※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-14 11:32:36
看板 movie
作者 標題 [超級大負雷] 進擊的巨人
時間 Sun Aug 2 21:11:45 2015
小弟我應該是第一次在電影版po文
因為電影實在是太爛太令人生氣，不po文發洩一下難消我心頭之怨氣
電影版進擊的巨人完全毀了這部動畫在我心目中的形象
是我今年看過最爛的電影
也是有史以來看過最爛的漫畫改編電影，沒有之一
從來沒有一部電影可以中途讓我一直嘆氣
想說是不是乾脆回家工作還比較不浪費生命
劇情改編的真的是爛透了，整個故事變得一點深度都沒有，真是爛到爆
人物的描述也是超級大失敗
完全毀了Levi（雖然電影是另外的原創角色）跟Mikasa在我心目中的形象
如果沒看過原著我還以為Levi根本是個變態大叔
這個變態大叔跟Mikasa之間的__情讓人完全無法接受
Mikasa一開始也不是個天真浪漫的弱女子好嗎？她從一開始就很強好嗎？？
Armin在電影中就是很吵很弱很想叫他閉嘴，然後又硬要把大食女配給他
三浦春馬的演技誇張到我真的很想問他一句：你有事嗎？
人家不過是自己把奶給你摸了，也沒有必要反應那麼大
除了巨人的背景設定之外，根本跟原作就是完全不一樣的一部作品
而且還是很爛的那一種作品
三人之間的那種牽絆在電影中完全看不到
Mikasa在聽到Eren被巨人吃掉之後看似冷靜但卻完全失去自我控制能力
到最後束手無策時自我放棄
但想起跟Eren的約定又奮力起身作戰的那種心境的轉變
完全沒有！零！Nothing！
另外站在（自以為）比較專業的角度來看，CG也是有夠糟糕（小弟剛好是相關行業的）
一看就知道是沒錢又沒時間用一堆color grading跟motion blur來草草敷衍了事
日本yahoo還有給到2.19分
在我心目中不要說零分了，根本是超負分
如果你跟我一樣非常喜歡原著的話
我要奉勸你絕對絕對絕對不要去看
因為看完你一定會跟我一樣生氣
但如果你是想去看看到底有多爛
那你一定不會失望
進擊的巨人ー糞作！！！！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.218.134.109
※ 文章代碼(AID): #1LlXSKxe (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1438521108.A.EE8.html
推 : 哈哈哈 它好像還有下集欸1F 08/02 21:14
推 : 結果大家都是想去看到底有多爛XDD 請問沒看原作看得懂嗎2F 08/02 21:16
推 : 確實是令人失望透頂3F 08/02 21:16
推 : 天啊 聽你講一講反而想看多爛4F 08/02 21:18
→ : 不會看不懂，除了巨人之外你可以完全把它當成另外一部作品5F 08/02 21:18
推 : 真的糞作6F 08/02 21:19
推 : 日本票房好像開很好7F 08/02 21:21
→ : 票房是真的開很好，我今天去看也是坐得蠻滿的8F 08/02 21:22
→ : 但是我想大多都是衝著原著去看的
→ : 但是我想大多都是衝著原著去看的
推 : 日本就是看原作名氣跟宣傳夠力 但是應該也跌很快10F 08/02 21:23
→ : 三浦春馬不意外11F 08/02 21:33
推 : 是真的有"砲友"這設定嗎?12F 08/02 21:33
推 : Mikasa一開始選角就完全失敗了 這部只有石原可以看13F 08/02 21:33
→ : 正常吧 日本ACG題材改編的很勤 相對沒惡搞就可以偷笑了14F 08/02 21:35
推 : WTF....還真的被亂改了15F 08/02 21:35
→ : 如果發現被惡搞 也只是正常能量釋放...XD16F 08/02 21:35
→ : 真的有砲友關係嗎？17F 08/02 21:36
推 : 我看完預告就不想看了XD18F 08/02 21:37
推 : 聽到米卡莎劇透那段心就死了 然後跟我說動畫第七集的經典19F 08/02 21:38
→ : https://www.youtube.com/watch?v=Fi3wBCKgnwg 也沒有???
→ : https://www.youtube.com/watch?v=Fi3wBCKgnwg 也沒有???
→ : 我真的可以省下這筆錢了... 這段經典場景我看不下20次了...21F 08/02 21:39
推 : 有史以來看過最爛的漫畫改編電影？全面退化贏了？22F 08/02 21:42
→ : 是沒有直接上床的場景啦，有從背後環抱XD23F 08/02 21:43
推 : 電影為何要破壞Misaka的形象呢？她好歹也算滿有人氣的24F 08/02 21:44
→ : sthho大 只能說有「類似」的事情發生，但是完全不一樣25F 08/02 21:44
→ : Wolfen大 不好意思我沒看過那部 無從比較XD
→ : Wolfen大 不好意思我沒看過那部 無從比較XD
推 : 原作者怎麼會放行這種劇情........................27F 08/02 21:46
→ : 我本來打算衝著動畫，不管多難看都要去的，結果我真
→ : 被勸退了= =
→ : 我本來打算衝著動畫，不管多難看都要去的，結果我真
→ : 被勸退了= =
推 : 所以原作的米卡莎放棄心情轉變有 可是完全變調的意思!?30F 08/02 21:47
用回文的比較快比較詳述的劇情描述就是
第一次巨人出現時，在大混亂當中，Eren逃進了教堂
但是Mikasa因為回去救一個孩子就來不及進去
然後就看著Mikasa坐在地板上完全不知道該怎麼辦
絕望地望著站在門邊的Eren（拜託Mikasa才沒那麼弱好嗎.....）
然後Eren在門邊一直大叫Mikasa!Mikasa!
眼看巨人越來越接近Mikasa，突然又一陣天搖地動，在房子裡的人都跌倒
Eren再站起來之後Mikasa就不見了，Eren失魂落魄然後就兩年後了。
順帶一提，Eren把圍巾給Mikasa其實也是在原作中一個滿重要的點
但是在電影中，當他們三個人一起跑去看高牆時，Mikasa打了個噴嚏（看樣子是感冒了）
然後Eren就把圍巾給Mikasa。
沒錯，就是這樣而已。
兩年後，一群人決定要出去啦。
然後巨人突然出現，在一陣混亂之中，變態大叔突然就帶著Mikasa出現了。
後來一群人在休息時，Eren跑去跟Mikasa說：太好了。
Mikasa說：太好了？你知道那個孩子被吃了嗎？？
然後變態大叔就出現說不好意思打擾了，從後面抱住Mikasa。
至於sthho大關心的那段劇情
電影中基本上是一樣，Eren為了救Armin被吃了，之後Mikasa出現
Armin就把Eren的手拿給他看說不好意思我害他被吃了啦。
Mikasa就飛出去了，砍了兩三個巨人之後發現沒瓦斯了就摔倒
然後吃了Eren的巨人突然出現，一直要吐要吐的好像吃壞肚子一樣
結果Eren巨人就撐破本來那個巨人現身啦
就這樣，就是這樣而已
推 : 本來想說只要照劇情來特效爛也要看，沒想到劇情居然ww31F 08/02 21:47
推 : 本來想多難看都要看結果被勸退+1 .... 這改編我真的不行32F 08/02 21:51
推 : 米卡莎哪有從一開始就很強 明明是因為...33F 08/02 21:53
我知道Mikasa在遇到Eren之前不是那樣的
但是在故事中的那個時間點（巨人出現踢破牆）Mikasa早就不是弱不禁風的
還會坐在地板上不知道如何是好無所適從....
推 : 謝謝~省下26034F 08/02 21:58
推 : 完全感受到你的恨意XDDD35F 08/02 22:01
推 : 那石原さとみ可愛嗎～36F 08/02 22:04
推 : 艾倫跟米卡莎之間的生死羈絆居然只剩下一個噴嚏!? WTF!!37F 08/02 22:06
推 : mikasa一個人的兵力等於100個普通士兵欸...38F 08/02 22:06
※ 編輯: Freedy (223.218.134.109), 08/02/2015 22:08:27推 : 我今天也去看了 實在太嘆氣...改到根本像是別的故事39F 08/02 22:12
推 : 沒看過原作的我昨日在香港看了優先場,劇本真的爛得可怕40F 08/02 22:12
→ : 沒看過原著的日本朋友也跟我說劇情實在很亂她完全不懂41F 08/02 22:13
→ : 連最基本的好好講一個故事都沒做到啊....
→ : 連最基本的好好講一個故事都沒做到啊....
推 : 感謝解釋 這劇情我不能接受......43F 08/02 22:16
推 : 還有出團的時候還可以有咖頗在辦事 然後旁邊人妻誘惑艾倫44F 08/02 22:20
→ : 這軍團真的是莫名其妙啊(撫額)
→ : 這軍團真的是莫名其妙啊(撫額)
推 : 特效不好非戰之罪 劇情改成這樣身為漫畫迷我只想罵髒話46F 08/02 22:20
推 : 為什麼不照原著演呢?照原著起碼劇情不會出什麼錯誤....47F 08/02 22:21
推 : 請不要稱那角色Leviˊ_>ˋ48F 08/02 22:23
推 : 有超越七龍珠:全新進化 & 降世神通：最後的氣宗嗎?49F 08/02 22:32
→ : 好奇問一下~~
→ : 好奇問一下~~
→ : 你一定沒看要聽神明的話..今年沒比他糞的51F 08/02 22:52
推 : 要聽神明的話電影跟原著反差應該不會那麼大...52F 08/02 22:54
推 : 神明也很糞 但進擊是之前宣傳做很大卻是這樣的效果吧53F 08/02 23:03
→ : 日本很多給一星的都是因為憤怒XDDDD
→ : 日本很多給一星的都是因為憤怒XDDDD
→ : 看預告感覺也不怎麼樣 應該給好萊塢做比較做的出來這55F 08/02 23:04
→ : 我覺得問題不在給那個地方拍 是編劇跟導演根本不了解原作56F 08/02 23:08
→ : 有篇訪問看到導演認為原作中艾倫看到媽媽被吃的設定太弱氣
→ : 有篇訪問看到導演認為原作中艾倫看到媽媽被吃的設定太弱氣
推 : 為什麼不能照著原作的設定拍就好了，183的兵長也可以啊><58F 08/02 23:13
推 : 導演就想拍自己的亞當和夏娃59F 08/02 23:13
→ : 改掉我最喜歡的兵長&米卡莎的個性，真得很讓人不爽啊!!60F 08/02 23:14
→ : 改為用米卡沙作復仇理由 可是當電影中段米卡沙再出現時61F 08/02 23:14
→ : 這理由根本就不成理由了
→ : 這理由根本就不成理由了
推 : 改成這樣也太爛了吧...63F 08/02 23:27
推 : 所以真的有炮友這回事嗎?64F 08/02 23:31
→ : 大叔跟米卡莎都抱在一起共吃蘋果了.......65F 08/02 23:32
→ ronray7799 …
推 : 所以比起來 暗殺教室簡直是神作？ XDD67F 08/02 23:50
推 : 謝謝你阿 本來想去看的XDDDDD68F 08/03 00:23
→ : 導演對原作為什麼大紅非常非常非常不了解...69F 08/03 01:04
推 : 拆原作CP根本是大忌中的大忌70F 08/03 01:49
推 : 慘不忍睹...........................................71F 08/03 02:35
推 : 大叔是誰？72F 08/03 03:24
推 : 怎麼會找一個不喜歡作品的導演拍呢?編的比屎還爛73F 08/03 03:30
→ : 改成這樣 那等電視播再看好了74F 08/03 06:22
推 : 先去看看科學小飛俠真人電影75F 08/03 08:43
推 : 改成這樣就比要聽神明的話更慘了，畢竟原作差太多76F 08/03 09:04
→ : 科學小飛俠倒是有得一拼
→ : 科學小飛俠倒是有得一拼
→ : 日本人自己在改編漫畫電影這塊,真的非常不用心78F 08/03 09:19
→ : 能看的就宇宙戰艦/神劍闖江湖/賭博默示錄1/寄生獸1
→ : 能看的就宇宙戰艦/神劍闖江湖/賭博默示錄1/寄生獸1
推 : 同意樓上，其他改編作品我還真找不到啥值得一提的...80F 08/03 09:23
推 : 日本人漫畫改編電影真的辦不到像好萊塢那樣，還是認命吧！81F 08/03 09:28
推 : 去看電影還是忘了原作比較好吧82F 08/03 09:28
推 : 死亡筆記本我覺得也改得很好 除了藤原崩潰...83F 08/03 09:49
推 : 製作團隊這樣搞劇本會對票房有幫助嗎 不知在想甚麼84F 08/03 10:12
推 : 跟死筆一樣當新作看嗎？XDDDDD85F 08/03 11:49
推 : 神劍闖江湖男主角顏不錯86F 08/03 12:53
→ : 日本動漫是一流的 日本真人影視就..............87F 08/03 12:58
推 : 雖然第2集有點趕也很好吐槽，但整體來說寄生獸真人版88F 08/03 13:09
→ : 還算是拍得不錯了
→ : 還算是拍得不錯了
推 : 還有伊藤潤二的改編作品不知道好不好看，日的恐怖片90F 08/03 13:39
→ : 算滿好的
→ : 算滿好的
推 : 日本電影就是爛，日本根本沒有導演人才92F 08/03 13:42
推 : 20世紀少年改的還可以，最少是最強cosplay電影XD93F 08/03 15:54
推 : 說日本沒有導演人才的是...知道日本在哪嗎？94F 08/03 16:24
推 : 不是說原作者有參與製作？95F 08/03 16:28
推 : 剛好同名而已96F 08/03 16:51
推 : 被改成這樣 身為原作黨超憤怒啊!!!(崩潰) 還我米卡莎!!97F 08/03 17:34
推 : 果然又一部神作被拍成崩壞 剛好省下來看其他的98F 08/03 20:50
推 : 我現在反而有點想去看到底多爛99F 08/04 00:14
推 : 日本改編電影就是這樣，爛的讓人想看到底有多爛。100F 08/04 07:49
推 : 雖然我沒看電影 但是這心得文好棒!!101F 08/04 16:45
推 : 友情推！！！102F 08/04 20:25
推 : 我決定不看了XDD103F 08/04 21:33
推 : 不就跟艦娘動畫一樣嗎0.0本來不管做多爛也會一堆人買單的104F 08/09 15:31
推 : 聽起來比全面退化還廢105F 08/12 22:25
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2309
回列表(←)
分享