回看板
Disp BBS
作者 happykaka (快樂卡卡)
標題 [找文] 找一篇日本怪談 關於長子的詛咒
時間 Sat Sep 16 21:46:10 2023

之前在網路上看過一篇恐怖故事
但忘記來源了
應該是翻譯的日本怪談
已 google 過關鍵字還是找不到
希望有版友能幫我找到
謝謝

大意是說一個日本村子
每一個家庭都會在餐桌上空著一個座位
多放一副碗筷
其原因是為了要消除長子(長女)的詛咒


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.15.252 (臺灣)
※ 作者: happykaka 2023-09-16 21:46:10
※ 文章代碼(AID): #1b1R6aaL (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1694871972.A.915.html
推 yu800910: [創作] 鄉野奇譚-獨子村1F 09/16 21:52
→ happykaka: 喔~謝謝樓上，原來不是日本也不是翻譯，難怪我找不到2F 09/16 22:02
推 greensdream: 我還以為是那個會吃頭髮的人頭那篇XD3F 09/17 00:21
→ happykaka: 好奇樓上會吃頭髮的人頭是哪篇故事4F 09/17 00:32
推 elmayuu: 好好看好悲哀的故事5F 09/17 01:12
推 Funny0905: 禁后嗎？三樓說的那個。6F 09/17 04:38
噓 k220647252: 是不是有文盲啊..？都說找到了還在那自顧自講自己的7F 09/17 09:26
推 arnus: 樓上火氣幹嘛這麼大？有人推薦其他好故事不是很棒嗎~8F 09/17 10:15
推 agoy0802: 有人生活不順利，看什麼都生氣
哈哈9F 09/17 14:16
推 ayamo: 禁后也很恐怖11F 09/17 16:49
推 greensdream: 不是禁后，是一顆飛頭會出現，但是被理科組祖孫三代攻擊，頭髮還被燒掉，找很久找不到所以就沒貼了12F 09/17 17:05
推 s9763203: G大 是這篇嗎
[翻譯] 日本怪談：奇怪的東西
https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1515667062.A.9D3.html
這顆頭真的超級可憐的XDD14F 09/17 17:28
[翻譯] 日本怪談：奇怪的東西 - 看板 marvel - 批踢踢實業坊
作者: argus0606 (橙汁) 原標題直譯為【和奇怪的東西打招呼】 原文網址： 　　 　 原文標題：変なものとコンニチハ、変なものとコンニチハ（続報） 這次的兩篇是時隔兩年的故事，並不能確定第二篇續報為原作者所寫還是網友續筆。
推 greensdream: 對這篇！！ 補個代碼  #1QLpvsdJ19F 09/17 18:18

--