職棒球隊球衣繡英文隊名已成為國際趨勢，日、韓職棒如此，中職各隊也陸續跟進。統一
獅明年春訓率先啟動，元月8日舉辦開訓活動，新版的春訓球衣也將亮相，跟往年最大不
同的地方，使用27年的綠色系列確定絕版，改以黑、白、橘為主，另球衣將使用英文隊名
「UNILIONS」。

獅隊開訓當天還要公布新的CI(Corporate Identity，企業形象識別碼)與2017年春訓專屬
的LOGO與球衣，至於例行賽主客場球衣預定明年2月推出。此外，球團推出「春訓LOGO木
質明信片」，除了贈送球迷150組，還會讓球員寫下年度目標與心願。開訓在南紡購物中
心(台南市東區中華東路1段366號)舉行。

富邦悍將明天開記者會公布LOGO，球衣擇日再公布，預期隊名也會使用英文「Fubon」或
「Guardians」。Lamigo每年推出主客場、假日版與主題日球衣超過10套，一律使用英文
隊名，只有球迷版才有繡上桃猿。中信主客場球衣使用「Brothers」，假日版才用「兄弟
」，領隊楊培宏說：「不論黃色或兄弟兩個字，對我們都有文化傳承的意義，短時間不會
改變。」

日本職棒早期球衣使用英文，只有在二戰期間禁用英文，改用日文，戰後又恢復英文隊名
。南韓職棒早期球衣有使用韓文，也有使用漢字，但在1998年韓華鷹也採用英文隊名後，
所有韓職球隊球衣也一律使用英文隊名。(王覺一／台北報導)