回看板
Disp BBS
作者
leon131417
()
標題
Re: [問卦] 請問舅舅多大咖
時間
Sat May 6 16:03:13 2023
有個可能是後面的用法失傳了
https://youtu.be/3tpDg_J5ObY
何必老師有講解過
舅在日文的意思就是岳父
以前日本有遣唐使 去中國學習文化
流傳後在日本一直沿用
而中國可能因為不明原因
舅的用法逐漸變成妻子的哥哥
所以人家說舅舅坐主桌
還是女方家族舅舅最大的說法可能就是誤用了
※ 引述《peterasd (天殺)》之銘言:
: 魯題今日家族聚餐主桌除了還在的外婆之外就是舅舅了,我問老姐才說什麼天大地大什麼
: 大的,請問舅舅在家族中地位
: 為什麼這麼崇高??
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-A528B.
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.230.120 (臺灣)
※ 作者:
leon131417
2023-05-06 16:03:13
※ 文章代碼(AID): #1aLWd5ts (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683360197.A.DF6.html
※ 同主題文章:
[問卦] 請問舅舅多大咖
05-06 15:00
peterasd
Re: [問卦] 請問舅舅多大咖
05-06 16:03
leon131417
推
RogerWaters
: 不是,舅姑在唐朝指的是公公和婆婆
念一次新嫁娘的詩,就知道姑,指的是
婆婆
https://fanti.dugushici.com/mingju/14795
https://reurl.cc/ZXm423
1F 101.8.26.73 台灣 05/06 16:06
--
作者 leon131417 的最新發文:
+20
[閒聊] 期待「實況野球」中文化嗎 - C_Chat 板
作者:
leon131417
36.229.204.209
(台灣)
2024-09-24 21:02:49
從掌機玩到現在 「實況野球」一直都在我心中存在不小的地位 但缺點就是沒中文 退而求其次,韓廠「全民打棒球」這種Q版畫風的棒球遊戲就成為我的最愛 後天K社好像有出手遊新作的消息 不曉得有沒有辦法中文化 …
37F 20推
+8
[閒聊] 大家有玩過「戰略紙牌」嗎 - C_Chat 板
作者:
leon131417
36.229.204.209
(台灣)
2024-09-24 19:16:27
11F 8推
+4
[問卦] 躺平當晚班保全會很爽嗎== - Gossiping 板
作者:
leon131417
36.229.204.209
(台灣)
2024-09-24 18:33:44
12F 5推 1噓
[問卦] 走鐘-手作獎今年又沒有阿晋了哦 - Gossiping 板
作者:
leon131417
111.241.222.249
(台灣)
2024-09-03 20:29:26
7F 1推 2噓
+3
Re: [問題] 為什麼現代玩家時間少?? - C_Chat 板
作者:
leon131417
36.229.203.66
(台灣)
2024-08-28 14:53:51
6F 3推
點此顯示更多發文記錄