作者 ujmrfv (UUU)標題 [討論] 用愛發電怎麼紅到對岸去的時間 Fri Nov 3 20:19:16 2023
https://youtu.be/KKZSOe8agdI?si=g0McXwbP9xaqMNZc
最近發現這個恐怖遊戲直播主
都是一些很有意思的冷門恐怖遊戲
當然也有大作死魂曲之類的
忘記是哪個影片了
聽到他講用愛發電四個字
有在看對岸遊戲評論直播之類的人一定也有聽到這四個字
原本想說難道用愛發電是支語?
查了一下發現似乎真的是台灣傳過去的
是怎麼紅過去的啊
有時候聽他們也會講靠盃之類的,但他明明不是閩南地區的直播主,應該也是台灣過去的,可能小時候看吳宗憲的我猜被影響?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.233.230 (臺灣)
※ 作者: ujmrfv 2023-11-03 20:19:16
※ 文章代碼(AID): #1bHEL6Sv (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699013958.A.739.html
→ kirimaru73: 不是啊,對面吸精瓶控電起來沒在管你會不會死的4F 11/03 20:21
推 Hsu1025: 他們很愛酸台灣政治梗
什麼茶葉蛋梗他們也講很兇5F 11/03 20:21
→ kirimaru73: 怎麼會覺得(4-11屏蔽)造成的爭議會比對面的大7F 11/03 20:22
→ SangoGO: 原本這個詞語是政治用語,但可能兩邊都有用的人就引進了吧,跟傑哥不要一樣9F 11/03 20:24
推 kirimaru73: 另外對面發電有發癲的意思(這個梗台灣沒有產生)
所以他們用愛發電的適用範圍會稍微大一點12F 11/03 20:24
→ SangoGO: 當然現在可能不是指政治用途,而是燃燒自己熱情來支持
發癲我就沒想到了XDD15F 11/03 20:25
→ OrangePest: 他們用愛發電現在的意思比較接近憑興趣做無償服務 但應該是從台灣傳過去的沒錯17F 11/03 20:25
推 oldriver: 用愛發電是殊途同歸 他們出處是有人在發電廠打炮被流出20F 11/03 20:26
→ SangoGO: 是說「一個OO各自表述」本來也是政治用語,後來也是各說各話的另外用法21F 11/03 20:26
推 kirimaru73: 發電本身還有自摸的意思,但這又混入了日本文化了23F 11/03 20:26
→ oldriver: 後來就被影射用愛發電 剛好差不多時間24F 11/03 20:27
→ kirimaru73: 另一個比較經典的例子是上車/開車,兩邊起源完全不同然後剛好被網路趨同演化25F 11/03 20:28
→ SangoGO: 這個發電就真的太澀,但也有一個算西台灣語的,為愛鼓掌27F 11/03 20:28
→ SangoGO: 也因為這詞衍生了,啪啪啪,啪爆,%等用法29F 11/03 20:29
推 skullxism: 因為由來他們也知道啊,畢竟可以用愛發電算是跨時代的壯舉吧30F 11/03 20:31
推 GiantGG: 小粉紅和數字板那群沆瀣一氣,很多政治用詞互通不意外32F 11/03 20:34
推 Ahhhhaaaa: 台灣用語輸出到對岸 是很常見的事情34F 11/03 20:39
→ hong414: 事實上是同步出現的八卦再講之前 網路上就看過簡體字打過了35F 11/03 20:45
噓 jaguarroco: 網路又不是這幾年才有的東西,幾年前就有影音平台了40F 11/03 21:07
推 clover1211: 不就最後不管什麼電廠蓋我家都反 連在臺灣都變笑話45F 11/03 21:55
推 SangoGO: 那個狼羊笑話真的很笑www46F 11/03 22:19
推 weiojo3: 台灣的用愛發電是非常酸的47F 11/03 22:49
--