作者: UncleRed (戰你娘親) 2018年在 PTT IdolMaster 板的發文記錄

• +3 [翻譯] 渕上舞"リベラシオン" - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.82.61.223 (台灣) 2018-12-20 01:15:00

  周末信仰充值(誤)，這次LISANI是這首的LIVE初出， 然後晚上軍神放了跟台灣公演的花籃合照： 當初有找人幫忙畫圖真是太好了， 這張第一排超級顯眼...... 花籃： 　　　　 一單半左右 請畫師 …

  7F 3推
• +7 [SS3A] 原田彩楓，初Last Kiss演唱後的感想..... - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 42.72.166.52 (台灣) 2018-09-10 02:38:41

  上一篇置底文有人在問，實在是戳到讓人覺得她天然黑(!?)所以順手寫一下， 不過也是聽寫片段不見得完整就是...... 第一天： 「みなさんそれぞれlast kissあると思いますが… 皆さんのLast …

  14F 7推
• +11 [開箱] 景品EXQフィギュア 北条加蓮 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.4.197 (台灣) 2018-08-15 01:39:27

  是說最近時運不太濟(!?)， CG6th會員抽只中大概不會去的西武D1名古屋全落， 水樹沒搶到特區、隔壁棚見面會也沒抽到， 九月東京的活動抽中票結果找人幫我付錢結果被忘記了， eplus不知道會不會封 …

  13F 11推
• +14 [翻譯]アイドルマスター音楽大全 香里有佐篇 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.6.111 (台灣) 2018-04-14 03:37:58

  是說誰要翻譯來著(!?)， 本來想先翻立花子先生不過有人要的話這個先上也是OK啦...... -HUMMING BIRD的歌詞，不論是身為櫻守歌織或是身為自己，都非常的有同感- -櫻守歌織的試鏡時的感 …

  15F 14推
• +9 [翻譯]アイドルマスター音楽大全 雨宮天 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.3.37 (台灣) 2018-03-18 04:09:57

  突然有點想翻阿天所以來翻吧(唐突)。 另外先寫在前面，其實天這篇都是以"志保さん"稱呼， 這是天對志保的自律所表現的尊重，只是翻譯上很難寫所以我還是寫志保。 -構思著"是 …

  9F 9推
• +10 [翻譯]アイドルマスター音楽大全 種田梨沙篇 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 113.196.155.131 (台灣) 2018-03-15 01:15:00

  其實是想請大家自己去買書看原文品味會比較好， 不過照現在這個速度這兩本聲優篇應該都會有人翻， 那與其讓別人翻我老婆的文還不如我自己先動手(!?)。 -不是在錄音室，而是在LIVE中演唱完後，才感覺到歌 …

  12F 10推
• +4 [開箱] リスアニ！Vol.32 iM@S音樂大全Ⅴ,Ⅵ - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.4.104 (台灣) 2018-03-14 01:54:45

  我的是ANIMATE特典所以有箱可開無誤， 昨天正好有朋友回台灣就請他擠了一組回來...... 箱： 兩本+一箱： 目次，兩本各分一半的CAST INTERVIEW跟CREATOR INTERVIEW …

  4F 4推
• +7 [開箱] 景品EXQフィギュア 高森藍子 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.4.28 (台灣) 2018-02-19 17:19:27

  昨天在台北的A店看到一隻460， 想說既然再隨便買個東西湊500就可以抽獎了所以就敗了 (題外話，昨天去抽選券發到89X，不過我蠻驚訝C賞還是不少人丟的)...... 回本題來開吧，ZENFONE3照 …

  8F 7推
• +8 Re: [情報] 関裕美 CV 会沢紗弥 上週台灣的活動紀錄 - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 111.243.1.10 (台灣) 2018-02-12 01:14:51

  上星期有點暈而且難得禮物被曬所以紀念一下(!?) 總之上週末除了るる跟大坪プロ之外， 裕美裡面的人会沢紗弥也以サンドリオン一員的身分來台灣活動， 兩天的ICHIBAN JAPAN STAGE跟第一天晚 …

  13F 8推
• +18 [朗報] 山崎はるか、ソロデビュー決定! - IdolMaster 板

  作者: UncleRed 223.140.185.152 (台灣) 2018-02-03 18:32:56

  今天的NBC live突然的來賓， 山崎はるか演唱"僕ら、？け行く空へ - " (她的出道角色水蓮寺ルカ的歌)， 並宣佈個人名義出道，恭喜! 且說當年的同梯東山今天正好是武道館的個 …

  23F 18推