顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 212
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-12 22:55:04
看板 Baseball
作者 majaja5566 (馬家家)
標題 [新聞] SPC-賽格威：中職是我看過最被低估的聯盟
時間 Sat Aug 12 15:07:43 2017

大聯盟級洋投認證 「中職是我看過最被低估的聯盟」

〔體育中心／綜合報導〕

並列中職勝投王的Lamigo桃猿洋投賽格威，接受台灣網站「CPBL English」專訪表示，
中華職棒是他看過最被低估的聯盟，相當有競爭力，「就算再增加2隊還是很競爭。」


賽格威曾在費城人、國民登過大聯盟，也效力過多明尼加、波多黎各、墨西哥等棒球聯盟

，過去2年皆曾效力中職的他，今年投出在台灣的代表作，先發19場，11勝和隊友史博威
並列勝投王，防禦率3.93暫居聯盟第5。

即便如此，賽格威仍表示中職非常有競爭力，並對這邊只有4支球隊感到不可思議，「想
想看如果美國只有10支隊伍會有多競爭？日本和其他國家也是如此，墨西哥有16支球隊還
是很競爭，所以這邊只有4隊真的非常難投。今年2月中職能打贏日本武士隊，足以證明天
賦之高。」


今年U12世界盃開打時，賽格威也曾跟美國小朋友說，在台灣打球非常吵，將會是他們前
所未有的體驗，「就像我作客台中對上兄弟時，聲音很大，本壘後方的標語跟蹦蹦跳的球
迷很瘋狂，而客隊來桃園打球也不容易。」


不過賽格威也說，他曾經打過加勒比海大賽，還有3個國家冬季聯盟，他很享受球迷的熱
情，「台灣球迷令人驚艷，這樣很好。」賽格威還說，自己最遺憾的就是中文不夠好，無
法確實傳達他對台灣人們的感激之情。


http://imgur.com/Em1GizU
[圖]
 
賽格威。（資料照，記者林正堃攝）


http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2160906
大聯盟級洋投認證 「中職是我看過最被低估的聯盟」 - 自由體育
[圖]
[圖]
[圖]
並列中職勝投王的Lamigo桃猿洋投賽格威，接受台灣網站「CPBL English」專訪表示，中華職棒是他看過最被低估的聯盟，相當有競爭力，「就算再增加2隊還是很競爭。」賽格威曾在費城人、國民登過大聯盟，也效力過多明尼加、波多黎各、墨西哥等棒球聯盟，過去2年皆曾效力中職的他，今 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.43.148
※ 文章代碼(AID): #1PZgb3o7 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1502521667.A.C87.html
推 cancer0708: 翻譯 爪迷都是姆咪1F 08/12 15:08
推 haogo: 關鍵字 本後的LSP2F 08/12 15:09
推 loveinmars: 什麼腦翻譯什麼東西出來3F 08/12 15:09
推 icekimtommy: 本後姆咪4F 08/12 15:10
推 dunhiller: 蹦蹦跳5F 08/12 15:10
推 PantheraLeo: 姆咪蹦蹦跳6F 08/12 15:11
推 shi0520: 本後蹦蹦跳跳 翔平是你？7F 08/12 15:11
推 JazMaHoJo:       崩崩跳8F 08/12 15:11
→ BaGaJohn5566: 姆咪姆咪9F 08/12 15:12
推 kmt520: 姆咪~姆咪~蹦蹦跳~10F 08/12 15:12
推 eternal3326: 打贏日本還不是靠你11F 08/12 15:12
推 lmf770410: 馬力歐？12F 08/12 15:13
推 forwhat90: 來台灣打球非常吵13F 08/12 15:14
推 DOBBS: 很溫暖的一位投手14F 08/12 15:14
推 o0991758566: 姆咪姆咪  蹦蹦跳15F 08/12 15:14
推 oliver81405: 希望能在台灣多看到他打幾年16F 08/12 15:15
推 leoz69927: 本後蹦蹦跳XD17F 08/12 15:15
推 Kapata: 姆咪姆咪蹦蹦跳 姆咪姆咪心動動18F 08/12 15:16
推 kisaku1980: 姆咪帶壞爪迷19F 08/12 15:16
推 jkl852: 姆咪20F 08/12 15:17
推 exhenta5566: 咕嚕咕嚕蹦蹦跳21F 08/12 15:17
推 hipmyhop: 因為你是投手22F 08/12 15:18
推 toya123: 蹦蹦跳的球迷23F 08/12 15:19
推 arashicool: 中職一直都是拿日韓來比吧 南美球員幾乎都往美國跑了24F 08/12 15:19
推 socool0714: 翔平應該高興炸了25F 08/12 15:19
→ arashicool: 南美的職業聯盟多數都是打冬天吧26F 08/12 15:19
→ BaRanKa: 走音反應平頭春瘋哥 + 跳跳果實.貝拉密平27F 08/12 15:20
推 young112114: 直接說喜歡夜市不就好了28F 08/12 15:20
→ BaRanKa: 他還會舉一張牌子寫站起來一起跳 對吧。  XDDD29F 08/12 15:21
推 FishingKing: 聽得懂爪迷講什麼我覺得沒比較好......30F 08/12 15:21
http://imgur.com/6mnsTmn
[圖]
 
蹦蹦跳的球迷。(資料照，LMTV提供)
※ 編輯: majaja5566 (125.230.43.148), 08/12/2017 15:24:34
→ f222051618: CPBL的上下限很可怕 高的時候不下日本 低的時候31F 08/12 15:24
→ f222051618: 國小失誤連發
推 Kreen: 我覺得你真的聽懂爪迷講什麼應該不會比較開心XDDDDDDDDDDD33F 08/12 15:24
推 cth0204: 這幾年打者真的滿兇猛 但投手就滿慘的34F 08/12 15:25
推 BlaBlaBon: 我爪 我也覺得不要聽懂XDDDD35F 08/12 15:29
推 keichi39: 我是覺得你先跟夜市老闆表達歹勢一下比較好啦XD36F 08/12 15:29
推 peter1238: 蹦蹦跳37F 08/12 15:30
推 slimfat0202: 就說嘛，中職打天賦的比比皆是38F 08/12 15:31
推 caffpetiy: 姆咪姆咪蹦蹦跳39F 08/12 15:32
推 only24881: 關鍵字蹦蹦跳40F 08/12 15:37
噓 woodman: 直接整段複製貼上CPBL En的報導，是不是沒預算請人採訪新41F 08/12 15:38
→ woodman: 聞？體記者要不要解釋一下？
推 h89815: 夜市王43F 08/12 15:47
噓 supreme0731: 記者在寫故事 還是編故事44F 08/12 15:49
推 CGHS: 希望中職永遠維持四隊就好，不然又跟以前一樣降低競爭力45F 08/12 15:52
推 whipzj: 原來墨聯有16隊哦，好多人材啊46F 08/12 15:52
→ mazinger: 羅曼  打擊最強聯盟我不是說過了嘛47F 08/12 16:01
推 panhoho: 中文不好可是會臺語48F 08/12 16:03
推 abcnba31213: 得體49F 08/12 16:03
推 a00wax: 1抄成這樣 覺得誇張50F 08/12 16:04
推 a186361: 幹什麼ㄉㄒ51F 08/12 16:08
→ a186361: 東西
推 apipas: 他本人真的很親切53F 08/12 16:16
推 ORK: 是最被高估吧？他是誤會啥了?54F 08/12 16:18
推 Ted10521031: 翔平出乃玩 是說姆咪跟爪一樣都黃的也都會蹦蹦跳55F 08/12 16:20
推 luckysmallsu: 看到蹦蹦跳真的笑了56F 08/12 16:37
推 kissung: 哈哈哈57F 08/12 16:42
→ d06: 幹什麼東西~58F 08/12 16:53
→ girafa: 翻譯：我要當夜市王59F 08/12 17:20
→ f9968106: 本壘後方蹦蹦跳的姆咪60F 08/12 17:21
推 roger51306: 翔平翔平蹦蹦跳 翔平翔平心動動61F 08/12 17:31
推 h812311: 只有四隊當然被低估 八隊鐵定高估 守備更爛62F 08/12 18:40

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇