顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 knight32907.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-05 12:57:06
看板 Baseball
作者 filmwalker (外面的世界)
標題 [新聞] 嘉農、能高團  臺灣史上打進甲子園到底是
時間 Wed Feb  5 08:30:02 2014


嘉農、能高團…… 臺灣史上搶先打進日本甲子園的,到底是哪支棒球隊?
http://ppt.cc/Du56  MATA‧TAIWAN
嘉農、能高團…… 臺灣史上搶先打進日本甲子園的,到底是哪支棒球隊? | Mata‧Taiwan
[圖]
[圖]
就在電影《KANO》的宣傳越來越熱烈之際,就在上週,部分讀者看到了一則關於棒球歷史的新聞,報導內受訪的文史工作朋友說: 「「第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊是花蓮的『能高團』,不是『嘉農』!」 所以所以,第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊,到底是「能高團」還是「嘉農」(Kano)呢??? ...
 


由原住民導演 Umin Boya(漢名:馬志翔,賽德克族及撒奇萊雅族)執導的超熱血棒球電
影《KANO》即將在 2 月 27 日上映了!隨著電影預告片及最新幕後花序紛紛出爐,很多
喜歡棒球的粉絲也開始關注這個消息。


然而就在電影《KANO》的宣傳越來越熱烈之際,就在上週,部分讀者看到了一則關於棒球
歷史的新聞,報導內受訪的文史工作朋友說:

「「第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊是花蓮的『能高團』,不是『嘉農』!」

所以所以,第一個在日本甲子園打棒球的台灣球隊,到底是「能高團」還是「嘉農」(
Kano)呢???


好的~答案馬上揭曉:


第一支代表台灣參加日本甲子園大賽的棒球隊,不是「能高團」,也不是「嘉農」,而是
「台北一中」(台北市建國中學的前身)!

但,第一支在日本阪神甲子園「棒球場」打棒球的「純」台灣人組成的球隊,是「能高團
」!

但,在日本甲子園打棒球而且唯一打入決賽,成績最好的台灣球隊,是「嘉農」!(小編
要說一句公道話,人家電影《KANO》從來沒說嘉農是第一支打入日本甲子園的台灣球隊,
只說是唯一打入決賽的 :D )


到底台灣這段超輝煌又超熱血的棒球歷史脈絡為何呢?現在就讓我們來細細回顧吧!



台北一中:第一支代表台灣參加日本甲子園大賽的棒球隊

1906 年,台灣總督府國語學校中學部校長田中敬一組成棒球隊,成為台灣棒球運動的濫
觴。

1872 年,美國人霍雷斯· 威爾森到日本教英文,順便教當地的學生打棒球之後,從此將
棒球運動傳入日本。在日治時期開始 9 年後的 1906 年,當時台北的「台灣總督府國語
學校中學部」校長田中敬一組成一支棒球隊,從此成為台灣棒球運動的濫觴!


不過呢,這時候日本和台灣都還沒有開始流行棒球運動,主要是從 1915 年以後,日本阪
急沿線的豐中球場舉辦了第一屆「全國中等學校選手權大會」之後,大受歡迎,日本高中
棒球才快速地在日本蔓延開來。


1923 年那年,日本夏季甲子園(全国高校野球選手権大会)首次增設台灣代表隊選拔賽
,第一屆由台南一中、台北商校、台北一中、台北工業學校等四隊參賽,最後由台北一中
獲得冠軍,代表台灣參加日本夏季甲子園大會,但首戰就以 4:23 的懸殊分數敗給了立命
館中學,out!


無論如何,第一支代表臺灣參加甲子園大賽的球隊,非台北一中莫屬。



能高團:第一支在日本甲子園棒球場打棒球的「純」台灣人球隊

1981 年,阿美族棒球名將郭源治先生被延攬加入日本職棒,日本媒體也紛紛說「高砂、
能高的後代來了!」……

是的,這支球隊不但「純」台灣人,而且是純「台灣原住民」組成的球隊喔!

1921 年,熱愛棒球運動的林桂興先生調職到花蓮時,發現花蓮竟然沒有棒球隊,於是萌
生了組織棒球隊的念頭,並以花蓮舞鶴部落的阿美族小朋友為核心,組成了史上第一支純
台灣原住民組成的球隊,隊名就叫「高砂棒球隊」。


到了 1923 年,高砂棒球隊改由日籍教練指導,並且取了一個非常能代表花蓮和當地原住
民族的名字 --「能高團」。而改名的原因,據說有兩個可能:

一、宣傳花蓮

當時日本政府遲遲不肯撥款建設花蓮港,讓任職的花蓮廳長江口良三郎很頭痛,於是他就
想:「說不定我可以為棒球隊取個很有花蓮意象的名字,來為『花蓮港』宣傳?」因此取
了「能高團」這個很「花蓮」的名字,事後也的確藉由能高團的成功與轟動,順利推動花
蓮地區的建設喔!


二、懷柔原住民

當時花蓮山區的原住民族常反抗(土地、文化都沒了,誰不反抗?),且還有出草的習俗
,因此江口良三郎和當地的日本包商梅野清太想為球隊改名,所以這新名字不但要很「花
蓮」,還要很「原住民」!


為何說「能高團」這隊名很「花蓮」又很「原住民」呢?

首先位於花蓮縣秀林鄉與南投縣仁愛鄉交界的能高山,本來就是花蓮地區原住民朋友的傳
統領域(主要是布農族、賽德克族和太魯閣族),甚至「能高山」這名字的由來,就是跟
布農族的神話有關。故取名「能高團」,真的很能代表花蓮和當地的原住民朋友。而原本
高砂棒球隊的「高砂」是取名「高砂國」,為當時日本人對於整個台灣的稱呼,所以就不
像「能高」這麼在地化了。


很快地,能高團就從台灣北到台灣南,最後拿下 5 勝 4 敗。這樣的成績看似平平,確實
在難得,因為這群阿美族小孩所面對,全都是台灣西部實力數一數二的強勁隊伍,讓很多
民眾印象深刻,9 月 21 日出戰台北高商的那場比賽,甚至吸引了多達 7,000 多名球迷
到場加油。


1925 年夏天,能高團再接再厲,出征日本。一開始日本人低估這群原住民小朋友所組成
的球隊,只派出實力不佳的豐島師範隊出戰,結果竟然被能高團在第四局就以 28 : 0 領
先,逼得日本人趕快叫暫停,換更強的早稻田中學隊來出賽!之後 7 月 21 日當天,能
高團迎戰天王寺中學的場地,就是在阪神甲子園棒球場,這也是為何大家說能高團是第一
支在甲子園出賽的純台灣人組成的球隊!最後能高團以7 : 2獲勝。(但能高團從未代
表台灣參加任何甲子園球賽,僅在該球場打過球。)


整個為期兩個月的巡迴賽,能高團獲得了 6 勝 2 敗 1 和的成績,只輸給和歌山中學與
平安中學,優越的表現讓日本人印象非常深刻,甚至在球隊回國後,不遠千里從日本來台
,挖了能高隊的 4 名主將回日打球,其中羅道厚更成為台灣第一位加盟日本職棒的球員
。結果主將被挖死,加上一直大力推動能高團的江口良三郎先生驟世,能高團後繼無人,
也就宣告解散。


但無論如何,有了能高團的成就,才能讓日本人開始關注台灣原住民在球場上實力。直到
 1981 年,阿美族棒球名將郭源治先生被延攬加入日本職棒,日本媒體也紛紛以「高砂、
能高的後代來了!」做為新聞標題,就是能高團時期原住民球員的實力深植日本人心的最
好證明!



嘉農:打進甲子園且成績最好的台灣球隊

近藤兵太郎:「球者魂也,球不正,就是魂不正!魂正,球亦會正矣!」

雖然台北一中先打進甲子園,而能高團也在甲子園打過球,但最厲害、成績最好,還是莫
過於嘉農!

全日本少說有 4 千多支球隊,經過各縣激烈淘汰後,每年約只有 55 隊能進甲子園比賽
,而且初賽就會刷掉一半的隊伍…… 在這種競爭超激烈的賽事裡,當年來自嘉義,一支
由日本人、漢人,和原住民(約 1/3)所組成的雜牌軍,竟然能一路過關斬將,打敗台灣
所有強勁隊伍,代表臺灣出賽甲子園。當年台灣的高校棒球冠軍全由北部的學校壟斷,大
家都笑說:「冠軍錦旗不過濁水溪」,沒想到嘉農卻打破這個魔咒,代表台灣出賽!


到了甲子園,嘉農也為台灣拿下最好的成績,最後甚至打進總決賽,最後以 0:4 輸給愛
知縣的中京商校,拿到準優勝(亞軍),讓日本球迷都跌破眼鏡,甚至最後還倒過來幫嘉
農加油……


直到現在,日本人都還是會說「天下嘉農」!

為什麼嘉農可以這麼強呢?一般人大多歸功於當時帶嘉農棒球隊的日本教練 -- 近藤兵
太郎:

近藤兵太郎本身就是甲子園歷史強隊松山商校出身的選手,更是當年日本中等學校遠征美
國的選手之一,且帶隊以嚴格出名。例如他嚴格禁止球員看電影(?!),因為看電影傷
視力,且易沉迷。他說:「我們是來打球、作戰的,不是來玩的,所以要放棄娛樂,全心
全意打球!」


然而近藤教練除了嚴格,他對於球員的品性也很要求。他常說:「球者魂也,球不正,就
是魂不正!魂正,球亦會正矣!」

除了帶隊嚴格之外,近藤教練更善用各球員的優勢,例如日本球員擅長防守,原住民球員
爆發力強,擅長跑步等優勢,來分配各球員角色,不局限於專用日本或台灣人球員,只要
打得好就用。


但,除了教練以外,小編認為原住民球員天生體質好,更重要的是很能吃苦耐勞(操?)
,也是球隊實力堅強的原因之一,不然當時嘉農原住民學生人數不到 10%,何以近藤教練
用了 1/3 的原住民球員呢?




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.108.111
sdiaa:郭源治也是嘉農子弟~1F 02/05 08:42
q224222:我看花絮是說 "南部"第一支打進甲子園的2F 02/05 08:48
q224222:KANO有說嘉農是第一支打進甲子園的嗎???若有就是騙!
q224222:若沒有 文史工作者就講錯了...
q224222:雖然小編幫忙澄清了 但標題還是有誤導之嫌
pttnowash:樓上連噓是?6F 02/05 09:01
arzon:大概是1壞了7F 02/05 09:03
htk:好可憐8F 02/05 09:16
ILLwill:台灣原住民體能上應該算亞洲頂尖的吧9F 02/05 09:28
zerowingtw:參加甲子園很了不起到值得拍成電影?10F 02/05 09:33
linhsiuwei:原住民就是猛。亞洲鐵人楊傳廣就是原住民。11F 02/05 09:33
a51062004:要拍當然是拍成績最好的阿12F 02/05 09:47
yces3108:Z大 在甲子園問鼎冠軍旗就很了不起了13F 02/05 09:50
akiyamatt:紅葉少棒這種冒名頂替的假球始祖都可以被拍成電影了,14F 02/05 09:52
akiyamatt:堂堂正正的嘉農是有何不可??
bravee:在噓什麼?16F 02/05 10:17
freezee:紅葉可以拍電影 嘉農不行?17F 02/05 10:25
howlong:這都不值得 你的世界還有啥是值得的?18F 02/05 10:33
dwk:這個題材很值得拍吧,退一步講,電影也不是只著重在大成就啊19F 02/05 10:44
AllenHuang:跟zerowingcn認真幹嘛  打進甲子園就是強 氣死中國最好20F 02/05 10:52
adiemusxyz:二樓想吸引大家注意? 欠缺溫暖?21F 02/05 10:52
dickyman: 蠻無聊的 臺灣社會對甲子園又沒什興趣22F 02/05 11:00
qutetom:一堆人崩潰是怎麼回事....23F 02/05 11:22
l23456789O:怎麼會有人單純到以為電影一定要歌功頌德24F 02/05 11:24
q224222:有人看不懂中文 滿可憐的...25F 02/05 11:48
SnakeO:根據某樓的邏輯,愛情電影都不應該拍26F 02/05 11:51
colorbest:你覺得無聊不代表所有人都覺得無聊...27F 02/05 12:23
girl10319:會去電影院看,雖然票房不太可能超過海角七號28F 02/05 12:28
girl10319:但對棒球題材很有興趣  哈哈
bang0982:不分族群的團結努力!很棒的電影題材!30F 02/05 12:30
cindy3589:是不是第一支進軍甲子園的那麼好查 連噓的那位是激動啥31F 02/05 12:36
cindy3589:歌功頌德的紅葉才真的騙很大
jeamgogo:台北一中四強是最佳成績也很強,但全都是日本人+嘉農成績33F 02/05 12:43
jeamgogo:更好,就算他是打入甲子園最多次,還是被人埋沒
f59952:話說  看棒球WIKI 嘉農的ACE 吳 從預賽到決賽完投.....35F 02/05 12:48
f59952:二號投手登錄卻沒半次上場  吳丟到決賽卻沒有打職業?!
graetfat:當今政府大概不敢面對林桂興的死因吧!37F 02/05 12:50

--
※ 看板: LEON 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇