※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-05 14:34:49
看板 movie
作者 標題 [好雷] 神力女超人，幾個設計聯想
時間 Mon Jun 5 07:08:28 2017
二刷《神力女超人》，來瞧瞧幾個設計，未必是什麼驚人或創新的設計，只是搭配劇情主題來看，有些設計在視覺上或符號上還真是讓劇情令人更有感，或是引發更多時代與道德的聯想。
一、本片五人小隊有四套搶眼的民族服裝，只有史蒂夫是一直在換穿德軍軍服就甭提了，其他有民族服裝的多少都是邊緣族群。戴安娜的亞馬遜戰甲算是代表女性好了（雖超強，但仍是主流社會忽視的），還有蘇格蘭裝、北非穆斯林裝（摩洛哥？）、印地安裝，角色也有典型印象：唱歌打獵喝威士忌的蘇格蘭、操多國語言抬價坑人花言巧語騙西方女子的摩洛哥 Bazaar 小販、能追蹤放狼煙能在大地上運補交易的印地安人。三個民族分別是西線三大勢力英國、法國、美國手下被欺壓的苦悶族群。那麼西線第四大勢力呢？
https://imgur.com/wCS83lb←三劍客民族服飾，蘇格蘭北非印地安![[圖]](http://i.imgur.com/wCS83lbh.jpg)
二、本片德軍的邊緣人代表，應是殘缺的苦命女子毒藥博士。博士好像在漫畫中就是墨綠服裝？在電影中倒是有實驗室服與外出服，這外出服在屠殺德軍高官與最終決戰兩場戲中有非常搶眼的小帽子，搭配上墨綠色大衣實在很像薩爾茲堡傳統服裝 Dirndl ，不過是很當代（21世紀）的設計，今日在薩爾茲堡到處可以購買或訂製，同屬阿爾卑斯山的其他區域如 Tirol（茵斯布魯克一帶）也有，以慕尼黑為中心的德國巴伐利亞也有。
http://imgur.com/YpXbwv4 ← 毒藥博士的墨綠小帽![[圖]](http://i.imgur.com/YpXbwv4.jpg)
談到這些今日德國文化意象最鮮明的阿爾卑斯人，我們知道小德意志統一運動中，巴伐利亞王國是在強權下不得不合併的，今日也還有巴伐利亞獨立運動；不過比起本來好歹自有王國的巴伐利亞，位於今日德奧之交的小小薩爾茲堡主教國，可是自神聖羅馬帝國垮台就一直被巴伐利亞與奧地利來回切割受盡屈辱；至於 Tirol伯爵國被併吞後還再被切割的提洛省與義大利南提洛，在維也納治下以及一戰的奧義阿爾卑斯戰局中如何當認同撕裂的夾心餅乾，就是離本片較遠的故事了。
http://imgur.com/jOgxtar ← 薩爾茲堡 Dirndl 女性造型![[圖]](http://i.imgur.com/jOgxtar.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/DZGwwo3.png)
三、毒藥博士可能受過社會欺凌或吃過爛男人的虧？而小帽與墨綠大衣多少也暗示了薩爾茲堡邊緣背景，只是她畢竟也是「出走的女性」在男人世界大放異彩（雖然用錯了地方），這身現代版 Dirndl 就成了前衛。無獨有偶，黛安娜去 Selfridges 百貨公司購物，226 套衣服一件比一件風花雪月束手縛腳滿足男性凝視，還是學男人史蒂夫的風衣圓帽吧，這種中性時尚可能要等戰間期讓 flappers 帶動了？毒藥與女超一邪一正，獨立女性的造型品味倒是相通。
http://imgur.com/qqla5io ← 女紳士逛 Selfridges![[圖]](http://i.imgur.com/qqla5io.jpg)
四、倫敦其它苦苦掙扎的 average women 怎麼提升起來 above？Etta 小秘書還是小秘書，只是已經進階成在兵棋室 "run the mission"，讓 Etta 攤開地圖打著電話遠距操盤，簡直是二戰 operation room 女性官兵的雛形了！一戰英軍動員女性絕大多都是兵工廠與軍護，幾無軍職，二戰則在後方與防空部隊大量招募女性，成為截然不同的風景，躍躍欲試的 Etta 不知不覺成了先驅。
http://imgur.com/pUSbMdM ← Etta 的單人指揮中心![[圖]](http://i.imgur.com/pUSbMdM.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/A9HihUi.jpg)
五、黛安娜既是要以小姐之姿走入男人世界揮灑自我，又是以神之姿降下凡塵擁抱人類。不過高潔的小姐與女神都要紆尊降貴，本片兩大場景天堂島與倫敦，都給了短暫的全景畫鏡頭，天堂島結合阿瑪菲海岸與馬特拉石窟城，倫敦則從近到遠認真復原了泰晤士河兩岸的倫敦港碼頭倉庫與林立煙囪（為倫敦橋死者默哀）。美麗的天堂島，對比烏煙瘴氣倫敦，"it's not for everyone" ，不是每個小姐都有本事出走，不是每個女神都有本事下凡，要出走可不能怕弄髒雙手。
https://imgur.com/zZz5AnA← 美麗天堂島![[圖]](http://i.imgur.com/zZz5AnA.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/Uk1Y2Os.jpg)
六、兄妹的古典希臘神話式對決，女性輕戰甲，男性重戰甲，這可不只是拚性感（要性感的男戰士還有《300 壯士》），更從身到心呼應意識形態之別，不知是否漫畫本有此意？抑或電影沿用漫畫後順水推舟？造型上是女性願意敞開更多誠心、男性卻固守更厚重堡壘密不透風；戰技上則是女性仔細觀察每顆子彈每個挑戰認真化解，男性鎧甲一穿什麼挑戰擋在門外就是了，懶得面對眼不見為淨；反映到神的理念上，則是女性學會面對人間疾苦體諒罪咎慢慢撫育期待提升，男性只想憤世嫉俗放著爛掉。當然男性並非都這樣，戰神只是 Man below average。
http://imgur.com/dJsZ8Ij ← 女性輕戰甲 vs 男性重戰甲![[圖]](http://i.imgur.com/dJsZ8Ij.jpg)
七、全副武裝防衛的意象，是哥哥與妹妹的不同，是屬於鐵石男人拒世於外的壁壘，但也可能是天真男孩被硬套一生的父權枷鎖，戴上防毒面具連自己的面孔都不見了。解除鐵甲戰神危機，就是解除男人的鐵石心防，男孩們紛紛脫下面具露出純真面孔。本片雞鳴狗盜突擊隊都是世故大叔，車站碼頭戰壕機場的士兵都是小鮮肉，德國的比英國的還更惹人憐愛一截。防毒面具除了在片尾欣賞晨曦脫下面具時有重歸純真的意象，在毒藥博士做毒氣實驗摧毀面具時，是戰爭機器磨死純真男人的意象、還是受迫女人摧毀鐵甲男人的復仇意象呢？
http://imgur.com/4Wf4chM ← 毒藥博士毀面具，是一種對男人的復仇？![[圖]](http://i.imgur.com/4Wf4chM.jpg)
八、一戰男人在各種地方送命，女超人當金甲天使拯救人命撫慰人心的代表場合，在西線當然是壕溝戰，不過地點不是任何經典戰役如 Verdun, Ypres, Somme 等等，而是個不論一戰中還是比利時歷史中都名不見經傳的小鎮 Veld ，其英語字義 "field"也許呼應大英帝國聯軍心底最痛的共同經驗 "In the Flanders Fields" ，這既是詩名也是書名更是一戰博物館名，低地國一望無際的「原野」上死幾萬人戰壕只推進一點點，正是 "Veld" 表達的集體絕望，超英奇幻片選這地點已超越所有史實的個別戰場，連結了一戰西線男孩的共同記憶。
https://www.youtube.com/watch?v=squQl5-fMDs 比利時電視劇 "In Vlaamse Velden"In Flanders Fields (Trailer) - YouTube
In Flanders Fields (Trailer) Directed by Jan Matthys Produced by Menuet DOP Stijn Van der Veken, ASC, SBC
In Flanders Fields (Trailer) Directed by Jan Matthys Produced by Menuet DOP Stijn Van der Veken, ASC, SBC
Leonard Cohen recites “In Flanders Fields” by John McCrae | Legion Magazine - YouTube Rest in Peace Leonard Cohen. Just last fall, Legion Magazine and Leonard Cohen released a video to commemorate the 100th anniversary of the poem “In Flanders...
Veld 位在今日比利時法蘭德斯區，位在大城根特附近屬於東法蘭德斯省，也是古代法蘭德斯伯爵國領地，正是「在法蘭德斯原野上」的代表。不過電影中的比利時鄉民不只是和女超對話的可憐媽媽講荷蘭語，其他看女超發威又驚訝又感激的鄉民是法荷語混雜，也是 1910s兩種語言社群不分你我混居一地的寫實考據，和今天兩大語區劍拔弩張壁壘分明的比利時截然不同，今日走進 Veld 小鎮恐怕是一句法文也聽不到的。
http://imgur.com/jPVQntY ← Veld 小鎮搭景，沒有當代法蘭德斯風而是 1910s法國風![[圖]](http://i.imgur.com/jPVQntY.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/ralDxUT.jpg)
《神力女超人》是訴求男女共榮與人神互信的電影，也許也透過這被毒死前還能唱歌跳舞「搖晃身體」的小鎮之一夜大同，為今日歐洲民族主義走向極端敲下一聲警鐘吧？編劇 Allan Heinberg 有個訪談提到為什麼把女超背景從二戰改到一戰，提到了「我們今日很像一戰前夕，充滿民族主義，只要一點催化就能激發全球衝突」，聽起來還真令人驚懼，只能期待細心面對耐心耕耘（也就是女超人直白的「愛」）慢慢化解了。
http://imgur.com/26Fterl![[圖]](http://i.imgur.com/26Fterl.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.54.247
※ 文章代碼(AID): #1PD9BkO3 (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1496617710.A.603.html
推 : 這篇太強了，推。1F 06/05 07:14
推 : 大推分析啊!!2F 06/05 07:21
推 : 推！厲害3F 06/05 07:28
推 : 想不到細節這麼多4F 06/05 07:31
推 : 只能推了5F 06/05 07:39
推 : 推6F 06/05 07:47
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.54.247), 06/05/2017 07:50:48推 : 大推7F 06/05 08:19
推 : 大推8F 06/05 08:24
推 : 好強，值得推9F 06/05 08:26
推 : 推10F 06/05 08:28
推 : 好多好棒的聯想 推推11F 06/05 08:32
推 : 強，一般人看電影 那會想這麼多，一定是巷子內的12F 06/05 08:44
推 : 好厲害13F 06/05 08:50
推 : 推14F 06/05 08:55
推 : 不管一夜大同是指"男女共榮"還是"人神互信", 您已成一家15F 06/05 08:57
→ : 之言,擴大ptt電影粉絲們的眼界了!
→ : 之言,擴大ptt電影粉絲們的眼界了!
推 : 蠻猛的17F 06/05 09:17
推 : 推18F 06/05 09:23
推 : 毒藥博士應該很會打保齡球，姿勢10019F 06/05 09:30
推 : 推用心分析20F 06/05 09:30
推 : 新觀點呢21F 06/05 09:39
推 : 有圖片22F 06/05 09:45
推 : 打保齡球XD23F 06/05 09:50
推 : 做真多功課@@推24F 06/05 10:00
→ : 所以說好的換裝秀呢(敲碗)25F 06/05 10:01
推 : 又長見識了26F 06/05 10:03
推 : 超強27F 06/05 10:07
推 : 服裝考據很有意思 不過裝甲那段感覺太穿鑿附會28F 06/05 10:11
推 : 太猛了29F 06/05 10:18
推 : 推30F 06/05 10:22
推 : 第一點很一般，絕大多數人都能聯想到的31F 06/05 10:22
→ : 至於戰甲我認為輕裝純粹是原著要表現女人的輕巧和體態的展
→ : 現罷了
→ : 至於戰甲我認為輕裝純粹是原著要表現女人的輕巧和體態的展
→ : 現罷了
推 : 是美術專家！ 推34F 06/05 10:36
推 : BJ go35F 06/05 10:41
推 : RPG男戰士等級越高戰甲越重越密，女戰士高等裝始終36F 06/05 10:46
→ : 露出臉部，大腿乳溝，這不是很常見的約定俗成?
的確是，我也在想這種約定俗成，是否多多少少從戰甲影響了動作也表現了人格？→ : 露出臉部，大腿乳溝，這不是很常見的約定俗成?
第一次有這種靈感，是在權力的遊戲第一季中，喬拉莫蒙和鞭子小弟的文化交流，西方王國武士穿厚重戰甲重突刺，東方蠻族赤身輕巧重閃避拆招；然後還有第四季紅毒蛇與魔山的對決，以一場靈巧的舞蹈對付一輛坦克車。
重戰甲、重坦克、厚城牆... 這些都是「堡壘」意象，讓男性軍隊直接壓過去解決；
而如黛安娜這樣輕戰甲，是在混亂中極快反應一一拆招的，沒有一個細節能放過。
如果面對戰陣的身體邏輯和面對人生的處世邏輯有所呼應，那就是粗率與細膩之別了。
當然戰神重甲與女超輕甲也許向來都是如此？無論如何這對比意象令人很有感，而兄妹兩個神對人類的兩種態度，和這既有造型又搭得很貼切，也說不定是造型先行編劇跟進？
無論是特別的設計巧思還是順著傳統做下來，我認為造型與劇情訊息融合得很好：一個直來直往的重裝坦克，並沒有要細細體察人類百態解決問題，和每顆子彈都仔細擋下的女神完全不同。我曾想過如果 Ares 的造型改一改、不要那麼笨重會不會更搭？但想到表達意識型態之別時，就覺得保留這重戰甲連臉都看不太到是好的。
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.54.247), 06/05/2017 11:29:42
推 : 女性戰士穿著越少，防禦力越高，這不是常識嗎? XD38F 06/05 11:22
推 : 鐵壁迷你裙39F 06/05 12:21
推 : 這部服裝的用心程度真的一絕40F 06/05 12:25
推 : 推41F 06/05 12:28
→ : 另外黛安娜的服裝優雅暴露但不肉慾，很不簡單42F 06/05 12:30
→ : 覺得戰神選角可以選個帥哥，可是他選了路平教授43F 06/05 13:02
推 : 推優雅暴露，這版WW的造型相當成功。44F 06/05 13:08
推 : 認同對於重甲和輕甲的看法，我認為這不是過度解讀，畢竟45F 06/05 14:03
→ : 如果真要論現實的實用，兩者都不一點切實際，戲劇的服裝
→ : 考量到意識型態表達很合理
→ : 如果真要論現實的實用，兩者都不一點切實際，戲劇的服裝
→ : 考量到意識型態表達很合理
推 : 超喜歡那個民族設定的，有特別設計的心意，和民族意識48F 06/05 14:14
→ : 。
→ : 。
推 : 不肉慾 因為沒有肉50F 06/05 14:20
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 58
回列表(←)
分享