顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 275
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-10-06 23:35:13
看板 StupidClown
作者 runa2 (路那)
標題 [無言] 寡糖
時間 Wed Oct  5 20:27:23 2011

       板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
==========================================================================
怎麼看都覺得

這個水蜜桃維他命片裡面

好像包含了什麼色色的東西

[圖]


--
◆ From: 1.160.33.203
推 andy880036s:五樓說他要小倉優子，他不想看蔡英文穿圍裙。          05/14 17:35
→ sukeda:蓋                                                       05/14 17:35
→ s20953:感謝大大無私分享                                         05/14 17:35
推 s511320:3Q                                                      05/14 17:35
推 SamMark:五樓說他不要小倉優子，他想看蔡英文穿圍裙。              05/14 17:35

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.4.204
推 shinshong:這翻譯XDDD1F 10/05 20:33
推 Hans14:XDD 硬翻2F 10/05 20:47
推 meisterhaft:XDDDDDD3F 10/05 20:50
推 XESET:補血+14F 10/05 21:00
推 dcoog7880:XDD5F 10/05 21:03
推 kenshin078:這什麼東西wwww 這翻譯到底是專業還是不專業www6F 10/05 21:13
推 Hateson:XDDDDDDDDDDDD7F 10/05 21:28
推 k04121226:專業!!!                                   (咦!?8F 10/05 22:23
推 GOSHL:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD9F 10/05 23:41
推 ga048888:XDDD10F 10/05 23:45
推 qioip:"亂翻"兩字已經不能形容翻譯人的"專業"了 XDDDDDDDD11F 10/05 23:55
推 myoutuki:                                                   XD12F 10/05 23:56
推 wel1721:XDDDDDD 好想看到日本人看到時的反應XDDDD13F 10/06 00:06
推 under0c:樓上中招14F 10/06 00:08
推 therewego:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD15F 10/06 00:13
推 ada0306:好想看到日本人看到時的反應+116F 10/06 00:17
推 jukuan:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD17F 10/06 00:18
※ mizuhara:轉錄至看板 translator                                  10/06 00:24
推 justin1002:這是用哪個白痴的線上翻譯嗎XDDDDDDDDDDD18F 10/06 00:24
推 VOICE575:比菲德氏菌 翻成> 比率的菲律賓德國菌類 XDDDDDD19F 10/06 00:25
推 trueamour:未亡人碳水化合物 XDDD =寡糖 XDDDD  超贊的~~20F 10/06 00:27
→ panda0941:好像某版OP21F 10/06 01:02
推 dragonsoul:XDDDDDDDDDDDDDDDD22F 10/06 01:07
推 skean:XDDDDDDDDDDDDDDDDD23F 10/06 01:09
推 wangmytsai:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD24F 10/06 01:23
→ forever9801:日本人:なんじゃこりゃ！？25F 10/06 01:26
推 lulu1987:太蠢了XDDDD26F 10/06 01:32
→ ctcofe:panda0941是看到 #1EYv0HLz (joke板)這篇?? (應該是最早的)27F 10/06 01:37
→ yulijih:前幾天有在JOKE看到過28F 10/06 01:45
推 arichage:google翻譯??XD29F 10/06 01:53
推 butter1211:XDDDDDDD30F 10/06 04:41
推 CMXXX:為何糖會翻成碳水化合物....無法理解31F 10/06 08:08
→ wwesley:樓上...32F 10/06 08:29
推 betty5271:XDDDD33F 10/06 08:34
推 zhunko:XDDDDDDDDDD34F 10/06 09:14
推 waterpipe:XDDDDDDDDDDDDDDD35F 10/06 09:28
推 kevgeo:CMXXX 這可能要回去翻翻國中課本  裡面有講....36F 10/06 10:05
推 gosset:XDDDD37F 10/06 10:11
推 redchia:有笑有推XDDDDDDDDDD超恐怖不要吃!!!!!!!38F 10/06 10:11
推 upbed:靠杯啊XDDD我竟然知道為什麼會翻成這樣39F 10/06 10:47
推 ts00135777:CMX......40F 10/06 10:48
推 freedy0:這到底用哪個爛翻譯機翻得ＸＤＤＤ41F 10/06 10:52
推 oue:比菲德氏菌也很有問題啊~~~XDDD42F 10/06 10:57
推 imfefe:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD43F 10/06 11:03
推 karifuyu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD44F 10/06 11:36
→ innctu:買回去發現沒有寡婦在裡面會大罵標示不符吧45F 10/06 11:41
推 a259526:CMX......我無言了46F 10/06 11:49
推 ryuhi:這水密桃果汁粉和比菲德氏菌也是亂翻一通啊...XDDDDDDDD47F 10/06 12:04
→ ryuhi:比率的菲律賓德國的菌類是什麼鬼wwwwwwwwwww
推 lionclp:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD49F 10/06 12:32
推 arrakis:剛剛才在日文板看到XDDD50F 10/06 12:45
推 StAKA:比菲德式菌也非常歡樂XD51F 10/06 13:04
推 black7253:也太好笑XDDD52F 10/06 13:26
推 gga645925:CMX ...  XDDDDD53F 10/06 13:39
推 jzn:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD54F 10/06 14:48
推 WLR:XDDD55F 10/06 14:54
推 cloud201:未亡人的淡水化物XDDDDDDDDDDDD56F 10/06 15:22
推 chiick:我看懂了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD57F 10/06 15:49
推 thankyoualot:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD58F 10/06 15:55
推 judyegg:XDXDXDXD59F 10/06 17:09
推 Bennu:未亡人的炭水化物..60F 10/06 18:12
→ qaz12453:幹...怎麼樣可以翻成這樣...61F 10/06 19:37
推 ororzzz:糟糕的可妮絲與他快樂的夥伴62F 10/06 20:14
推 kuyuzu:我快笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 10/06 20:21
推 elle:XD64F 10/06 20:47
推 kocw:XDDDDDDDDDDDDDD65F 10/06 23:15

--
※ 看板: PttFB　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12767　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇