顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-02-07 14:31:57
看板 Baseball
作者 Wojnarowski (@wojespn)
標題 [新聞] 兄弟前洋投肯恩確定加盟桃猿 改名克恩三
時間 Wed Feb  7 13:05:10 2018


https://sports.ettoday.net/news/1109498
兄弟前洋投肯恩確定加盟桃猿 改名克恩三世 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
Lamigo桃猿隊第三位外籍戰力確定。右投手Bruce William Kern III已經與球團達成共識,新球季將改披桃猿戰袍,中文名為「克恩三世」。。(Lamigo桃猿,中華職棒,肯恩,中信兄弟,洋投) ...

 

兄弟前洋投肯恩確定加盟桃猿 改名克恩三世

記者王真魚/屏東報導

Lamigo桃猿隊第三位外籍戰力確定,球團7日宣布與前兄弟洋投肯恩(Bruce William Ker
n III)達成共識,新球季將改披桃猿戰袍,中文名為「克恩三世」。

劉玠廷日前受訪表示,第3洋投人選第一順位是賽格威,可惜受到一些外力因素,決定啟
用備案;取得兄弟的同意書之後,開始跟肯恩接洽。」

肯恩2016年7月底加入中信兄弟,不過僅出賽2場,皆吞下敗投,防禦率高達11.37,隨後
在8月底遭到解約,去年球季回鍋,成為兄弟上半季倚重的洋投,下半季後狀況卻越來越
差,最終遭球隊割愛,留下17場出賽、16場先發、8勝5敗,防禦率5.16的成績,如今與猿
隊達成共識,新球季改名為克恩三世。


克恩三世加盟之後,Lamigo的外籍戰力底定,將與左投道恩斯(Darin Downs)、右投尼克
斯(Michael Nix)共組先發輪值,據了解,克恩三世將於9日抵台至球隊報到。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.128.120
※ 文章代碼(AID): #1QUea9wc (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1517979913.A.EA6.html
※ 編輯: Wojnarowski (114.43.128.120), 02/07/2018 13:05:49
DarkKnight: 這名字…...1F 02/07 13:05
acwz7362: 三生三世2F 02/07 13:05
suzhou: 本洋將由三生三世十里桃花冠名贊助3F 02/07 13:05
Y225: 魯邦三世4F 02/07 13:06
CTBA: 真魚新聞先按讚5F 02/07 13:06
Wells033: 這名字還真的想都沒想到6F 02/07 13:06
emperor: 三小= =7F 02/07 13:06
mess: 超中二XDDDDDDDDDDD8F 02/07 13:06
DFGCE: 人家的洋投是真正的洋投 我們的洋投是........齁伊呀齁伊亞9F 02/07 13:06
WizZ: 三生三世十里桃園10F 02/07 13:06
zzs123344: 又改名要起飛了11F 02/07 13:06
DarkKnight: 還有同意書12F 02/07 13:06
taleschia: 筋肉人二世13F 02/07 13:07
william12tw: ...14F 02/07 13:07
starxls: 這名字取的不好...15F 02/07 13:07
mess: 桃園回收大隊16F 02/07 13:07
macrose: 改三個字已經不夠了,要改四個字17F 02/07 13:07
acwz7362: 吉普森二世18F 02/07 13:07
ghostl40809: lamigo守備應該比去年爪的好19F 02/07 13:08
Woosix: 這好像有點中二XDDDDDDDDDDD20F 02/07 13:08
WizZ: 應該登錄全名 布魯斯韋禮安克恩三世21F 02/07 13:08
macrose: 我看你阿誠怎麼帶口號(壞心)22F 02/07 13:08
hsr7016: 這名字夠屌XDDDDD23F 02/07 13:08
daniel0203: XD24F 02/07 13:08
akiraje: 這名字!25F 02/07 13:08
acwz7362: 布魯斯威廉克恩三世26F 02/07 13:09
WizZ: 等CANO來打中職可以叫 阿Q二世27F 02/07 13:09
suzhou: 都有超級霸這種口號了 這取名中二也不會太意外啊XD28F 02/07 13:09
johnson14:  中二名29F 02/07 13:09
WizZ: 反正富邦也在那裏搞中二城堡30F 02/07 13:09
pkqooet: ...31F 02/07 13:09
cafupupu: 叫布魯斯威廉好像比較威32F 02/07 13:09
WizZ: 可以的話加個爵位33F 02/07 13:09
WizZ: 青埔男爵布魯斯韋禮安克恩三世
Kaberman569: 背號要挑3435F 02/07 13:10
anson8901: XDDDDDDDDDDDD36F 02/07 13:10
suzhou: 以後如果又回鍋中信 是不是又要改名叫 元祖肯恩 ??37F 02/07 13:10
rain0212: 小九淺淺會來開球了嗎,三生三世之夜38F 02/07 13:10
lawrence0112: 怎麼有種SBL化的感覺39F 02/07 13:10
Ironstick: XDDDDDDDDDDD40F 02/07 13:11
if2: 克恩三世克恩三世克恩三世  加油加油加油41F 02/07 13:11
hsbc1287: 喬斯達三世42F 02/07 13:11
murray: 克恩三世 克恩三世 三振他 三振他43F 02/07 13:11
HANJIUN: 喬 吉普森二世44F 02/07 13:12
khristian: 客恩水 不是更好?45F 02/07 13:12
ssk72: 聽起來像個富少爺呢46F 02/07 13:12
trylin: XDDDDDD47F 02/07 13:12
acwz7362: 嗑恩水48F 02/07 13:12
WizZ: 打棒球只是興趣使然49F 02/07 13:13
instill8: 為什麼不取克(客)兄三世呢50F 02/07 13:14
orznge: 有回歸本名也不錯52F 02/07 13:14
ivan609: 三世 要不要加個爵位XDDD53F 02/07 13:15
Dawei1165: 超中二54F 02/07 13:16
Darvish0831: 魯邦三世55F 02/07 13:16
cuteyo921124: 嘉文四世56F 02/07 13:16
zhutou: 私底下應該還是叫克恩57F 02/07 13:17
t52101t: ...好啦你爽就好...58F 02/07 13:17
joesong: 這有關姓名學啦59F 02/07 13:17
watanmila: 改名求好運60F 02/07 13:18
ericlou: 6JT真的命名上癮了XDDDD61F 02/07 13:18
dhec10701p: 還真的三世 哈哈哈哈62F 02/07 13:19
IRPT001: 本名就三世啊63F 02/07 13:19
chiaamay: 好像有點強的名字64F 02/07 13:20
codyDL: 怎麼不叫克恩川65F 02/07 13:21
gn00604767: 聽起來就是個公爵名字,家境不錯66F 02/07 13:21
laihom0808: 所以中文名叫克恩三世?67F 02/07 13:21
IRPT001: 有個打高球的叫love III68F 02/07 13:21
cafupupu: 對決王威晨 克恩三世 vs 王二世69F 02/07 13:22
Wells033: 克恩川還不錯70F 02/07 13:22
laihom0808: 怎麼不叫布魯斯2.071F 02/07 13:22
IRPT001: 球評也是三世在叫72F 02/07 13:22
majaja5566: 硬要改欸73F 02/07 13:23
winnerli2953: 應該為了三洋投都湊ㄕ或ㄙ結尾吧74F 02/07 13:27
omanorboyo: ..........75F 02/07 13:28
a2156700: 威廉三世!76F 02/07 13:28
jess730612: 我開始相信LM有姓名大師坐陣77F 02/07 13:30
totocc: 阿就真的三世啊 XD78F 02/07 13:31
joesong: 神明野球vs姓名學野球79F 02/07 13:32
suzhou: 不知哪天會有洋將被取名關公 張飛 葉問80F 02/07 13:33
bbuda: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD81F 02/07 13:33
w8128075: 我吱.  覺得超中二www82F 02/07 13:35
daniel1344: ...........83F 02/07 13:36
a27647535: ..........好中二84F 02/07 13:36
w520670: 也太潮了吧 你吱很會85F 02/07 13:36
kevin10449: 中二隊伍的素質86F 02/07 13:38
panzerbug: 嗯......87F 02/07 13:39
b039365055: 球團粉馬家家崩潰88F 02/07 13:40
Ec73Iwai: 姓名學野球大放送89F 02/07 13:40
Tako55: 還以為是魯邦三世XDDD90F 02/07 13:40
JoeGibsonJr: 二世在此91F 02/07 13:41
ParuruChan: 魯邦:92F 02/07 13:41
Leaflock: 好像很強93F 02/07 13:43
mystage: 魯邦表示,我也姓三世94F 02/07 13:43
a76126: 背號會不會也34  XD95F 02/07 13:43
lintetsuya: 中二吱96F 02/07 13:45
sasori1027: 吉普森二世呢?97F 02/07 13:46
cgnave: 王威晨 :  還好我不叫光輝二世98F 02/07 13:47
monkeyyao: 這...99F 02/07 13:51
KYUBD: 好中二XDDDD100F 02/07 13:55
taddy0540: 有夠爛的名字101F 02/07 14:00
socialhero: 克恩三世對決王二世  抖幾?102F 02/07 14:01
schen0401: 威克103F 02/07 14:01
ohfae0728: 殺毀啦XD104F 02/07 14:06
psychicaler: 紅明顯       三世  是本名照翻105F 02/07 14:06
NeetSamurai: 克恩 MK-lll106F 02/07 14:06
psychicaler: 講中二是人身攻擊還是常識不足?107F 02/07 14:07
th11yh23 
th11yh23: 這板鄉民是有多沒常識 這在西方只是很常見的名字寫法..108F 02/07 14:08
th11yh23: 小葛瑞菲 = 葛瑞菲二世   這樣也很中二 低能嗎?
hsunting2000: 飛刀二世可以考慮110F 02/07 14:09
jess730612: 人家愛德華還八世咧 不管任何一個譯本都八世111F 02/07 14:10
fqfqfqqq: 這名字屌了112F 02/07 14:11
rocit: 外國都這樣用阿 來台灣應該取 小小克恩就好113F 02/07 14:12
fqfqfqqq: 我獅出cmw二世陳逸宸,誰贏?114F 02/07 14:12
ericzun: 大郭小郭小小郭表示:115F 02/07 14:14
CornyDragon: 是國王逆116F 02/07 14:14
MessiWang: 魯邦表示:117F 02/07 14:15
ives522: XDDD118F 02/07 14:18
abc33211: 名字就有三世啊…一群好笑鄉民119F 02/07 14:19
saw6904: 看來這季會是投手爆炸的一年120F 02/07 14:21
BadSalaD: 這樣就中二 484對歷史課本的譯名有陰影121F 02/07 14:22
deathsong: 肯葛瑞菲‧二世122F 02/07 14:24
WizZ: 以前翻譯的話二世是加個小 葛瑞菲二世叫做小葛瑞菲123F 02/07 14:27
WizZ: 所以三世的話也可以翻做小小克恩
CImbX: 克恩三世十里桃園125F 02/07 14:29
darvish072: 這名爛透了126F 02/07 14:29
macrose: 英文裡,Junior跟二世的寫法本來就不一樣127F 02/07 14:30
bigsun0709: 笑人家名字爛透的 要不要說下自己名字多好聽阿128F 02/07 14:31

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 26 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇