[新聞] 黑色燕尾服！大谷翔平領MVP 全英文致詞感謝天使 - Baseball板

作者 polanco (polanco)
標題 [新聞] 黑色燕尾服！大谷翔平領MVP 全英文致詞
時間 Sun Jan 28 10:36:47 2024

黑色燕尾服！大谷翔平領MVP 全英文致詞感謝天使

美國棒球記者作家協會（BBWAA）今天舉辦晚會，大谷翔平身穿一身黑色燕尾服帥氣出席，
獲得不少鎂光燈，而他在領取美聯最有價值球員獎項時，以英文致詞2分鐘，不忘感謝老東
家，「謝謝天使隊，讓我有機會到大聯盟打球。」

大谷翔平去年第二度獲選MVP，在翻譯水原一平、經紀人巴列羅（Nez Balelo）的陪同下現
身，這是大谷翔平暌違5年再度出席頒獎儀式，前一次是2019年榮獲新人王，而2021年他首
度拿下MVP時，當年BBWAA因疫情並未舉行晚宴。

領取獎項時，大谷翔平雖然不時低頭看稿，但以全英文方式致詞，先感謝美國棒球記者作家
協會的票選，隨後也感謝天使隊從上到下所有人，「我一直很感謝你們的支持，讓我有機會
到令我著迷的大聯盟打球，也要感謝隊友、教練們對我的提攜、指導。」

去年季後大谷翔平以10年、7億美元的巨型合約加盟道奇，他也表示，自己很期待在道奇開
啟職業新篇章，另外感謝全球的棒球迷，「不只是支持我，而是支持整個大聯盟。」

另外大谷翔平也特別點出日本球迷的應援，「每一天的支持，讓我能夠以自己喜愛的方式打
球。」全英文致詞時間約2分鐘，結束後現場也響起熱烈掌聲。

https://udn.com/news/story/6999/7738482

MLB／黑色燕尾服！大谷翔平領MVP 全英文致詞感謝天使 | MLB | 運動 | 聯合新聞網

網頁敘述 ...

MVP合照
https://pbs.twimg.com/media/GE5H9-GXEAE4NBW.jpg

致詞影片
https://twitter.com/shoheisaveus/status/1751428830076739649

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.46.128 (臺灣)
※ 作者: polanco 2024-01-28 10:36:47
※ 文章代碼(AID): #1bjRt16V (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1706409409.A.19F.html

推 pinky841118: 今天的大谷超帥！1F 01/28 10:38

推 killua0209: 新人王是20182F 01/28 10:38

推 Axwell: 看來還是看小抄3F 01/28 10:39

※ 編輯: polanco (223.139.46.128 臺灣), 01/28/2024 10:39:41

→ pinky841118: 記者應該搞錯時間了4F 01/28 10:39

→ Axwell: https://i.imgur.com/gjGV9QW.jpg5F 01/28 10:40