顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 304
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 ROGANJACK 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-07-22 17:51:16
看板 SNSD
作者 mowchi (【呆梅子˙貓棄】)
標題 [情報] 120713 秀英UFO回覆
時間 Fri Jul 13 22:00:48 2012

翻譯一:

[Fan]雖然我是女生 但卻非常喜歡少女時代 ┬ 其他團體都看不上眼 科 怎麼會這樣?!
[秀英]孝淵昨天從麗水回來後 一直練習到凌晨三點┬┬ 為了努力的孝淵 投票!

翻譯:@amei22887

妹大對不起 我漏打了一句~"~

翻譯二:

【飯】 我是女滴，灰常喜歡少時TT 別的組合都看不上眼k 為什麼這樣呢？
【秀英】孝淵昨天從麗水回來，淩晨3點鐘就去練習了TT 為了努力的孝淵投票！

http://i.imgur.com/JAkCi.jpg
[圖]
 


【飯】 實在太睏了想要去睡覺的，因為是秀英time，眼睛就一下子睜開了！秀英出來吧
over！
【秀英】在這裡！！！

http://i.imgur.com/BziOJ.jpg
[圖]
 


【飯】 如果能當一天秀英姐姐就好了！要不要跟我換一天啊？k
【秀英】kkkkkkkk要嗎？我當然願意啦！我想要做好多事呢！！

http://i.imgur.com/H2hho.jpg
[圖]
 

翻譯:地瓜
轉自百度少女時代吧


英翻6則
http://i.imgur.com/k0ji7.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/7OkuR.jpg
[圖]
 

trans:@imwhywhy

vivianhsu319:http://goo.gl/b5r97 秀英新UFO頭像
[圖]
 
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.165.56
→ j88612457j:^^1F 07/13 22:01
推 ginger60331:孝美阿>"<妳真的好認真好認真!身體要顧好唷!!!2F 07/13 22:01
推 sppkkman:〒▽〒/〒▽〒/〒▽〒/〒▽〒/〒▽〒/(集氣)3F 07/13 22:01
→ kay1127:孝美好認真〒▽〒/(秀英太想幫孝美加油，有點文不對題XD)4F 07/13 22:02
推 kaiskmbt:秀英答非所問XD 孝淵加油!!!!!!!!!!!!!5F 07/13 22:02
推 vivianhsu319:狂飯秀英XD 孝美懷挺!!!!!!!!!!!!!!!!!6F 07/13 22:03
推 withouttea:孝美也要保重身體啊!!!!!FIGHTING!!!!!!7F 07/13 22:04
推 yotsuba:答非所問嘛XD8F 07/13 22:04
推 alian616:孝淵加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9F 07/13 22:05
推 deus0111:答非所問 哈哈 xDD10F 07/13 22:05
推 CSONE:沒有推特,只好答非所問XDDDD淵淵真的好努力!!加油~11F 07/13 22:05
推 fox527:秀英想說的應該是「因為我們如此地認真」吧....12F 07/13 22:06
推 chnet3214:發問 為什麼要叫孝淵"孝美 "阿 是因 為她變美了嗎@@?13F 07/13 22:07
推 a29864588:蘇勇亂入啊XD14F 07/13 22:07
→ ginger60331:17000篇唷^^15F 07/13 22:09
→ vivianhsu319:@chnet3214 在青不2裡講的喔 哪集我忘了XD16F 07/13 22:09
推 chnet3214:謝謝喔XDDD17F 07/13 22:13
推 wen789:孝美!!!!!!!! 狂飯秀英好可愛18F 07/13 22:16
推 ginger60331:好感動阿>"< 這孩子努力練習是有收獲的^^19F 07/13 22:17
推 ACGfun:XDDDDDD20F 07/13 22:24
推 conan805:我總覺得應該是 秀英跟FAN這兩個要對調一下比較合適XDDDD21F 07/13 22:27
推 kanneika:樓上說的好XD22F 07/13 22:28
推 dickyman: FAN XD23F 07/13 22:33
推 jessica805:懂孝淵熱愛舞蹈的熱情 有時候真的是一跳就跳不停阿!!24F 07/13 22:46
推 djrl:孝美來源：#1Faehgbn25F 07/13 22:56
推 GoreWon:你們不懂這也是蘇泳梗 因為總是這麼努力著 才讓人喜愛T_T26F 07/13 22:59
推 lilychou326:我們秀英連回個ufo也都那麼優秀 真的是才女27F 07/13 23:05
推 post21127:孝淵阿~真的好認真吶！！秀英的話，一切盡在不言中阿QQ28F 07/13 23:07
推 jessica7744:有回答問題嗎XDDD29F 07/13 23:14
推 syelle37:雖然文不對題但還是超感動QQ30F 07/13 23:18
推 hohosamuel:其實秀英也算是回答問題了31F 07/13 23:31
推 onset:圖裡面有多補一句  崔票大隊啊！！32F 07/13 23:37
感謝提醒
推 desumasu:秀英的回答好答非所問XD 大家都在幫孝美催票33F 07/13 23:44
推 billyinred:太感動了少女真是充滿愛啊<3333333333333333334F 07/13 23:53
推 e761031:答非所問XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD35F 07/13 23:54
推 vivianhsu319:http://goo.gl/b5r97 SOOFANY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!36F 07/13 23:55
[圖]
 
推 cgfu3:少女們每個都是大暖女阿!!!!!!!!!!!!37F 07/13 23:55
→ vivianhsu319:忘了講那是秀英UFO新頭像38F 07/13 23:56
推 syelle37:媽啊秀帕兩人都好美噢TTTTTT39F 07/13 23:57
→ stillsmile:SooFany >/////////<40F 07/14 00:01
推 kay1127:SooFany也太美了吧>//////////////////<41F 07/14 00:03
推 kaiskmbt:SooFany!!!!!!!!!!!!!!42F 07/14 00:09
推 vivianhsu319:http://imgur.com/a/laxDR 秀英Time!!!!!!XDD43F 07/14 00:15
[圖]
 
感謝提供
推 mike1990:天阿SooFany兩人都太美了阿>//////<44F 07/14 00:21
推 GoreWon:秀英牆招生中!45F 07/14 00:26
推 fgd5555:SooFany!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!46F 07/14 00:34
推 ygr333:孝淵懷挺!!!!!!!!!SooFany美翻了，被電到了噢買尬QQ47F 07/14 00:39
※ 編輯: mowchi          來自: 101.13.230.251       (07/14 00:51)
推 dai771224:秀英居然在UFO放閃Q口Q 其他隻不能輸啊~~(誤)48F 07/14 00:59
推 jessica805:Oh my God!!!!!!秀英是fb情侶照嗎哈哈哈49F 07/14 01:16
推 miksim:最近少女們狂回UFO阿XD50F 07/14 11:45
推 alian616:soofany!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!51F 07/14 13:07
推 islait:崔票大隊!! SooFany好美呀!!52F 07/14 14:38
推 moshic:SooFany好正哪!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!53F 07/14 15:19
推 chwy0323:soofany太美了!!!!!!!!!!!>//////////////////////<54F 07/14 15:30
推 heerinny:秀英牆招生中!!!!55F 07/15 13:53
→ eden115:秀英>//////////////////////<56F 07/15 15:52
推 papillon1202:秒殺 瞬死!!!!!!!!!!!!!崔秀英 我愛妳!!!!!!!!!!!!!!57F 07/17 01:21

--
※ 看板: SNSD　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 123　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇