※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-04 18:42:57
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] MLB》美媒：別再說大谷翔平是貝比魯斯！
時間 Mon Dec 4 13:53:12 2017
MLB》美媒：別再說大谷翔平是貝比魯斯！
中國時報
千呼萬喚，日職好手大谷翔平終於入札了，美國運動媒體成天都是他的新聞，吹捧他是「
日本的貝比魯斯」。不過《紐約時報》專欄指出，別再叫大谷翔平是貝比魯斯了，因為他
不是！
日本的貝比魯斯」。不過《紐約時報》專欄指出，別再叫大谷翔平是貝比魯斯了，因為他
不是！
傳奇的貝比魯斯(Babe Ruth)是美國棒壇家喻戶曉的人物，但他在日本的名氣還比不上鈴
木一朗，年輕日本球迷可能根本沒聽過貝比魯斯。日本人包括大谷本人在內，也沒有稱他
是貝比魯斯的習慣。
木一朗，年輕日本球迷可能根本沒聽過貝比魯斯。日本人包括大谷本人在內，也沒有稱他
是貝比魯斯的習慣。
稱大谷是貝比魯斯，自然是稱讚他投打雙棲的能力，然而「大谷翔平繳不出單季60轟」。
貝比魯斯出身投手，最後成為美職全壘打王，大谷的才能整體而言仍偏向投球，「也不具
備大聯盟重砲的體格」，因此「貝比魯斯」稱號顯然有誤導之嫌。
貝比魯斯出身投手，最後成為美職全壘打王，大谷的才能整體而言仍偏向投球，「也不具
備大聯盟重砲的體格」，因此「貝比魯斯」稱號顯然有誤導之嫌。
另外也有比較富有求知精神的美國記者注意到，日本人形容大谷的名詞是nitoryu(二刀流
)，他們恍然大悟，原來這是17世紀的日本劍豪宮本武藏開創的流派(二天一流)，跟貝比
魯斯完全扯不上邊。
)，他們恍然大悟，原來這是17世紀的日本劍豪宮本武藏開創的流派(二天一流)，跟貝比
魯斯完全扯不上邊。
長居日本的美國作家懷廷(Robert Whiting)替日本人澄清：「他們不會稱大谷為貝比魯斯
。」懷廷順道表示：「松坂大輔也從來沒有什麼魔球，魔球只是個笑話。」這都是做出來
唬那些傻傻的美國看客的，紅襪當年為松坂掏了5100萬美元入札金。
。」懷廷順道表示：「松坂大輔也從來沒有什麼魔球，魔球只是個笑話。」這都是做出來
唬那些傻傻的美國看客的，紅襪當年為松坂掏了5100萬美元入札金。
《紐約時報》指出，大谷翔平是一個優秀的棒球選手(而且很帥)，他很受歡迎，但他日職
的數據就擺在那，他不是神，不應該對他有錯誤的認知或太過莫名的期待。
https://goo.gl/Z3kA4s
MLB》美媒：別再說大谷翔平是貝比魯斯！ - 中時電子報
![[圖]]()
千呼萬喚，日職好手大谷翔平終於入札了，美國運動媒體成天都是他的新聞，吹捧他是「日本的貝比魯斯」。不過《紐約時報》專欄指出，別再叫大谷翔平是貝比魯斯了，因為他不是！傳奇的貝比魯斯(Babe Ruth)是美國棒壇家喻戶曉的人物，但他在日本的名氣還比不上鈴木一朗，年輕日本球迷可能根本沒聽過貝比魯斯。日本人 ...
![[圖]](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-12-04/656/20171204002657.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.87.18
※ 文章代碼(AID): #1Q9EBAYC (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1512366794.A.88C.html
推 : 紐媒火力全開1F 12/04 13:53
推 : 那上一篇是在喊燒什麼XDDD2F 12/04 13:54
推 : 大夥進攻囉3F 12/04 13:54
推 : 這篇有到火力全開嗎？4F 12/04 13:54
推 : 美國媒體自己喊得很高興啊5F 12/04 13:55
推 : 打擊弱一點的Mad-Bum6F 12/04 13:55
推 : 追求不成 由愛生恨？7F 12/04 13:55
推 : (而且很帥)8F 12/04 13:55
→ : 投球強一點的右手陳偉殷9F 12/04 13:55
推 : 愛不到就告你性侵10F 12/04 13:55
→ : 去別隊就不是貝比魯斯 不要期待他11F 12/04 13:56
推 : 最黑人問號的一定是大谷 哈哈12F 12/04 13:56
推 : 好恐怖13F 12/04 13:57
推 : 翻臉跟翻書一樣 XD14F 12/04 13:57
推 : 7pupu喔15F 12/04 13:57
推 : 妞媒崩潰~~~~~16F 12/04 13:58
→ : 紐約媒體真的17F 12/04 13:58
推 : ...18F 12/04 13:58
推 : 7pupu19F 12/04 13:58
推 : 貝比魯斯也是美媒叫的 日本都說二刀流20F 12/04 13:59
噓 : 來了來了 的不到就開始毀了他21F 12/04 13:59
→ : 不來 我就攻擊你22F 12/04 14:00
推 : 哈哈 有夠噁心的嘴臉23F 12/04 14:00
推 : 紐約玻璃漲價了嗎 XD24F 12/04 14:00
推 : 崩潰25F 12/04 14:00
推 : 笑了 崩潰成這樣XD26F 12/04 14:00
推 : 真的翻臉跟翻書一樣，今天要是大谷宣布加入洋基，標題大概27F 12/04 14:01
推 : 好哦 貝比魯斯28F 12/04 14:01
→ : 就是貝比魯斯回來了！我們終於盼到英雄的再度降臨之類的..29F 12/04 14:01
推 : 這篇沒有崩潰吧？反而是在幫大谷正名30F 12/04 14:01
→ : 我也覺得比起日本貝比魯斯，二刀流比較符合大谷
→ : 我也覺得比起日本貝比魯斯，二刀流比較符合大谷
推 : 紐媒就紐媒32F 12/04 14:01
推 : 開始進攻囉33F 12/04 14:02
推 : 之後投不好或低潮一定再來一波各種高潮XD34F 12/04 14:03
噓 : 噓一群沒看內文的35F 12/04 14:03
推 : 人家大谷根本就沒說他是貝比魯斯 媒體真的可笑36F 12/04 14:03
推 : (而且很帥)37F 12/04 14:04
推 : 這麼崩潰 以後被打爆 就會說還好當初沒來 MLB很愛酸38F 12/04 14:04
→ : 是說紐媒的見風轉舵也是很有名的39F 12/04 14:04
推 : 重點: (而且很帥)40F 12/04 14:05
推 : （而且很帥）41F 12/04 14:06
推 : 紐媒好了啦 別再崩了42F 12/04 14:07
推 : 歐塔妮如果被洋基打爆 紐媒一定酸死43F 12/04 14:07
推 : (而且很帥)44F 12/04 14:07
推 : 紐媒崩崩45F 12/04 14:10
→ : 先說崩潰就先贏啦 這麼簡單還要我教46F 12/04 14:10
推 : 火力全開47F 12/04 14:11
推 : 這篇到底跟崩潰有何關係48F 12/04 14:13
推 : 森7749F 12/04 14:13
→ : 搶不到就罵人 真的跟政治人物和換老闆一樣50F 12/04 14:14
推 : 大谷體格很好吧51F 12/04 14:14
推 : 上面有人說了啊 先說崩潰的先贏 管他的報導內容是什麼52F 12/04 14:14
→ : 大聯盟重砲的體格要幾公分幾公斤 大谷沒有嗎?53F 12/04 14:16
推 : 森77耶 XDDDDDD54F 12/04 14:16
推 : 就搶不到人 在那邊說三道四55F 12/04 14:18
→ : 美國人真是愛崩潰56F 12/04 14:19
→ th11yh23 …
推 : 紐約人森7758F 12/04 14:21
推 : 沒搶到森7759F 12/04 14:21
→ : 幸好大谷不去紐約
→ : 幸好大谷不去紐約
推 : 這篇不就在崩潰大谷不可能像Ruth那麼強 哪有不看內文61F 12/04 14:22
推 : 還好其他地方沒這樣 不然共20幾家媒體在那邊罵 會很可怕62F 12/04 14:24
噓 : 紐約水準63F 12/04 14:26
推 : 他說魯斯出名在打擊 大家看重大谷的投球能力 崩潰在哪？64F 12/04 14:27
推 : 這篇內文還好啦，算具水準的評論65F 12/04 14:28
→ : 紐約不意外66F 12/04 14:28
推 : 認為大谷不是Babe Ruth的評論就叫崩潰 呃…67F 12/04 14:30
推 : 紐媒崩潰囉 得不到你就毀了你 恐怖喔~~68F 12/04 14:32
推 : 追不到立馬變臉！玻璃心代表69F 12/04 14:34
推 : 這麼氣70F 12/04 14:36
推 : 87鎂黴71F 12/04 14:41
推 : 不是馬子就是婊子72F 12/04 14:42
推 : 笑死73F 12/04 14:44
噓 : 恐怖情人74F 12/04 14:46
噓 : 愛不到就要毀了他，紐約水準哈~~75F 12/04 14:55
→ : 紐媒開始了76F 12/04 14:57
→ : 希拉蕊的票倉不意外，製造業重鎮77F 12/04 14:57
推 : 日本冉伯牛78F 12/04 14:58
推 : 呵呵呵呵 恐怖情人79F 12/04 14:58
推 : 溫馨80F 12/04 14:58
推 : 恐怖洋基啊 拿不到就開砲81F 12/04 15:00
推 : (而且很帥)82F 12/04 15:01
推 : 凱許曼派來的？83F 12/04 15:05
推 : 哈哈 這就是大蘋果84F 12/04 15:08
→ : (而且很帥) 重點怎麼變補充QQ85F 12/04 15:10
推 : 紐約玻璃價格上漲86F 12/04 15:10
→ : 最好他們知道會被拒絕89F 12/04 15:13
推 : 氣噗噗= =90F 12/04 15:20
![[圖]](https://i.imgur.com/GjcmsvPh.jpg)
→ : 記者下這標題很有事？ 料準一堆人不看內文的92F 12/04 15:25
推 : 美國媒體也有玻璃做的93F 12/04 15:27
推 : 愛不到你 就詆毀你 真是夠可怕的 紐媒94F 12/04 15:30
→ : 挖靠一堆人閱讀能力真的是wwww95F 12/04 15:31
推 : 紐約沒搶到紐媒就7pupu秀下限囉96F 12/04 15:32
推 : (而且很帥)97F 12/04 15:36
推 : 以後超越貝比魯斯成就的機會也是有啊98F 12/04 15:43
推 : 美國媒體自己喊 自己澄清 新聞真好寫99F 12/04 15:49
推 : 在崩潰啥100F 12/04 15:49
推 : 果然不該去大市場，媒體翻臉跟翻書一樣，壓力很大101F 12/04 15:50
→ : 魔球只是個笑話102F 12/04 15:56
推 : 平常愛罵忠屎 結果兩天前的文被拿來插針還跟著高潮103F 12/04 15:57
推 : 恐怖情基無誤 得不到就黑爆你104F 12/04 16:08
推 : 這篇文還在被拒絕之前...要黑也要用腦好嗎105F 12/04 16:14
推 : 太崩潰了吧 這樣就森七七106F 12/04 17:14
推 : 來了就是魯斯，不來就是姆斯107F 12/04 18:11
推 : 得不到就抹弱108F 12/04 18:32
推 : 他是不如貝比魯斯，至少目前109F 12/04 18:34
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47
回列表(←)
分享