顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-29 21:39:23
看板 Gossiping
作者 wuke (巨人被當武器空投好殘忍)
標題 [問卦] 台語ㄅㄨㄚˇㄋㄨㄚˋ是甚麼意思阿?
時間 Sat Apr 29 21:14:31 2017


乳提

小妹北部人

碰到台語的機會只有小學鄉土課

最近看一個成大高材生在放相關的歌

裡面有這個詞

不過就這個詞太深奧有點不懂

有沒有這詞的八卦!?

--
kutkin: 最大的應召網站上線啦02/16 11:41
aynmeow: 五樓肛門外送服務風評好 沒落差02/16 11:41
waijr: 真的是好貨哪輪的到台灣這邊 對岸敢玩得更敢花錢02/16 11:41
silence7368: 五樓專喝 60度高溫茶02/16 11:41
aynmeow: 冒險02/16 11:42

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.189.30
※ 文章代碼(AID): #1P196wHd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1493471674.A.467.html
ynd: 交陪1F 04/29 21:14
幹 好像是耶
alucardlai: 冒險蓋2F 04/29 21:15
adf926: ikea3F 04/29 21:15
mylo: 摸奶4F 04/29 21:15
kimura0701: 取暖5F 04/29 21:15
lovekimbum: 交際應酬6F 04/29 21:15
dnzteeqrq: 交際7F 04/29 21:15
cttw19: 交際8F 04/29 21:15
KangSuat 
KangSuat: 交際 social9F 04/29 21:15
kerogunpla: 打滾10F 04/29 21:16
jengjye: 黑人11F 04/29 21:16
bryant70176: 是不是在聽誰是老大12F 04/29 21:16
lovekimbum: 培養交情 這詞不算是冷門詞 更冷門更深奧的很多13F 04/29 21:16
我覺得連鄉土劇演員都開始直接華語翻譯 就已經要沒救了...
※ 編輯: wuke (223.137.189.30), 04/29/2017 21:17:21
beaskywalker: 小妹你講了幹14F 04/29 21:16
mike760616: 不會15F 04/29 21:16
VdustR: 般若16F 04/29 21:17
HowWhy99: 交際17F 04/29 21:17
aquaunder: 軟土深掘18F 04/29 21:17
nojydia: 聽911呀19F 04/29 21:18
Rinehot: 相洗佬大20F 04/29 21:18
PePePeace: 交陪21F 04/29 21:19
jeter17: 播拿22F 04/29 21:19
skyai: 問你的好朋友G軟啊XD23F 04/29 21:19
louis10452: 肛交24F 04/29 21:19
greedypeople: 搜朽25F 04/29 21:19
SonyXperiaZ3: 台語字典 [url]https://goo.gl/W7fcmp[/url]26F 04/29 21:19
iTaigi 愛台語
[圖]
大家來學台語,大家做伙來豐富台語 ...

 
killerchi: 交配 選我正姐28F 04/29 21:20
coldqoo: 推一樓29F 04/29 21:20
SonyXperiaZ3: 盤撋 Poann5-noa2 交際應酬。指人與人之間互相交往30F 04/29 21:20
SonyXperiaZ3: 。例:做業務的就是愛會曉佮人盤撋。
wsx26997785: 盤撋 這詞很少再用了  應該說台語交談式微32F 04/29 21:22
wsx26997785: 我台語也退步不少了
ynd: 般若。有唸成。ㄆㄨㄚ、 ㄗㄟ。34F 04/29 21:23
greedypeople: 連我台語這麼破得都會的哪算得上冷門.....35F 04/29 21:24
apuesto0718: 真的 鄉土劇愈來愈多直接轉成台語的36F 04/29 21:24
etiennechiu: 哪裡深奧啦,明明很常見,就是用交際手段融合在那個37F 04/29 21:26
etiennechiu: 團體的意思
KangSuat 
KangSuat: 不過原PO發音和我一樣,已經不是puann5,而是puah839F 04/29 21:27
KangSuat: 對應的字恐怕也不是「盤」了
ynd: 融合團體釋義就窄了。不符41F 04/29 21:27
silentence: 搏感情42F 04/29 21:28
ynd: 搏感情比較正向,樓主這個詞 有時是貶義43F 04/29 21:30
daniel3551: 盤撋:交際應酬。指人與人之間互相交往。44F 04/29 21:30
deltarobot 
deltarobot: 在江湖闖蕩45F 04/29 21:30
KangSuat 
KangSuat: 應該是融合了樓上講的「搏」組成新詞46F 04/29 21:30
KangSuat: 但仍不離交際的詞意
lovejamwu: 交際48F 04/29 21:32
andante6851: 搏涎49F 04/29 21:34
homerunball: social50F 04/29 21:34
plusonezero: 應酬51F 04/29 21:35
gjes91076: 就是一個人很愛四處跟人聊天 貶抑用法的話就是愛裝熟52F 04/29 21:35
gjes91076: 誰都可以講一下 好像很多朋友這樣

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2639 
作者 wuke 的最新發文:
  • +30 [死神] 藍染是怎麼在友哈面前解放斬魄刀的 - C_Chat 板
    作者: 223.136.131.123 (台灣) 2022-11-14 13:25:53
    乳提 依照藍染自述 始解的能力是完全催眠 但前提是對方要看過解放的瞬間 在與崩玉融合時,與一護同時理解到斬魄刀與手合體是下一步的進化過程 再一次解放自述崩玉認為自己不再需要斬魄刀 後來看到都是黑棺、五 …
    101F 30推
  • +16 [問卦] 待業的時候可以做甚麼阿 - Gossiping 板
    作者: 150.117.214.132 (台灣) 2022-02-11 20:22:42
    乳提 肥肥已經啃老啃了快一年了 覺得有點無聊 而且肺炎又起好可怕 有甚麼是對人生有意義有幫助的事情 我知道有ㄍㄤ 被ㄍㄤ 等等的答案 還有沒有其他答案呢
    26F 17推 1噓
  • +21 [問卦] 欸現在登入PTT沒有生日祝福了喔 - Gossiping 板
    作者: 150.117.214.132 (台灣) 2022-01-27 21:07:02
    乳提 肥肥記得以前登入PTT會有生日祝福阿 想說平常都一個人沒朋友了 登個PTT看一下長甚麼樣子 結果剛剛登出兩次也沒有 怎麼把邊緣人的小雀性拔掉了..... 嗚嗚 有沒有八卦? …
    33F 24推 3噓
  • +22 [問卦] 為什麼打女生的有女友 我卻還是處男 - Gossiping 板
    作者: 223.137.223.242 (台灣) 2021-12-01 19:28:48
    這個世界對肥宅也太不公平了吧 我平常都會幫學妹買消夜 報告幫他整理好脈絡還做成PPT 為什麼會打女生的交的到女朋友 我卻被學妹已讀不回 這世界是不是欺負我們肥宅 有沒有八卦!? …
    42F 23推 1噓
  • +40 [問卦] 不考慮$$的問題 你會去雷射改善近視嗎 - Gossiping 板
    作者: 223.136.229.44 (台灣) 2021-08-23 20:04:46
    乳提 前幾天看到大學眼科找了滿多YT打廣告 但滿多人卻步的原因應該還是打了有可能回不去的風險吧 但眼科診所自己也在宣傳語說了 現在科技這麼發達了 排除掉$$$$的問題的話 你會去雷射改善近視嗎 有沒有 …
    82F 43推 3噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇