※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-21 20:08:38
看板 WomenTalk
作者 標題 [閒聊] 大家的ID翻成中文或台語XD
時間 Tue Apr 19 16:03:15 2016
哈囉
我是吃吃
我的ID是的eattilldie
中文是：吃到死 XD
那你們的呢
我有看過很多特別有趣的ID
但有些ID斷句我都不是很確定：3
所以想要請大家來分享!!!!!
來跟大家說說你們翻成中文的ID吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.251.243
※ 文章代碼(AID): #1N5UP52b (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1461052997.A.0A5.html
→ : 庫尼1F 04/19 16:03
推 : 布邊2F 04/19 16:04
推 : 紅魂3F 04/19 16:04
→ : 飄握手4F 04/19 16:06
推 : 飛天鯊魚5F 04/19 16:06
推 : 昂德哈特6F 04/19 16:07
→ : 誰在那7F 04/19 16:07
→ : 甲霸溜8F 04/19 16:08
→ : 嗨9F 04/19 16:08
→ : 嗨!太簡單有力的翻譯了10F 04/19 16:08
推 : 魯嗶那 翻中文怎麼變那麼魯11F 04/19 16:09
推 : KC12F 04/19 16:11
推 : 藍湯匙13F 04/19 16:12
推 : 素勒不來14F 04/19 16:12
推 : 貓髮15F 04/19 16:13
推 : 餵食回去16F 04/19 16:13
→ : 餵食回去XDDD17F 04/19 16:14
推 : 小孩潘妮18F 04/19 16:15
推 : 壞壞 摟19F 04/19 16:15
→ : 或是 哈 為什麼為什麼
→ : 或是 哈 為什麼為什麼
推 : 大便21F 04/19 16:16
推 : 蔣雷姬22F 04/19 16:16
推 : 原po23F 04/19 16:17
推 : 摸摸是豬QQ24F 04/19 16:18
推 : 說啦！25F 04/19 16:19
→ : 哈哈哈哈說啦好可愛26F 04/19 16:20
推 : 原PO那位好好笑XDDD 我是十份麵包27F 04/19 16:21
推 : 7428F 04/19 16:23
推 : 慧慧狼29F 04/19 16:23
推 : 霹靂啪啦蹦30F 04/19 16:23
推 : 已哭1931F 04/19 16:25
→ : 四倍修克欸特32F 04/19 16:27
推 : 兩倫(老公跟我的英文名字尾巴都是倫)33F 04/19 16:28
推 : <<<等你死操!34F 04/19 16:28
推 : 陰帝夠濕答35F 04/19 16:29
推 : 蘋果七一四六36F 04/19 16:30
推 : 親尊=＞取的時候迷戀吳尊╮(╯_╰)╭37F 04/19 16:30
推 : 甲告欸哭訴伊38F 04/19 16:34
推 : 啊哈39F 04/19 16:34
推 : 啊啊啊啊40F 04/19 16:34
推 : 哀逼力力41F 04/19 16:35
推 : 向量42F 04/19 16:35
推 : 各種好笑XDDD43F 04/19 16:35
推 : 夢魘44F 04/19 16:36
推 : 巨大45F 04/19 16:37
推 : 木瓜57946F 04/19 16:37
推 : 胖咕 (朋友真的都這樣叫XD47F 04/19 16:37
推 : 嬉皮！XDD48F 04/19 16:38
推 : 凡肯西49F 04/19 16:38
推 : 大衛沒雞雞David without GG50F 04/19 16:39
推 : 心地善良(?51F 04/19 16:40
推 : 魯愛我0952F 04/19 16:40
推 : 電源53F 04/19 16:42
推 : 批踢踢之神54F 04/19 16:42
→ : XDD樓上好有霸氣55F 04/19 16:43
推 : 你可以飛高高 翻成中文好沒fu56F 04/19 16:44
推 : 簡報第19頁…57F 04/19 16:45
推 : 日文來看是 嵐秋58F 04/19 16:45
推 : 許願～59F 04/19 16:45
推 : 一百八十一公分60F 04/19 16:46
推 : 台泥廢墟61F 04/19 16:48
推 : 瘋人 蕭狼62F 04/19 16:49
推 : 黃林 OuO63F 04/19 16:52
推 : 啾咪咪64F 04/19 16:53
推 : 阿婆女孩65F 04/19 16:53
→ : 臉角66F 04/19 16:55
推 : a到g67F 04/19 16:55
推 : 埔里人68F 04/19 16:55
推 : 克萊悶死..QQ69F 04/19 16:55
推 : 哼哼70F 04/19 16:56
推 : 哈哈哈兔71F 04/19 16:56
推 : 超大隻蘿莉棒72F 04/19 16:59
推 : 蛋餅辣73F 04/19 16:59
噓 : 她的前男友74F 04/19 16:59
→ : 拍拍75F 04/19 17:00
推 : 讀我台語76F 04/19 17:01
推 : 冬瓜77F 04/19 17:02
→ : 樓上 ㄍ惹ㄅ欸母78F 04/19 17:02
推 : 意譯：青金石 音譯：喇屁屎79F 04/19 17:03
推 : 你看看你哈哈80F 04/19 17:04
→ : 是科科...
→ : 是科科...
推 : 乃之霸82F 04/19 17:04
推 : 阿虎伯 a hobo：一個流浪漢83F 04/19 17:04
推 : ㄒㄧㄐㄩㄣ84F 04/19 17:06
→ : 細菌 剛剛按太快啊～～～
→ : 細菌 剛剛按太快啊～～～
推 : 俗辣魯蛇86F 04/19 17:07
推 : 柚子子87F 04/19 17:08
推 : 啊姆～88F 04/19 17:10
推 : 硬康戳89F 04/19 17:10
→ : 阿姆好可愛!90F 04/19 17:11
推 : 肯德基像屎大大怎沒出來91F 04/19 17:12
推 : 殺開92F 04/19 17:12
推 : 笨蛋...93F 04/19 17:13
推 : 垮追94F 04/19 17:13
推 : 細微之處95F 04/19 17:14
推 : 燒魚96F 04/19 17:15
推 : 寒洛克 在此 免禮97F 04/19 17:15
推 : 那個誰都叫我佛冷27…98F 04/19 17:16
推 : 哈拿大斯99F 04/19 17:16
推 : 克萊德陳100F 04/19 17:17
推 : 天蠍熊101F 04/19 17:19
推 : 紅色耳語102F 04/19 17:19
推 : ....考倒我了103F 04/19 17:19
推 : 只是一隻豬QQ104F 04/19 17:20
推 : 所...所以呢呢呢？ （這是結巴嗎...105F 04/19 17:20
→ : 所以呢大大好Q106F 04/19 17:21
推 : 靠北我是你爸107F 04/19 17:21
→ : 樓上好帥108F 04/19 17:23
推 : 妹妹濕濕......109F 04/19 17:25
推 : 你好吧110F 04/19 17:27
→ : 不懂樓上？111F 04/19 17:29
推 : 呃 … 這翻出來好中二112F 04/19 17:30
→ : 你好吧->鍵盤配置113F 04/19 17:31
推 : 飛狗114F 04/19 17:32
→ : 羽夜115F 04/19 17:32
推 : OP王116F 04/19 17:37
推 : 親愛的城市117F 04/19 17:38
推 : 玉米玉米118F 04/19 17:42
推 : 龜119F 04/19 17:42
推 : 魚豬120F 04/19 17:43
推 : 額...弱摳兒? 誰來幫我翻一下 難倒我了TT121F 04/19 17:43
推 : 拉屎男 XD122F 04/19 17:43
推 : 我捌參肆貳參123F 04/19 17:44
推 : 我不會翻我的...124F 04/19 17:44
推 : 屎屁125F 04/19 17:44
推 : 艾波李 不過我少打一個L126F 04/19 17:45
→ : 阿伯腳麻127F 04/19 17:45
推 : 請用台語唸 甲xx128F 04/19 17:46
推 : 突然發現我的直翻是大嬸QQQ129F 04/19 17:47
推 : 普米 ^ ^130F 04/19 17:48
推 : 你看看你131F 04/19 17:49
推 : 皮～卡～132F 04/19 17:50
→ : 熊醫生133F 04/19 17:55
→ : 我覺得我應該是哈拿大師才對134F 04/19 17:55
推 : 阿薩不滷135F 04/19 17:56
推 : 耶多136F 04/19 17:58
→ : 啞太陽137F 04/19 17:59
→ : 求人幫我翻譯xD138F 04/19 18:00
推 : T我愛你一生一世，靠北好中二..139F 04/19 18:00
→ : (原意是雲雀貓)140F 04/19 18:00
推 : 傻令110141F 04/19 18:02
→ : 阿嬤142F 04/19 18:02
推 : 我是從中文取到英文也～keita慶太143F 04/19 18:04
→ : RKR=w-inds.～～～～～
→ : RKR=w-inds.～～～～～
推 : 學長醬145F 04/19 18:04
推 : 志豪56146F 04/19 18:05
推 : 迪士尼的盜版？147F 04/19 18:05
推 : 拉基狗148F 04/19 18:05
推 : 台南人149F 04/19 18:06
推 : 艾爾普蘭蟲150F 04/19 18:07
→ : 精靈151F 04/19 18:07
推 : 賈蒂森費爾152F 04/19 18:11
推 : 茶nce153F 04/19 18:12
推 : f么勾勾洞洞勾三洞，幫你翻好了154F 04/19 18:13
→ : f19900930
→ : f19900930
→ : 一弄？156F 04/19 18:13
推 : 鮪魚哈哈157F 04/19 18:13
推 : 未知.撲克1點.王牌.超級 哈哈哈158F 04/19 18:13
推 : 野貓159F 04/19 18:14
推 : 雞提攜W160F 04/19 18:14
→ : feedback不是回授嗎(職業病QQ)161F 04/19 18:15
推 : 艾卡162F 04/19 18:16
推 : 啾咪163F 04/19 18:18
推 : 寂寞青蛙164F 04/19 18:19
推 : 老頭165F 04/19 18:21
推 : 蝦球166F 04/19 18:21
推 : 奇異167F 04/19 18:22
→ : 鐵貓(?168F 04/19 18:23
推 : 極好的我169F 04/19 18:23
推 : 紅內褲170F 04/19 18:23
推 : 苡芯(筆名171F 04/19 18:24
推 : 湯米一一172F 04/19 18:25
推 : 安百173F 04/19 18:25
推 : 燦爛的人174F 04/19 18:26
推 : 西皮175F 04/19 18:26
推 : 拉拉需紐斯176F 04/19 18:26
推 : 魔王大人177F 04/19 18:27
推 : 功能178F 04/19 18:28
推 : 綠色海兒子179F 04/19 18:29
推 : 逼意外180F 04/19 18:31
→ : 單181F 04/19 18:31
推 : 絲絲芙芙踢踢182F 04/19 18:34
推 : 孔明 是我183F 04/19 18:35
推 : 啾咪綠184F 04/19 18:36
推 : 呃........185F 04/19 18:39
→ : 凱瑞啥小愛妳(*′>д<)186F 04/19 18:39
推 : 誰可以幫我翻QQ187F 04/19 18:40
→ : 鮪魚哈哈 好可愛哦哈哈
→ : 鮪魚哈哈 好可愛哦哈哈
推 : 說yes,3次189F 04/19 18:42
推 : 豬有夠三八190F 04/19 18:43
推 : 汪191F 04/19 18:44
推 : 欸屎192F 04/19 18:46
→ : 惹大薄喲193F 04/19 18:48
推 : 咪咪194F 04/19 18:48
→ : wcBL大大是 廁所男男戀嗎XD195F 04/19 18:49
推 : 裝飾物196F 04/19 18:50
推 : 一個一睡二第三季197F 04/19 18:53
推 : 噯咩兒198F 04/19 18:54
推 : 欸逼西雞雞雞199F 04/19 18:54
推 : 祖祖林200F 04/19 18:55
推 : 棉花熱狗拉斯201F 04/19 18:56
推 : 耶夏天202F 04/19 18:56
推 : 割肉203F 04/19 18:57
推 : 冰箱先生204F 04/19 18:57
推 : (法文)幹嘛這樣205F 04/19 18:57
推 : 佩琪屁屁屁屁九零206F 04/19 18:58
推 : 艾比哇啊207F 04/19 18:58
推 : 不需要208F 04/19 19:00
推 : 藍天209F 04/19 19:02
推 : IU我老婆210F 04/19 19:02
推 : ㄟ死211F 04/19 19:02
推 : 耶噗玩具212F 04/19 19:03
推 : 六月泡芙213F 04/19 19:03
推 : 雞狗哭214F 04/19 19:04
推 : 酒紅 卻被念成"贏家過去式" T_T215F 04/19 19:09
推 : 鮪魚哈哈XDDDDDDDD216F 04/19 19:10
推 : 魯蹄濕。超魯的217F 04/19 19:12
推 : 啾甜218F 04/19 19:13
推 : 是我219F 04/19 19:15
推 : 偷騎龍爽(台)啦220F 04/19 19:17
推 : 摸你兔221F 04/19 19:18
推 : 一個蘿蔔…222F 04/19 19:19
推 : 薯餅恩恩223F 04/19 19:21
推 : 五六五五六六 （@日文224F 04/19 19:21
推 : 第三方支付平台225F 04/19 19:22
推 : 熊網226F 04/19 19:23
推 : 電腦227F 04/19 19:23
推 : 欸死歐M228F 04/19 19:24
推 : 法歐挨去他的229F 04/19 19:24
推 : 我才是吃吃 哼哼230F 04/19 19:24
推 : 喝呀丫頭231F 04/19 19:33
→ : 哈哈哈哈吃吃大你好232F 04/19 19:33
推 : 卡卡西新一233F 04/19 19:39
→ : 哇沙比234F 04/19 19:42
推 : 娜娜桑235F 04/19 19:43
推 : 瓦娜莎236F 04/19 19:45
→ : 蝦米咖啦237F 04/19 19:45
推 : 繞圈吧238F 04/19 19:46
→ : 咖啦蝦米239F 04/19 19:46
推 : 修雞8240F 04/19 19:48
推 : 椰子滋滋241F 04/19 19:49
推 : 劈哩啪啦啦242F 04/19 19:50
推 : 好番茄( ^ω^)243F 04/19 19:50
推 : 東尼芬妮244F 04/19 19:52
推 : 尋找我的氧氣245F 04/19 19:52
推 : 月亮男孩246F 04/19 19:55
推 : 雪莉貳貳捌247F 04/19 20:02
推 : 甜甜圈發光248F 04/19 20:07
推 : ya249F 04/19 20:08
推 : 暖氣爐><250F 04/19 20:08
推 : 叮咚叮咚251F 04/19 20:11
推 : 雙21的K教授252F 04/19 20:11
推 : 跌雷嘻253F 04/19 20:12
推 : 蜜254F 04/19 20:14
推 : 懶趴屌啦！255F 04/19 20:16
推 : KERORO裡一隻藍色青蛙的名字兼叫聲256F 04/19 20:16
推 : 薇薇女孩257F 04/19 20:17
→ : 夜豬豬258F 04/19 20:17
推 : 湯尼耶259F 04/19 20:17
推 : 皇后31227260F 04/19 20:18
推 : 上逼逼261F 04/19 20:21
推 : 笑呵呵262F 04/19 20:23
推 : 維尼皮傑263F 04/19 20:23
推 : 嵐教264F 04/19 20:26
推 : 拼克噗噗265F 04/19 20:27
推 : 阿球266F 04/19 20:29
→ : （看著自己ID不知所措267F 04/19 20:31
推 : 腦糖268F 04/19 20:35
推 : 喵0307269F 04/19 20:38
推 : 滾開基德270F 04/19 20:39
推 : 庫恰271F 04/19 20:40
推 : 我就笨272F 04/19 20:43
→ : 我的ＩＤ有一大半本來就是台語273F 04/19 20:44
推 : 壞巫婆274F 04/19 20:45
→ : 送歪歪275F 04/19 20:48
推 : 斑琳276F 04/19 20:53
推 : 台灣小姐 想念台灣277F 04/19 20:53
推 : 水瓶人278F 04/19 20:54
推 : 凱莉貓279F 04/19 20:55
推 : 花露西280F 04/19 20:57
推 : 筆黑了281F 04/19 20:59
→ : 那樣282F 04/19 20:59
推 : 一夢茶283F 04/19 21:00
推 : 刪除 無聊 死了284F 04/19 21:00
推 : 三順285F 04/19 21:02
推 : 三叉基督286F 04/19 21:03
推 : 一聲287F 04/19 21:03
推 : 柔伊，拎杯喝啦（台語）288F 04/19 21:08
推 : 達菲289F 04/19 21:09
推 : 蠟燭二八290F 04/19 21:10
推 : 雨衣 羽翼(?291F 04/19 21:15
推 : 嗯轟292F 04/19 21:17
推 : 吃蘋果293F 04/19 21:24
推 : 紅色嘴巴294F 04/19 21:27
→ : 因捌羅昕/尷尬中～295F 04/19 21:28
推 : 踢，ass296F 04/19 21:29
推 : 阿比狗297F 04/19 21:32
推 : 愛人韓庚298F 04/19 21:33
推 : 梓喵299F 04/19 21:34
推 : 微笑是為你300F 04/19 21:40
推 : 愛撫爸 (疑???)301F 04/19 21:46
推 : 踢踢羅馬302F 04/19 21:48
推 : 肯德基像屎大大出來面對!!303F 04/19 21:51
推 : 毛毛呆呆304F 04/19 22:02
推 : 馬管305F 04/19 22:05
推 : 頭殼壞欺侮306F 04/19 22:08
推 : 波波優尼307F 04/19 22:15
推 : 維308F 04/19 22:19
推 : 黃金狗狗309F 04/19 22:20
推 : 克萊兒凱蒂310F 04/19 22:22
推 : 漂浮 咖啡311F 04/19 22:24
推 : 咩吃草312F 04/19 22:27
推 : 軍師313F 04/19 22:56
推 : 金色乘五314F 04/19 23:00
推 : 圈圈叉叉生日67315F 04/19 23:01
推 : 5個XD316F 04/19 23:07
推 : 欸欸欸七七四一三317F 04/19 23:18
推 : 金牛嘿嘿318F 04/19 23:20
推 : 恐龍←倉頡輸入法319F 04/19 23:25
推 : 下雨的巴黎320F 04/19 23:26
推 : 踢一叭二鈴三321F 04/19 23:37
推 : 葛雷斯30630號322F 04/19 23:37
推 : 洛克人5584號323F 04/19 23:51
推 : 你是威而鋼324F 04/20 00:13
推 : 麗瑩麗莎325F 04/20 00:14
推 : 多采多姿的人生326F 04/20 00:15
推 : 拿鐵哈利克327F 04/20 00:24
推 : 獅子零玖貳貳328F 04/20 00:46
推 : ㄒㄇㄒㄈㄐㄇ329F 04/20 01:17
→ : 做可樂330F 04/20 01:28
推 : 西魯肥死特 endlesstear 靠咩廖？331F 04/20 01:29
推 : 拉基333332F 04/20 01:31
推 : 紀百合333F 04/20 01:36
推 : 阿姆最棒334F 04/20 01:52
推 : 五月七號335F 04/20 01:55
推 : 瑪莉馬336F 04/20 02:20
推 : 大笨針337F 04/20 02:49
推 : 一隻小青蛙338F 04/20 03:15
→ : 磨人啾啾339F 04/20 03:31
推 : 1ㄎㄧK洞洞兩兩洞洞340F 04/20 03:59
→ : 海馬照341F 04/20 09:04
推 : 紗我愛你342F 04/20 10:38
推 : 咪欸居343F 04/20 11:25
推 : 披薩喵344F 04/20 11:32
→ : 如茵天使？(大誤345F 04/20 12:45
推 : 溫蘋果346F 04/20 13:24
推 : 咪唑347F 04/20 13:57
推 : 豬的眼睛…348F 04/20 18:38
推 : 天使！349F 04/20 21:45
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3486
作者 eattilldie 的最新發文:
- 7F 6推
![]()
本來以為自己不會確診 竟然過年前確診了QQ 然後以為會跟大部分人一樣無症狀 結果第三天開始喉嚨痛到爆 感覺像刀子割 都不敢吞口水 超困擾的 也不能吃什麼東西 要吞嚥都要鼓起勇氣 QQ喉嚨那麼痛還是第一 …84F 43推 1噓![]()
高雄市今（14）日凌晨2點多，位於鹽埕區府北路上一棟住商混合大樓一樓突爆炸起火燃 燒，火勢迅速蔓延整個大樓，濃煙不斷直竄，一樓全面燃燒，消防局在接獲民眾報案後， 出動高雄市全部的消防車前往搶救，戶口登 …535F 278推 59噓![]()
伊朗41歲的福羅吉（Javad Foroughi）今年首度參加奧運，上周在射擊項目男子10公尺空 氣手槍拿下金牌，但他身為伊斯蘭革命衛隊的身分卻遭人權組織質疑，南韓3屆的金牌得 主秦鍾午也表示，「怎能 …172F 95推 7噓![]()
我昨天被開除了 被老闆找去說話的時候 發現我被資深的同事冠上了好多不是我的錯誤 但是在職場上好像怎麼都百口莫辯 只能默默吞下去 一開始覺得快逃也好 可是過一天後發現我真的好難過 我真的好討厭被誤會的感 …123F 61推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享