗) 111.71.15.121 (台灣) 2022-02-03 14:32:05
  推 indiako: 歐拉夫 14F 02-03 14:37
• +85 [廢物] 我不要那樣!!她以後有了其他男人那種事.. - C_Chat 板

  作者: ClawRage (猛爪Claw) 123.193.208.97 (台灣) 2022-01-22 14:13:31
  推 indiako: 以前的在地化翻譯啊== 葉大雄 陳靜香 62F 01-22 15:00
• +25 Re: [Vtub] 山田總帥不念SC的原因 - C_Chat 板

  作者: battlecat (eastern undefeat) 101.12.93.128 (台灣) 2022-01-17 00:24:56
  推 indiako: ？年 https://i.imgur.com/qEv2tkw.jpg 35F 01-17 01:35
• +20 [情報] 遊戲王Master Duel 支援語言及建議配備 - C_Chat 板

  作者: gino861027 (87QB) 27.53.106.67 (台灣) 2022-01-11 14:02:22
  推 indiako: 沒中文也好，看DL翻成什麼鳥樣 19F 01-11 14:22
• +29 [閒聊] 馬力歐賽車是死人車嗎? - C_Chat 板

  作者: silkk (SILK) 220.133.114.11 (台灣) 2022-01-07 09:53:52
  推 indiako: 下一篇 死人寶 2F 01-07 09:55
• +33 Re: [閒聊] 中岡です - C_Chat 板

  作者: deathslipkno (BAUBAU結) 218.164.160.61 (台灣) 2022-01-06 02:33:25
  推 indiako: 這邊暈很大喔 28F 01-06 03:13
• +141 [閒聊]日本即將面對的新判決：Vtuber身份遭攻擊是否能代表本人？ - C_Chat 板

  作者: pl132 (pl132) 180.177.1.192 (台灣) 2022-01-04 12:48:45
  噓 indiako: 果然霸凌仔就是問題多 139F 01-04 13:17