回看板
Disp BBS
作者 idealcutymmd (拉拉)
標題 [閒聊] Lollipopman邁阿密大獎賽Part2
時間 Thu May 16 16:05:38 2024


https://youtu.be/ArAWk2NFsH8?si=OckmGRGrOCr1XXbt
第二部分正賽的影片出來了
截圖細講的話這篇文可能會太長(我也有點懶）
就附上一些我看到的細節解釋

上集Sai的衣服上沒有贊助商Logo，這一集有了
樂樂是hope而Sai的是help（還沒有席位的人QQ）
https://i.imgur.com/Bf0j5S2.jpeg
[圖]

Max跟Checo講的這一長串是小牛胸前廣告
https://i.imgur.com/Ne6guW4.jpeg
[圖]

SC小人像小鳥一樣飛是因為SC司機Bernd Mayländer名字發音跟Bird很像
https://i.imgur.com/4FsbHy5.jpeg
[圖]

這邊Max 說的the next track可能是雙關，既可以指下一曲是英國國歌，又可以指下一條
賽道會播荷蘭國歌
https://i.imgur.com/aqJC8qV.jpeg
[圖]

Max的内心獨白小黑板：
沒贏過（指蘭多）搶走了勝利
今天沒拿到冠軍獎杯
誰想要第二啊？噁心！
DOTD連BOTA$$都排在我前面！
https://i.imgur.com/ExVAHKt.jpeg
[圖]

Podium上Zak頭盔寫的是A River Derci，好像是之前Zak在某個影片裡用意大利語說再見但發音不標準
https://i.imgur.com/Hb5YlEi.jpeg
[圖]

Aero Norris是個飛行梗，Aero和Land-o對立，一個是起飛諾里斯一個是降落諾里斯 （參
考紅牛之前的看表符猜車手影片），然後fins 是對應前面的wings，是說還準備了一個笑
話，是以"lf Lando Norris had fins”開頭的，就留著下次再説吧

https://i.imgur.com/k5WU3RO.jpeg
[圖]
https://i.imgur.com/hmK6pvW.jpeg
[圖]
https://i.imgur.com/dKxmjaa.jpeg
[圖]

賽恩斯科學實驗室下面寫的是FOR ADVANCED RACING TECHNOLOGY ，翻譯是先進賽車技術
但看首字母縮寫的話會是：FART放屁
https://i.imgur.com/EhDlMgJ.jpeg
[圖]

對了再補充大家很關注的Oscar只會講Oscar
他們在IG有解釋，是因為在去年銀石的時候Max問Oscar你是誰？Oscar就回答：Oscar
然後就變成他唯一的台詞了

大概是這樣，有錯誤的可以在推文告訴我
我會再修正內文
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.101.24 (臺灣)
※ 作者: idealcutymmd 2024-05-16 16:05:38
※ 文章代碼(AID): #1cHRvK_d (FORMULA1)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1715846740.A.FE7.html
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 16:07:39
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 16:08:25
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 16:10:56
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 16:12:45
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 16:13:17
推 passbyks: 賽後Mclaran車庫所有人逃離Zak鐵拳有夠好笑1F 05/16 16:49
推 blairchief: 哇 拜託原po之後也堅持做解說 解釋好多我沒看到的梗2F 05/16 18:00
我盡量(?)，很多梗我也都是看別人講才知道的
→ blairchief: 跟雙關QQ3F 05/16 18:00
推 jk189: 本次影片並沒有任何Mclaran員工受傷(o4F 05/16 18:01
推 f21814: SC駕駛用司機形容滿微妙的 好像哪裡怪怪的又很合理5F 05/16 18:07
想說有公車司機計程車司機(?)所以我就這樣用了
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 18:27:14
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 18:27:47
推 karkkunt: 推！ 你好強，昨天看過，但看完你解說要再去看一次6F 05/16 19:27
推 blairchief: 我看了應該有五遍 但在原po解說之前 小牛廣告梗、小鳥SC梗、國歌雙關梗、Aero梗 我都不知道 覺得自己白看了XDD7F 05/16 21:23
我也是看別人講才知道的，自己看真的很難看懂全部的梗哈哈
※ 編輯: idealcutymmd (125.231.101.24 臺灣), 05/16/2024 21:38:48
推 taxlaw1991: Zak鐵拳上次用過啦 這次是威力加強版 XD10F 05/17 10:13
推 kakashi71: 感謝分享 原來那些梗是這樣來的啊11F 05/17 10:36
推 Vincent8026: Xavi當機無法恢復，變成AI助理了
amazing alex => amazon alexa12F 05/17 14:20

--
作者 idealcutymmd 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄