※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-18 18:36:15
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 日本人被外國人叫11區會不爽嗎?
時間 Fri Nov 18 17:44:27 2016
RT
魯魯修劇情中的背景設定，除了黑科技Gease外，
我想另一個就是帝國主義的表現吧。
有看過原作的都明白邪惡帝國不列顛尼亞，
在劇情中會針對被征服的國家用"XX區"改名，
而日本就是11區。
因為在劇中這有種族歧視的意涵，
所以不知道在三次元中外國人這樣叫他們，會不會生氣？
還是說對他們來說這只是一部虛構的動畫，根本不會在意？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.109.58
※ 文章代碼(AID): #1OBir-vh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479462270.A.E6B.html
推 : 你知道嗎？台灣應該有過半數都贊成美國或日本接收台灣1F 11/18 17:44
噓 : 當人家都玻璃心?Zzz2F 11/18 17:45
→ : 然後有10%的人認為自己應該要成為對岸的一省3F 11/18 17:45
→ : 一部動畫的虛構設定而已 你說11區對方還不一定聽得懂4F 11/18 17:45
推 : 也得看他們聽不聽得懂這個梗 不是每個人都知道...5F 11/18 17:46
→ : 會不會想太多6F 11/18 17:46
推 : 日本這種自卑作很多，少見多怪7F 11/18 17:46
推 : 可是11區那是日本自己搞出來的耶...8F 11/18 17:47
→ : 大概跟強國愛拍不能進餐廳同等級吧9F 11/18 17:47
→ : 要不然要做個日本征服世界的嗎？10F 11/18 17:47
→ : 正因為他們是國家 所以可以這樣想像 製造恐慌效果11F 11/18 17:47
推 : 你知道嗎？台灣人應該絕大多數不自稱自己是中國人12F 11/18 17:48
→ : 即使目前國名叫做中華民國
→ : 即使目前國名叫做中華民國
→ : 中華人(欸14F 11/18 17:49
→ : 很正常啊 愛爾蘭獨立前 愛爾蘭人也不會說自己是不列顛人15F 11/18 17:50
→ : 我是11區皇民16F 11/18 17:50
→ : 我朋友住巴黎16區17F 11/18 17:50
推 : 我國還有遺留最正確的新聞 眼球中央電視台 可以關注一下18F 11/18 17:52
推 : 那是日本那邊自己創的名詞 還不爽那就玻璃心19F 11/18 17:54
→ : 聽不懂的居多吧...20F 11/18 17:54
→ : 重點不是用什麼稱呼 而是稱呼使用的情境和心態吧21F 11/18 17:56
→ : 只有對岸才會這麼玻璃心 日本都不知道毀滅自己多少次22F 11/18 17:58
→ : 大部分用11區應該只是拿來玩ACG梗而已23F 11/18 17:58
→ : 白宮:被炸???24F 11/18 17:58
推 : 支那那邊的網站很愛叫日本是11區人25F 11/18 17:59
推 : 說的人心態決定是否有攻擊性，就像現在會用支那的人26F 11/18 17:59
推 : 你換成鴉俘看看27F 11/18 17:59
→ : 非宅日本人搞不好還聽不懂啥是11區28F 11/18 17:59
→ : 對中共有多友善大概也是自欺欺人吧www29F 11/18 17:59
→ : 會用11區稱呼日本人的幾乎都是或多或少有著小日本心
→ : 態，只是換了一個更ACG的名詞罷了
→ : 會用11區稱呼日本人的幾乎都是或多或少有著小日本心
→ : 態，只是換了一個更ACG的名詞罷了
推 : 支那變成貶義是中國人自己玻璃心發作32F 11/18 18:01
→ : 當每個國家都跟支那ㄧ樣玻璃33F 11/18 18:01
→ : 中國人玻璃心跟這年頭還刻意使用支那來刺激中國並不34F 11/18 18:02
→ : 衝突
→ : 衝突
推 : 對岸很常稱日本為11區啊 頻率高到我覺得不是每個這樣叫36F 11/18 18:03
→ : 的人都有蔑視的意思 變成一種梗的感覺
→ : 的人都有蔑視的意思 變成一種梗的感覺
推 : 有個對中國很友善的下台之後照樣被搞~你說哩38F 11/18 18:03
→ : 在我看來沒什麼不同，日本人比較不在乎不會一聽到就39F 11/18 18:03
→ : 玻璃碎滿地罷了
→ : 玻璃碎滿地罷了
→ : CHI會發成「猜」嗎？41F 11/18 18:04
推 : 不過對岸ACG圈比起11區我更常看到霓虹就是...42F 11/18 18:05
推 : 我聽起來都是中國日式ACG迷才會用的詞43F 11/18 18:06
推 : i…a44F 11/18 18:06
推 : china讀音 支那45F 11/18 18:06
→ : ex sina46F 11/18 18:06
→ : John cena
→ : John cena
推 : 對岸那邊那邊真的一堆玻璃心der，我打繁體字，他們48F 11/18 18:07
→ : 就一直問我為什麼要打繁體，我說因為我是臺灣人，他
→ : 們就崩潰惹
→ : 就一直問我為什麼要打繁體，我說因為我是臺灣人，他
→ : 們就崩潰惹
推 : 日本羅馬拼音發，就變chi na聽起來就是支那51F 11/18 18:07
推 : chin唸做秦，加個a變猜那，真奇妙喔52F 11/18 18:08
→ : 有些人是沒讀過書喔...53F 11/18 18:09
推 : 外(中)國人54F 11/18 18:09
→ : 支那是日本人搞出來的，現在官方和媒體已經禁用55F 11/18 18:10
→ : 11區得要看過該作品的人才會知道 共鳴程度太小了 還是56F 11/18 18:10
→ : 原PO覺得日本人一定看過該作品?
→ : 原PO覺得日本人一定看過該作品?
推 : 所以孫文是日本人，長見識了58F 11/18 18:10
→ : 這幾年不知道為啥台灣香港又拿出來用59F 11/18 18:10
→ : 孫文自稱支那人比日本人還早60F 11/18 18:11
→ : ................之那是日本人搞出來的？61F 11/18 18:11
推 : 支那是日本人搞出來的~長見識了62F 11/18 18:12
→ : 不是，這國中歷史就教過了吧？63F 11/18 18:12
推 : 繁體要看人吧 我自己經驗是大概一半一半64F 11/18 18:12
→ : 支那豬是日本的還說得過去65F 11/18 18:12
→ : 為什麼到現在還可以看到這種奇妙的言論...（眼神死）66F 11/18 18:12
→ : 有一半人會說看不懂繁體...67F 11/18 18:13
推 : 你也有問題 是正體中文 是正體不是繁體 切記68F 11/18 18:14
→ : 講白了就是沒什麼餌好下勾 有個梗就隨便下 沒想到真69F 11/18 18:14
→ : 的釣的到魚 於是就廣泛的掛去勾上了~
→ : 的釣的到魚 於是就廣泛的掛去勾上了~
→ : 繁體是么么人借由貶低正體提高殘體地位的說法71F 11/18 18:14
推 : 有興趣的可以去查查支那到啥時還有國家當正式語用72F 11/18 18:15
→ : 這和講 幹其實不是髒話一樣73F 11/18 18:16
→ : 又不是某國人哪這麼玻璃心74F 11/18 18:18
推 : 不會不爽，會覺得你很宅75F 11/18 18:19
→ : 支那 現在不知道還有幾種語言是這樣念?76F 11/18 18:20
推 : 日本不知道被毀滅幾次了，美國白宮也不知道爆炸幾次了，77F 11/18 18:21
→ : 只有玻璃國人連總理都不能拿出來開玩笑
→ : 只有玻璃國人連總理都不能拿出來開玩笑
推 : 印尼從1966開始用支那 直到2014年79F 11/18 18:23
→ : 題外話，玻璃國人學日文，稱呼自己的國家為chu go，並說80F 11/18 18:23
→ : 日本是這麼稱呼的
→ : 日本是這麼稱呼的
→ : 日本人就是裝逼，看出陰唱什麼反戰國家就知道了82F 11/18 18:25
推 : 沒看過的人只會不懂你在說什麼而已83F 11/18 18:27
推 : 尼狗以前也不是，現在是歧視用語。還是說你對黑人說尼狗84F 11/18 18:28
→ : 再跟他講不是嗎？
→ : 再跟他講不是嗎？
推 : 會認為支那是貶義詞中國人過於自大，認為日本人比他們86F 11/18 18:28
→ : 低賤，所以稱呼日本人為倭寇，而中華兩字是自大的證明
→ : 低賤，所以稱呼日本人為倭寇，而中華兩字是自大的證明
推 : 倭寇不是明代的稱呼嗎？88F 11/18 18:30
→ : 會對一個音譯詞彙計較到這樣真的很可笑89F 11/18 18:30
![[圖]](http://i.imgur.com/6068sBz.jpg)
推 : 有個上帝烤麵包做成人的故事也是中國人種族歧視的證明91F 11/18 18:32
推 : 其實東夷西戎都帶有貶抑，中國本位主義嘛，你懂得92F 11/18 18:32
→ : 不過支那這一詞日本人是有承認為歧視用語就是93F 11/18 18:32
推 : 人會管狗怎麼吠嗎？94F 11/18 18:33
推 : 中國就是「世界之中」95F 11/18 18:35
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1169
回列表(←)
分享