※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-02 18:50:48
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 東京地鐵司機員為何自願來台 手繪北車地
時間 Fri Mar 2 14:28:01 2018
1.媒體來源:UDN
2.完整新聞標題: 東京地鐵司機員為何自願來台 手繪北車地圖當客服？
3.完整新聞內文:
「請問藥局怎麼走？」「北一門旁有一間，或是可以到地下一樓。」近來台北車站客服中
心，出現一位日文極好的客服人員，每當日本旅客在台北車站轉程、迷路，或是要尋找藥
局、廁所、遺失物時，就會以流利的日文及手繪地圖，圖文並茂地說明。
心，出現一位日文極好的客服人員，每當日本旅客在台北車站轉程、迷路，或是要尋找藥
局、廁所、遺失物時，就會以流利的日文及手繪地圖，圖文並茂地說明。
事實上，他是來自日本的辻貴行，還是一名東京地鐵的司機員，因感念日本311大地震時
，台灣向日本伸出援手，3個月前主動申請來台灣當志工，從2月26日起到3月3日在台北車
站服務台幫忙。
，台灣向日本伸出援手，3個月前主動申請來台灣當志工，從2月26日起到3月3日在台北車
站服務台幫忙。
除了協助指引，他還手繪一份簡介，針對日本旅客常會提出的問題，畫出台北車站樓層地
圖、轉乘資訊，以及九份、瑞芳等日客熱愛的地點，要如何搭車、出口在哪裡，以及有哪
些好吃好玩的店家和資訊，每當有人問路、詢問哪裡好吃好玩時，就能翻開繪本一目了然
。
圖、轉乘資訊，以及九份、瑞芳等日客熱愛的地點，要如何搭車、出口在哪裡，以及有哪
些好吃好玩的店家和資訊，每當有人問路、詢問哪裡好吃好玩時，就能翻開繪本一目了然
。
這份手繪地圖連台北車站員工都十分讚嘆。到底為什麼一位日本旅客會這麼熟悉台灣？
現年41歲的辻貴行在日本東京地鐵擔任司機員9年，10年前因緣際會首次來台灣後愛上台
灣，「台灣太多好吃的食物了，台灣人溫暖、環境又美」，讓他在10年內來台灣將近30次
，最愛的地方是台東。
現年41歲的辻貴行在日本東京地鐵擔任司機員9年，10年前因緣際會首次來台灣後愛上台
灣，「台灣太多好吃的食物了，台灣人溫暖、環境又美」，讓他在10年內來台灣將近30次
，最愛的地方是台東。
辻貴行說，光是台東就去了5、6次，除了知本溫泉、多良車站之外，也去過鹿野高台和看
熱氣球，但他最愛的還是去蘭嶼、綠島潛水，一張張潛水照片都是他在台灣最美好的回憶
。
熱氣球，但他最愛的還是去蘭嶼、綠島潛水，一張張潛水照片都是他在台灣最美好的回憶
。
這一趟，他也沒想到行前台灣會遇上2月6日花蓮大地震，他特別募資了5000元新台幣捐給
台灣，交由台北站長黃榮華轉交賑災專戶，並在3月3日回日本前，在台北站服務台擔任志
工。
台灣，交由台北站長黃榮華轉交賑災專戶，並在3月3日回日本前，在台北站服務台擔任志
工。
辻貴行說，當年311大地震時他看見台灣對全日本的幫忙感到十分感動，希望這次2月6日
地震可以做些事情回饋台灣，他說，希望強震後的花蓮能儘速恢復往日榮景，也期盼台灣
與日本的友誼能愈來愈緊密。
地震可以做些事情回饋台灣，他說，希望強震後的花蓮能儘速恢復往日榮景，也期盼台灣
與日本的友誼能愈來愈緊密。
4.完整新聞連結 (或短網址): https://www.udn.com/news/story/7266/3007421
東京地鐵司機員為何自願來台 手繪北車地圖當客服？ | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網
![[圖]]()
「請問藥局怎麼走？」「北一門旁有一間，或是可以到地下一樓。」近來台北車站客服中心，出現一位日文極好的客服人員，每當日本旅客在台北車站轉程、迷路，或是要尋找藥局、廁所、遺失物時，就會以流利的日文及手繪地圖，圖文並茂地說明。 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2018/03/01/1/4533708.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600)
5.備註: 來台灣30次 是真愛QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.177.134
※ 文章代碼(AID): #1QcExq2P (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519972084.A.099.html
推 : 推1F 03/02 14:29
推 : 投胎投對地方2F 03/02 14:29
推 : 真的愛台灣3F 03/02 14:29
→ : 日本生活壓力太大惹4F 03/02 14:29
推 : 還好吧，台灣人也一堆去過日本30次的5F 03/02 14:29
推 : 我也去過日本三次6F 03/02 14:31
→ : 5F 日本很多地方可以玩 台灣很多地方你只會想去一次就好7F 03/02 14:32
推 : 還以為是去台鐵工作，想說怎麼會蠢成這樣...8F 03/02 14:33
推 : 推啦~9F 03/02 14:36
推 : 這才是打工渡假 台勞去澳洲那種不算10F 03/02 14:38
推 : 話說台鐵真的該學學日本jr怎營運的，不要老是在誤點11F 03/02 14:39
推 : 都很讚，唯獨那件志工背心有夠low有夠廉價感12F 03/02 14:54
推 : 來台30次好誇張13F 03/02 15:56
推 : 反觀日本14F 03/02 16:01
→ : 感動15F 03/02 16:21
推 : 好讚16F 03/02 16:39
噓 : 竹北車站又不大= =17F 03/02 17:02
推 : 日本大好18F 03/02 17:27
推 : 反觀19F 03/02 17:52
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35
作者 yukiko 的最新發文:
![]()
完整標題： 新北幼兒園Delta序列國內首見 無關長榮、屏東群聚 發稿單位： 中央社 發稿時間： 2021/9/10 撰 稿 者： 記者張茗喧、陳婕翎 原文連結： 新北幼兒園群聚感染Delta變異株， …65F 27推![]()
1.媒體來源: UDN 2.記者署名: 記者陳建嘉 3.完整新聞標題: 疑未即時發文哀悼「黑豹」被罵翻 緋紅女巫突關IG 4.完整新聞內文: 漫威巨片「黑豹」男主角查德威克鮑斯曼驚傳43歲罹患結腸癌英 …45F 28推 2噓- 1.媒體來源：ettoday 2.記者署名：柯沛辰 3.完整新聞標題: 「台灣女兒」西班牙抗疫！醫護姊妹花確診 推出病房一片掌聲 4.完整新聞內文: 行政院僑務委員劉金枝2個女兒在西班牙擔任醫護，近期 …40F 25推 2噓
![]()
1.媒體來源: 中央通訊社 2.記者署名: 譯者：楊昭彥/核稿：劉學源 3.完整新聞標題: 武漢醫護投書刺胳針求援 中方批失實刪討論文章 4.完整新聞內文: （中央社北京27日綜合外電報導）2名在武漢 …55F 35推 3噓![]()
1.媒體來源:UDN 2.完整新聞標題: 特斯拉自動駕駛發威？車主酒駕睡死車照開，加州警追 11 公里 3.完整新聞內文: 根據 ArsTechnica、SFGate 報導，加州公路巡警上週五企圖攔下 …57F 34推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享