作者 hermis (火山菌病病人No.01221)標題 Re: [閒聊] 惡魔跟魔鬼的差別是創作出來的嗎？時間 Tue Apr 23 15:14:32 2024
※ 引述《ccyaztfe (1357924680)》之銘言：
: 如題
: 有一些西幻小說跟遊戲會把惡魔跟魔鬼做區分
: 惡魔是混亂邪惡，通常是一種非人類的超凡生物，具有肉體，喜歡破壞、殺戮、嗜血
: 魔鬼則是守序邪惡，通常是靈體類型，喜歡蠱惑、煽動、引誘、欺騙別人墮落
: 不過我去查了一下宗教的典籍，基督教好像沒有特別對這兩者做區分，demon跟devil，好像都是指一樣的東西
: 所以說惡魔跟魔鬼的分別是創作出來的嗎？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
你可以查一下維基，demon在希臘神話中就是指妖魔鬼怪
但Devil在希臘語中不是這個意思
https://www.etymonline.com/tw/word/devil
Daemon的起源是比Devil早的，Daemon原本的意涵並不是如此邪惡的東西
Devil的辭源則是與撒旦掛勾。
但是在基督教的定義下，兩者就變成同樣邪惡的東西
我個人的看法是這樣，所謂的Satan其實泛指的是對抗上帝的墮天使
所以Devil就是指那些背叛上帝對抗上帝而被打落到地獄的墮天使
而Demon是指原本在神話中的超自然存在，包含異教神明，異教神話
生物，一些妖魔鬼怪，這些原本都是在凡間活動的，原本並沒有被打落
地獄。
但是在十字教派一次又一次的異教肅清下，這些原本被信仰的超自然
存在全都變成被打落地獄的惡魔了。
當然現在網文奇幻很少把這個當作區別就是，各有各的自訂設定吧。
--
神說，要有光，於是有了光之美少女！
https://www.penana.com/user/2969/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.39.77 (臺灣)
※ 作者: hermis 2024-04-23 15:14:32
※ 文章代碼(AID): #1c9r_S43 (CFantasy)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1713856476.A.103.html
※ 編輯: hermis (211.23.39.77 臺灣), 04/23/2024 15:15:17
推 a8418635: 基本上都是近代設定才在分而已 不然現在很多奇幻生物你認真追訴會發現 他們在傳說裡面混來混去 根本無法有效區分 或許語源不同 但後面就混成一坨了 直到近代才又因為各種小說或遊戲 尤其是魔戒 dnd那些 分離開來 光是會惡作劇的小妖精就一大堆不同名字 但造型跟做的事根本一樣的變種1F 04/23 19:45
其他的可以這樣說
但我覺得基督教這邊不太能這樣說
Devil的語源指定的就是撒旦，這是基督教神話中一個很核心的概念，神敵，大敵
這指的就是反叛天使無誤。
後面開始獵殺異端，Demon才被混進來跟Devil混用
天使跟那些地上的妖魔鬼怪不是同一個東西，連形象都差異很大，是後來才混用
變成兩邊不分。
這個混用是有濃厚的宗教政治意含在內，不是隨便混用的
※ 編輯: hermis (211.23.39.77 臺灣), 04/24/2024 10:28:36
→ linzero: 奇幻作品的生物，很多是引自民間傳說或神話。也常有同個名詞在不同的體系是不同事物的7F 04/24 12:16
--