作者 opcomtt (歐批康達人)標題 [問卦] 每次與外國同事開會都要憋笑時間 Wed Jan 24 07:31:23 2024
先說,我英文也是普普通通
但屢次都被菲律賓女同事的發言逗笑
因為我們公司在菲律賓有些工廠,會開會
討論產能與產出之類的
還好都是用teams,不然真的會被發現
例如:factory念成fuxk toy
開teams的即時翻譯也是翻成fuxk toy...
我知道她講的是我們的工廠 our factory
但我還是會會心一笑
還好早已養成講完話就關掉麥克風
不然真的會有點失禮...
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A3460.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.56.144 (臺灣)
※ 作者: opcomtt 2024-01-24 07:31:23
※ 文章代碼(AID): #1bi4nDFZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1706052685.A.3E3.html
※ 編輯: opcomtt (42.77.56.144 臺灣), 01/24/2024 07:38:38
→ fuckggrun: 穩了 直接ㄩ她泡溫泉2F 126.254.142.150 日本 01/24 07:37
→ opcomtt: 人家在菲律賓有老公了好嗎3F 42.77.56.144 台灣 01/24 07:39
噓 graduate3c: 看到你的國籍我笑了 還好我不是台豬沒想到台灣人的水準已經低到這麼底層5F 75.85.159.149 美國 01/24 07:58
--