回看板
Disp BBS
作者 aoisora24 (搜拉)
標題 [分享] 萬波如果拿HR王的獎勵 新庄：高級公寓？
時間 Tue Sep 26 19:28:37 2023


https://www.doshinsports.com/article_detail/id=11894
《SHINJOの信条》（キング１本差の万波にタイトル獲得のご褒美は）マンション一棟？ 一部屋？（笑） | 道新スポーツ | DOSHIN SPORTS
[圖]
北海道日本ハムファイターズ、コンサドーレ札幌、レバンガ北海道などをはじめとする道内プロ・アマスポーツのニュースや話題を中心に、道新スポーツ記者のコラムなどのサイト限定記事も掲載します。 ...

 

https://news.yahoo.co.jp/articles/8ac13eb1a7509fea0247f08834e77ccd7cb94616
【隠しマイク】日本ハム・万波　タイトル獲得のご褒美のマンションは「西麻布でお願いしたいです」（スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース
[圖]
　◎本塁打王争いを繰り広げる日本ハム・万波。18日に新庄監督がタイトル獲得のご褒美は「マンション」と冗談めかしたことに触れ「（場所は）西麻布でお願いしたいです」。億ションになりますね。
　◎前日、 ...

 

打第24支時的訪問 隔天記者跑去跟萬波說之後的回答


—萬波如果拿到全壘打王，監督會給他什麼獎勵呢？


「高級公寓...？(笑)。松本(剛)拿打擊王時應該要給他獎勵的。滿有趣的。讓我好好

思考一下。打擊王也很厲害，全壘打王也很厲害。」


—上個賽季有送松本剛什麼嗎？

「沒有沒有。把高級公寓寫進報導不會讓萬波用力過度嗎？」


—脫離現實的獎品應該不會讓他用力過剩

「獨棟？一套房子？說是很有趣啦！但不能讓他(為了獎勵)用力過度阿。」


隔天記者跟萬波開玩笑地說他如果拿全壘打王監督要送他高級公寓。

萬波：高級公寓嗎？那我要西麻布的喔！

記者：那會破億日幣喔！(笑)


有錯字誤譯請指正 謝謝

禁轉載 禁擷取翻譯內容


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.86.205 (臺灣)
※ 作者: aoisora24 2023-09-26 19:28:37
※ 文章代碼(AID): #1b4i1eBG (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1695727720.A.2D0.html
推 yokomata: 這傢伙很懂高級地段喔XD1F 09/26 19:30
推 AisinGioro: 記得万波是東京人？2F 09/26 19:31
推 osvaldo4040: 新庄要把全部薪資拿出來獎勵？XD3F 09/26 19:31
推 jackwelch: 給他一棟北廣島高級公寓www4F 09/26 19:31
→ youngorg: 都聽到了喔 新庄不要食言5F 09/26 19:33
→ bdgnrd0103: 新庄感覺真的敢…6F 09/26 19:33
推 carlchang092: 球場附近給一間搞不好真的有辦法應該，有沒有人提供一下北廣島房價XDDD7F 09/26 19:33
推 slainshadow: 互相傷害時間wwww9F 09/26 19:40
推 luvuhahasiao: 花錢方式真的嚇人10F 09/26 19:41
推 terryiory: 新庄不是錢賠光了嗎11F 09/26 19:41
推 osvaldo4040: 新庄要賺錢很快吧，場外不算，光是這兩年年薪就都是億元級監督12F 09/26 19:42
→ ji394tb: 東京的太貴了14F 09/26 19:45
推 jackwelch: 新庄沒大家說的那麼窮啦
北廣島球場週邊一堆建案15F 09/26 19:45
→ MarchelKaton: 送部車子就很好了吧，送房子不可能17F 09/26 19:47
推 Leo0422: 北海道高級公寓18F 09/26 19:48
→ medama: 北廣島新大樓一房一廳吧19F 09/26 19:49
推 chocobell: 真的送了還要繳高額稅金 後續不好處理20F 09/26 20:00
推 mathnorai: 去道東找個高級農舍21F 09/26 20:21

--
作者 aoisora24 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄