顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-21 14:21:07
看板 Zastrology
作者 bluwind (藍天的風)
標題 [情報] Susan Miller 月運勢 2013年 9月(完成)
時間 Sun Sep  1 05:26:39 2013

原文搶鮮版(等不及翻譯的可以先看,順便練英文,也歡迎志願者幫忙翻譯)
牡羊座 http://disp.cc/b/607-6snW 金牛座 http://disp.cc/b/607-6snJ
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 牡羊座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Aries Horoscope for September 2013  By Susan Miller  You have a good strong month ahead. Lots of new projects will land on your desk, and this has to  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 金牛座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Taurus Horoscope for September 2013  By Susan Miller  There's a new mood in the air, with a new season starting up, and you're anxious to ju ...
 
雙子座 http://disp.cc/b/607-6snK 巨蟹座 http://disp.cc/b/607-6snL
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙子座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Gemini Horoscope for September 2013  By Susan Miller  A clustering of positive, supportive planets are now in your home and family sector, suggesting  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Cancer Horoscope for September 2013  By Susan Miller  In September everything seems just right. You will have a magical opportunity to travel, and you ...
 
獅子座 http://disp.cc/b/607-6snM 處女座 http://disp.cc/b/607-6snN
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 獅子座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Leo Horoscope for September 2013  By Susan Miller  This is a great month to be a Leo. Mars will move through Leo all month and put you at the head of  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Virgo Horoscope for September 2013  By Susan Miller  For many birthday months past, you had some very difficult aspects that spoiled your special mont ...
 
天秤座 http://disp.cc/b/607-6snO 天蠍座 http://disp.cc/b/607-6snP
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Libra Horoscope for September 2013  By Susan Miller  Life has been demanding, dear Libra, for you are one of the signs most directly affected by a gan ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Scorpio Horoscope for September 2013  By Susan Miller  Last month you had a very encouraging new moon on August 6 in your prestigious tenth house of c ...
 
射手座 http://disp.cc/b/607-6snQ 魔羯座 http://disp.cc/b/607-6snR
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 射手座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Sagittarius Horoscope for September 2013  By Susan Miller  You will love September because it's a solidly strong, friendly month, and it will giv ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 魔羯座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Capricorn Horoscope for September 2013  By Susan Miller  There will be much to enjoy about September, dear Capricorn. The Sun has now moved to your ni ...
 
水瓶座 http://disp.cc/b/607-6snS 雙魚座 http://disp.cc/b/607-6snT
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Aquarius Horoscope for September 2013  By Susan Miller  You are not a materialistic soul, so this month's heavy emphasis on money seems a little  ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙魚座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 Pisces Horoscope for September 2013  By Susan Miller  This is a month when you will enjoy conferring closely with your romantic or business partner. T ...
 

將對岸的翻譯轉為正體中文 12星座精華版 http://disp.cc/b/607-6snY
[運勢] Susan Miller 2013年 9月(精縮版) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 翻譯:Susanne Ching  來自:  【白羊座】  火星穿越獅子座,引發在本月發生連串精采事情。已有伴侶的白羊座,金星會在月初加強你和伴侶的關係;仍是單身的,火星將會帶來具吸引力的對象。不論你的感情關係如何,都不妨投入去享受戀愛的樂趣。精力充沛和樂觀的你,在事業和個人生活上皆可尋求新的機會。 ...
 
牡羊 http://disp.cc/b/607-6sw2   金牛 http://disp.cc/b/607-6swj
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 牡羊座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【已譯】SUSAN MILLER白羊座9月運勢 sdt 來自: sdt(生逢其時 不負今日!) 2013-09-01 15:00:34  九月很好,但十月看起來很可怕啊腫麼辦 LZ計劃10月前兩禮拜出遊啊......要不要這麼慘啊..........  一個給力的月份在你的前方。許多項目堆滿了你的辦 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 金牛座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【金牛座】Susan Miller 2013年9月運勢(ing) 臻嬉 來自: 臻嬉(謹言慎行) 2013-09-01 06:52:34  轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝!  譯者:臻嬉 來自:susanmiller小組(   參考【金牛座】Susan Miller 201 ...
 
雙子 http://disp.cc/b/607-6syF   巨蟹 http://disp.cc/b/607-6swn
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙子座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢(完成) 硕小鼠趴在麦穗上 來自: 碩小鼠趴在麥穗上 2013-09-01 13:05:34  蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢  譯者:碩小鼠趴在麥穗上   正文  一大波滿含正能量的行星現在正在你的家庭宮,意味著你要挑剔一下自己的公寓或房子了。你的空間 ...
 
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢:一切都好... 添花 妮 來自: 添花 妮(work hard, play harder !) 2013-09-01 13:33:27
	
	
 
	
標題:【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢:一切都好,只缺煩惱
	
 
	
	
  慢慢來。 ...
 
                                      http://disp.cc/b/607-6sw8
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) 潇然 來自: 瀟然 2013-09-01 14:19:28  Susan Miller 2013年9月巨蟹座運勢  轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝!  譯者:瀟然 來自:susanmiller小組(  第一次翻 ...
 
獅子 http://disp.cc/b/607-6swh   處女 http://disp.cc/b/607-6swa
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 獅子座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊米勒2013年9月獅子座運勢(完成) 一塵不染美少年 來自: 一塵不染美少年(深藏攻與萌) 2013-09-01 10:24:27  由於昨晚譯完astro twin感覺被抽了個巴掌,我決定要譯溫暖人心的三媽治癒一下(摳鼻  你們看我多棒,別人只是佔個坑或者譯了個開頭,我就噌噌噌地譯完了 ...
 
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊-米勒2013年8月處女座運勢(完成) 幻觉 來自: 幻覺(在真實與虛妄間飛行) 2013-09-01 15:10:43  本文原文為美國占星師蘇珊-米勒(Susan Miller)撰寫並發佈於其個人網頁( )及APP蘋果程序,本譯文為譯者興趣翻譯分享發佈,不用作任何商業用途,原文和再加 ...
 
                                      http://disp.cc/b/607-6sw5
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【處女座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 就想叫卓别林 來自: 就想叫卓別林(鄙姓西門,單名子。) 2013-09-01 05:27:53  處女座終於有好消息了!9月抓緊開始重要的計劃,10月大家手拉手一起承受吧。。 9月26到底有什麼重要的活動啊!到時候大家回來交流一下! ...
 
天秤 http://disp.cc/b/607-6sz8   天蠍 http://disp.cc/b/607-6swb
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【天秤座】蘇珊·  米勒天秤座 2013年9月運勢(生命... Hugebee 來自: Hugebee(風一樣的麥子) 2013-08-30 08:52:29
	
	
 
	
標題:【天秤座】蘇珊·  米勒天秤座 2013年9月運勢(生命沙海中的綠洲)
	
 
	
	
  Susan Miller 2013年9月天秤座運 ...
 
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊•米勒2013年9月天蠍座運勢(譯完) 子夜 來自: 子夜(犯我強漢者,雖遠必誅。) 2013-09-01 14:28:37  轉載請註明譯者子夜,謝謝!  譯者:子夜   上個月,也就是8月6日,在你掌管事業榮光、獎勵、成就和名譽的聲威赫赫的第十宮發生了一次十分振奮的新月。這是事業進展 ...
 
     http://disp.cc/b/607-6sZk        http://disp.cc/b/607-6sw0
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊米勒2013年9月天秤座運勢(全文完) 米苏尹 來自: 米蘇尹(Journeys end in lovers meeting) 2013-09-01 10:00:08  正文  親愛的秤子,星星們不良相位的重負對你影響最大,並且還有些挑戰等著你,不過9月提供了一片休憩的海洋。太陽、新月及 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【天蠍座】蘇珊米勒 2013年9月(完工) noose 來自: noose 2013-09-01 10:14:54  Susan Miller說,她用的是美國時間,所以大約和咱們差12小時吧 擔心時差的,可以參考一下 在她給的日期基礎上,+1天,就是中國時間嘍  上個月,8月6日振奮人心的新月發生在 ...
 
射手 http://disp.cc/b/607-6sBd   魔羯 http://disp.cc/b/607-6swe
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 射手座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【射手座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 很多圈 來自: 很多圈 2013-09-01 14:06:09  譯完! 9月要華麗麗的過! 謝蘇媽!   轉載請註明「susanmiller小組」及譯者很多圈,謝謝!  譯者:很多圈 來自:susanmiller小組(  親愛的射手 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 魔羯座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 (月運)蘇珊米勒 2013年9月,摩羯座運勢(完成) 王小亚 來自: 王小亞(金桔檸檬茶&三花狸貓愛好者) 2013-09-01 12:41:22  轉載請註明上述文字以及「星譯社」(  譯者:王小亞  ◆◆◆正文  親愛的摩羯,9月將滿是快樂。太陽如今正好來到你掌管海外與長途旅行、專業教育 ...
 
水瓶 http://disp.cc/b/607-6sZo   雙魚 http://disp.cc/b/607-6syD
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢 (基本完成) 白悦悦婆婆 來自: 白悅悅婆婆(我的心情很平靜) 2013-09-01 17:08:22  感謝容忍我拖拖拉拉的小夥伴 我去幹活了  譯者:回來了好煩 星座控 來自:susanmiller小組(  蘇三20139月水瓶座運勢  你 ...
 
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙魚座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【雙魚座】Susan Miller 2013年9月運勢 友人的相助 Miss 樱桃 來自: Miss 櫻桃(勇氣。) 2013-09-01 09:54:58  轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝!  譯者:Miss 櫻桃 來自:susanmiller小組(   正文  這是一個 ...
 
     http://disp.cc/b/607-6tk7
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
[圖]
 【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) ToBe 來自: ToBe 2013-09-03 01:31:53  親愛的瓶子,你不是一個物質女/男,這個月對金錢上的關注貌似不符你一慣的性格。你很樂意花錢買新的電子產品,但你不會沉溺於亂花錢的。如果你贏了樂透彩,作為一個人道主義的星 ...
 



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.49.46
※ 編輯: bluwind         來自: 123.193.49.46        (09/01 05:33)
kasa315:看的懂是一回事,但翻不出來ORZ1F 123.240.63.8 台灣 09/01 08:17
kasa315:謝謝原po分享
cahdy:推3F 111.80.95.205 台灣 09/01 09:36
lokiju:未看先推,謝謝!4F 218.164.120.186 台灣 09/01 10:41
akinachan:金牛不錯耶^^5F 114.40.223.142 台灣 09/01 10:59
BMay:看來十月會是難熬的一個月6F 58.114.140.85 台灣 09/01 20:03
sweetear:水瓶座 常常都是比較慢出來 遙望7F 61.231.164.141 台灣 09/01 21:06
crossaegis:每月必期待!8F 110.29.136.231 台灣 09/01 21:21
iou5566very:水瓶QAQ 我會慢慢等~9F 223.139.136.104 台灣 09/01 21:23
wowandy:推10F 223.140.186.70 台灣 09/01 23:20
kowei526:謝謝你~11F 211.23.144.80 台灣 09/02 00:36
howhowhow:水瓶的翻譯是不是貼錯了?12F 118.167.162.230 台灣 09/02 19:03
iou5566very:水瓶似乎貼成天秤@@13F 42.76.157.29 台灣 09/02 23:12
謝謝提醒,已更正
LaLaCheng:金牛大概今天就開始好運了...14F 36.235.147.215 台灣 09/02 23:53
都完成了
※ 編輯: bluwind         來自: 175.181.51.65        (09/03 18:00)

--
※ 看板: Zastrology 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 74 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇