作者: evic710 (艾瑞克) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +6 [情報] 《落跑雞：雞塊新時代》正式預告 - movie 板

  作者: YoshiTilde (一頁本是難成書) 61.228.178.203 (台灣) 2023-11-16 15:26:07
  推 evic710: 我看到預告超興奮的，結果我一堆身邊同齡層同事都說沒看過，我77年次的，我記得第一次看的時候是國中左右，那時候蠻紅的吧？這一部 5F 11-16 18:08
• +13 [討論] 慶祝罷工結束！《王室緋聞守則》大放閃 - movie 板

  作者: petestar (鬆軟小派皮) 36.227.129.88 (台灣) 2023-11-10 09:22:26
  推 evic710: 一結束，兩人馬上貼欸，真開心！！！ 8F 11-10 11:13
• +42 [片單] 請推薦有點感慨的狗狗片或動物片 - movie 板

  作者: angeloaip (安傑羅) 36.237.112.3 (台灣) 2023-11-10 01:25:52
  推 evic710: 犬之島 43F 11-10 11:12
• +38 [ 好雷] 泰勒絲 時代巡迴 - movie 板

  作者: pollyptt (波利) 101.136.255.66 (台灣) 2023-11-04 15:14:31
  推 evic710: 好奇大家去螢幕前熱舞是跳哪首 19F 11-04 19:03
• +58 [好雷] 泰勒絲 時代巡迴 - movie 板

  作者: chris510700 (chris510700) 114.140.97.80 (台灣) 2023-11-03 22:48:15
  推 evic710: 昨晚板橋IMAX 晚場，觀眾算歡樂但克制，有些人跟著小聲哼唱，但不影響，唱YNTCD時，第一排還一起揮手，我有被這可愛的氛圍渲染到，也覺得開心。我覺得演唱會本身沒什麼問題，不過我反而覺得沒有拍好欸，這次舞台其實蠻簡單的，主要看背後LED螢幕跟整個舞台 105F 11-04 14:46

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +84 [討論] 凱特布蘭琪大作裡哪部最頂 - movie 板

  作者: Curriculum (習慣。一個人) 112.78.66.73 (台灣) 2023-09-20 12:59:30
  推 evic710: 伊莉莎白第一部！希望能再看到第三部曲問世 22F 09-20 13:23
• +7 Re: [好雷] 王室緋聞守則的台詞 - movie 板

  作者: FukingNoob (發ㄎㄧㄣ怒ㄅ˙) 114.40.128.139 (台灣) 2023-09-19 21:02:26
  推 evic710: 謝謝整理，我也在想整理一些我覺得繁簡翻譯的不同跟趣味處，我覺得這部的翻譯很妙，恰巧體現了台灣跟對岸的翻譯文化的不同。台灣的我們很愛諧音，美化、聯想哏，對岸就喜歡精準，按照原文翻，。但還是有幾處特例，兩邊互換的情況，比方 Your Royal Hard 14F 09-20 10:10

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +30 [普雷] 小美人魚真人版 - movie 板

  作者: himeo (himeo) 123.192.228.41 (台灣) 2023-09-09 19:00:47
  推 evic710: 老實說我覺得烏蘇拉章魚型態的表演我完全不給過欸，我知道演員夠強，氣場也可以，但是整部電影只感覺到她在玩弄聲音，刻意表現表情演技，但是內在都是空的，而且越看越覺得，完全沒有人和真實情緒在傳達，全都是在表面化的玩台詞而已。 24F 09-09 22:27

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +38 [討論] 王室緋聞守則小彩蛋（可能有劇透） - movie 板

  作者: petestar (鬆軟小派皮) 111.243.10.7 (台灣) 2023-08-31 10:29:33
  推 evic710: 博X來的電影封面版今天出貨，我已經拿到了 XDhttps://i.imgur.com/0ynJjim.jpg
  除了電影封面以外，還有三張明信片，大家如果要買要看清楚唷～因為好像有沒明信片的版本
  https://i.imgur.com/RX6VvnU.jpg 32F 08-31 17:24

  … 共有 19 則推文，點此顯示
• +27 [好雷] 王室緋聞守則:久違的好萊塢浪漫喜劇 - movie 板

  作者: elin033 (轉阿轉阿三分拍^^) 111.71.79.238 (台灣) 2023-08-22 18:44:32
  推 evic710: 上週看完後幾乎每天一刷，還換成不同語言看 63F 08-23 07:23
• +35 [新聞] 王室緋聞守則無3小時版，官方發甜筒糧ing - movie 板

  作者: petestar (鬆軟小派皮) 36.227.158.118 (台灣) 2023-08-19 06:37:36
  推 evic710: 天啊，甜筒這段很可愛欸，幹嘛删啦！ 4F 08-19 08:39
• +16 [有雷] 小美人魚 - movie 板

  作者: shengchiu303 (Sheng) 119.15.242.88 (台灣) 2023-05-26 22:57:44
  推 evic710: 小時候也是看錄影帶，就好喜歡好喜歡愛麗兒，記得小美人魚在當年挽救了迪士尼的營運，還被稱作開啟迪士尼文藝復興期。也是第一個改變結局的公主童話。 29F 05-27 09:42
• +4 [ 超好雷] 危機女王 - movie 板

  作者: tilwemeet (莓味) 39.15.9.139 (台灣) 2023-05-27 00:55:48
  推 evic710: 推！我也很喜歡這一部。 1F 05-27 09:38
• +778 [新聞] 快訊／楊紫瓊奪奧斯卡影后！亞裔第一人 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.12.103.254 (台灣) 2023-03-13 11:30:19
  推 evic710: 恭喜欸！！！神串留名～～～ 289F 03-13 11:48
• +299 [情報] 《小美人魚》完整預告上線 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.12.103.254 (台灣) 2023-03-13 09:05:34
  推 evic710: 其實說真的不錯啦！海中，水中特效也自然，倒是賽巴斯汀讓我笑了 180F 03-13 10:22