作者
標題 [問卦] 「走啊汽車旅館敢不敢」是哪部中二糞作名
時間 Fri Jun 16 22:07:42 2023
標題 [問卦] 「走啊汽車旅館敢不敢」是哪部中二糞作名
時間 Fri Jun 16 22:07:42 2023
如題，這幾天聽到ACG圈內一名台派覺青聊到「走啊汽車旅館敢不敢！」，這到底是哪部
中二糞作動畫名稱？是輕小說改編嗎？
是因台灣方面的翻譯問題才顯得中二嗎？如果改成「A轟幹攏來啦！」之類的會比較好嗎
？
有卦否？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.37.25 (臺灣)
※ 作者: eric2016 2023-06-16 22:07:42
※ 文章代碼(AID): #1aZ6onwo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686924465.A.EB2.html
推 : 「A轟幹攏來啦！」這句好多了1F 122.118.27.72 台灣 06/16 22:08
→ : 烏龍派出所2F 118.166.203.235 台灣 06/16 22:08
噓 : 人間牧場3F 1.171.194.10 台灣 06/16 22:08
推 : 「轉生成為哥布林的我還有翻身的機會嗎」4F 27.242.197.133 台灣 06/16 22:09
→ : 「A轟幹攏來啦！」5F 180.217.246.107 台灣 06/16 22:09
→ : 以為我不能打35個的續集6F 101.137.12.229 台灣 06/16 22:11
推 : 動漫一定是潑辣女主對俗辣處男主講的7F 1.160.14.78 台灣 06/16 22:11
→ : 肇逃有什麼好不敢~9F 49.216.93.176 台灣 06/16 22:13
--