顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-26 19:48:06
看板 Gossiping
作者 makio (shiawase^^)
標題 [新聞] 解禁!67年日本禁舞令掰掰!
時間 Fri Jun 26 18:54:56 2015


1.媒體來源:
風傳媒

2.完整新聞標題:
解禁!67年日本禁舞令掰掰!

3.完整新聞內文:
http://www.storm.mg/lifestyle/54707
解禁!67年日本禁舞令掰掰!-國際|風生活-風傳媒
[圖]
在熱鬧繁華的東京,夜生活絢爛無比,你可能從不知道,日本其實有「半夜禁舞令」。這項擁有67年歷史的法律,在上周終於被日本政府廢除了。「解禁」以後,... ...

 
在熱鬧繁華的東京,夜生活絢爛無比,你可能從不知道,日本其實有「半夜禁舞令」。這項擁有67年歷史的法律,在上周終於被日本政府廢除了。「解禁」以後,跳舞到通宵都沒問題!

這項俗稱「禁舞令」的法律,源自1948年頒布的娛樂產業管理促進法(日文簡稱為”Fueiho”),明令禁止大眾在凌晨12點過後的夜店或酒吧跳舞。


源自二戰

乍聽之下,禁舞令像是封建時代的產物。而這項法律的訂定要回溯至第二次世界大戰期間,日本戰敗投降後,美國與其所屬的西方文化強烈衝擊日本社會的價值觀。其中,日本人與美國人對於女性的態度差異極大,日本人認為西方人對於女性態度「可笑」且「輕佻」。

為了保護大部分的女子免於美國人騷擾,日本政府在美軍基地設立了性交易場所。官方歷史記載,「政府的策略便是讓有經驗的女人從事性交易,以便保護其餘純真的女人與小孩。」


然而時任美國太平洋艦隊總司令的麥克阿瑟將軍(Douglas MacArthur)在1946年下令美軍士兵不得造訪妓院,以免糜爛的性生活降低美軍的作戰能力。但禁令卻導致性交易場所由明轉暗,性交易的對象也從性交易工作者轉向外界。

在這樣的社會背景下,日本政府開始限制美軍出入咖啡廳與酒吧,原意是為了防止性交易。在當時,性交易發生的場所多與跳舞的場所有所關連,因此除了午夜後不能跳舞外,政府還頒發特殊的跳舞許可證給指定營業場所。


鬥毆致死事件迫警方嚴格執法

然而,這項法令卻難以落實,因此警察對於夜半跳舞的行為也就睜一隻眼閉一隻眼。但在2010年,日本沖繩地區發生一起22歲學生捲入夜店鬥毆事件,不幸死亡的案件後,日本警方開始不定期突襲檢查夜店與酒吧。在警方逮捕了多位DJ與夜店經營者後,許多夜店紛紛被迫停業。

「來跳舞吧!」 15萬人連署促修法

這迫使日本的音樂人與音樂愛好者們團結起來向政府施壓,要求解除這項過時的法令,讓大眾可以在午夜過後自由擺動身軀。2013年,知名音樂人、作曲家?本龍一發起了名為「來跳舞吧!(Let’s dance)」的活動,獲得15萬名民眾簽名連署,要求廢除「禁舞令」。終在2014年,由無黨籍國會議員向國會提交了「禁舞令」的修正草案。


舞池照明新規定

儘管日本議會上週通過了修正案,但新法中仍有一項規定,要求娛樂場所的舞池須擁有充分的照明。官方表示,新規定是為了防範「非禮的行為」與降低犯罪率。未來,警方將逐間檢查夜店舞池是否有充足照明,若舞池昏暗,則將被認定為「成人的娛樂場所」。

隨著2020年日本奧運逐步逼近,日本政府也將做好萬全準備迎接大批的遊客。外界認為禁舞令的修正是官方為奧運做準備的前哨。

瑞典也考慮限制跳舞場所

然而,日本不是全球唯一一個限制大眾跳舞的國家。

今年3月,瑞典議員們也投票表決是否頒布禁止人們在沒有跳舞執照的夜店與酒吧內「自發性跳舞(Spontaneous dancing)」。儘管最後法案未通過,但這也顯示人們至今仍需要政府的許可才能開始擺動他們的身軀。

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.storm.mg/lifestyle/54707
解禁!67年日本禁舞令掰掰!-國際|風生活-風傳媒
[圖]
在熱鬧繁華的東京,夜生活絢爛無比,你可能從不知道,日本其實有「半夜禁舞令」。這項擁有67年歷史的法律,在上周終於被日本政府廢除了。「解禁」以後,... ...

 

5.備註:
以前還以為日本朋友在騙我...orz

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.120.150
※ 文章代碼(AID): #1LZI-494 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1435316100.A.244.html
boo0930: 沒有CCR我剁1F 06/26 18:55
valenci: 以前跳扇子舞都趕在午夜前嗎?2F 06/26 18:56
lesnaree2: 還以為是sod3F 06/26 18:56
jimmyace: CㄈR4F 06/26 18:56
solidmiss: 所以日本有夜店嗎5F 06/26 18:56
jiern: 你日本女性朋友只是不想跟你跳舞找理由6F 06/26 18:56
teremy: 其實未廢除之前還是有規避的方法的。7F 06/26 18:57
tykg: 他國事務!8F 06/26 18:57
Mei5566: 垃圾美國人9F 06/26 18:58
yeary2k: 他國事務可討論 賤畜國事務才不討論10F 06/26 18:59
ICEFTP: 大門未知子第四季~11F 06/26 19:12
siaopu: CCP12F 06/26 19:13
akay08: 支那人又震怒了13F 06/26 19:17
gameguy: 日本要開放舞禁了喔,皇民深感安慰,笑。正宗皇民後裔旁14F 06/26 19:33
gameguy: 邊路過的

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 253 
作者 makio 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇