顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-31 23:29:28
看板 car
作者 bearland (夜鷺食穀)
標題 [閒聊] 淺談福斯的營運隱憂與改善之道
時間 Sun Jul 31 18:37:36 2016


  福斯集團2016年上半年的全球總銷售量達511.6萬輛,贏過Toyota的499.2萬輛,
成為今年上半年全球銷量最大的汽車集團。

  雖然銷售量創新高,但福斯集團本身仍有許多內憂外患,

  多年來VAG營運獲利偏低,高層內鬥不斷,去年柴油造假風暴更讓福斯集團受創,

  但這也是進行改變的契機。

  (圖) 福斯集團的營運有許多隱憂,須進行改善。 (Das Problem)
  http://i.imgur.com/3mX1h9M.jpg
[圖]
 


  以下是個人認為福斯需要改進的地方

  1. 營運獲利不佳,需要削減成本,砍掉不賺錢的車款,基層裁冗員,上層砍肥貓。

  2. 高層人士常鬥爭,過度追求業績表面數字,進而不擇手段。

  3. 與其追求最大汽車銷售量,不如專注在追求最佳銷售利潤。

  4. 改善企業治理的透明度。

     高層決策過程要透明,權責透明才不會有掩蓋造假的空間,連大股東都被矇在鼓裡。

  5. 最高董事會的成員組成,要能反映出股東結構,不能被工會代表和邦政府把持,

     他們佔去半數董事會席次(10/20席),官股代表享有不成比例的「絕對否決權」。


 (本文內容稍長,PTT網頁圖文版會比較方便閱讀
  https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1469961461.A.FE5.html )
[閒聊] 淺談福斯的營運隱憂與改善之道 - 看板 car - 批踢踢實業坊
[圖]
[圖]
[圖]

 福斯集團2016年上半年的全球總銷售量達511.6萬輛,贏過Toyota的499.2萬輛, 成為今年上半年全球銷量最大的汽車集團。 雖然銷售量創新高,但福斯集團本身仍有許多內憂外患,
 


  以上幾點,進一步說明如下,

  ◇◇◇
 「福斯集團有些品牌的獲利能力不佳 」

  一如專家預期,福斯VW這個品牌2016年第一季Q1的營業利潤只有0.3%,接近0%。
(不含Audi、保時捷等)

  近年來,福斯(VW brand)品牌的營業利潤表現不佳,獲利能力逐年下滑,

  2013,2014和2015年,福斯這三年的利潤分別是2.9%、2.5%和2.0%。

  另外,Audi雖然銷售量持續成長,但Audi的獲利率卻退步下跌了,

2015年利潤是8.3%,比2014年的9.6%下跌不少,這成績也輸給同級對手。

Audi今年第一季的獲利率也比去年同期降低。個人推測可能是Audi為了刺激銷售量,
祭出大幅折扣優惠所致。

  今年保時捷仍然屹立不搖,全球銷售量和獲利創下新高。

  即使有保時捷、Audi高利潤品牌的助陣,福斯集團今年上半年的獲利率只有4.9%,
連前幾年歷經破產邊緣而重新站起來的法國PSA標緻集團,2016上半年的獲利都有6.8%。


  (圖) 福斯集團的VW品牌,2016年1月全球各地銷售量比較圖,數據普遍下滑
  在歐洲、北美、南美,全都比去年同期衰退3.1%~35.8%不等。
  http://i.imgur.com/QiBifPQ.jpg   (source: Volkswagen.com)
[圖]
 


  產量越大 不一定越賺

  VAG集團裡面,VW銷售量最大,佔集團出貨的60%,但VW利潤太差,拖累整個集團。

  VAG集團的獲利大部份都是靠保時捷和Audi撐起來的,
以至於VW和VAG集團整體的獲利率都不如Toyota。

  根據彭博社的報導,2013年VW品牌汽車,賣一台車平均賺850美元。

  而2014年Toyota賣一台平均賺2726美元。

  考量到福斯2014年獲利率2.5%比2013年的2.9%更差,
2014年VW每台車的平均利潤應該會輸Toyota更多。


  (圖) Toyota與美國車廠,平均每台車獲利比較圖 (美金USD)
  http://i.imgur.com/7LGXa5j.jpg
[圖]
 
  (source: The Detroit News)

  (圖) 福斯集團各品牌,平均一台車的利潤金額比較圖 (美金USD)
  http://i.imgur.com/3nkJQgB.jpg
[圖]
 
  (source: Bloomberg)

  在柴油風暴之前,過去曾有研究報告指出,如果扣除掉保時捷這隻金雞母豐潤的獲利,
福斯集團的獲利能力其實是退步的。

  不同於福斯急於追求汽車銷售量,Toyota的策略目標專注在「獲利能力,提升服務品質
和強化員工技能。」

  Increasing volume sales is not the goal for Toyota, which plans to focus on
profitability and improving service quality and workers’ skills.
(https://is.gd/q2uC5x )

  「福斯集團獲利太差的原因在於營運成本過高」

  ◇◇◇
  「開源節流之道 -- 整合縮編,基層裁冗員,上層砍肥貓」

  如果福斯能按照計畫,砍掉40款不賺錢的車型。
另外,VAG還要整合旗下各品牌所屬的零件廠,把它們全部整合成一家,這樣就能降低成本
,提升獲利能力。

  另外裁員和減少行政管理支出也很重要,

  根據美國Bernstein Research在2014年的研究,他們把汽車年產量除以員工總人數,
福斯集團平均一名員工一年生產13輛車,而Toyota平均一名員工一年生產28輛車。

  VAG和Toyota的員工生產力相差2.1倍

  (圖) 全球主要車廠,單一勞工平均每人每年的汽車產量比較圖,
  和其他車廠相比,福斯集團的生產效率是最差的
  https://i.imgur.com/EowB023.jpg
[圖]
 

  員工生產效率
  Toyota > 雷諾 > 法國標緻PSA > 義大利飛雅特 > BMW > 賓士 > 福斯集團

    Toyota    28輛車/勞工.年
  法國雷諾    22輛
  法國標緻PSA 21輛
  義大利Fiat  20輛
  BMW         20輛
  賓士        13輛
  福斯集團    13輛


  福斯集團員工生產效率低下的原因

  這二十年來,福斯到處併購車廠,結果造成集團內部冗員過多,
加上福斯集團工會勢力非常強大,在最高董事會的20名成員中,竟有8席是工會代表,

  董事會還有2席是德國下薩克森邦政府的代表,為了選票,官股通常都很挺勞工,
讓工會勢力更強大。

  福斯集團上下交相肥,多年來基層員工人數持續增加,工會代表跟著享福,
還曾爆發工會代表接受性招待的醜聞。

  此外,福斯集團的管理階層自肥,領取高額的薪水和紅利獎金。

  2007~2014年,福斯集團的年銷售量從620萬輛增加到1010萬輛,銷售量成長1.6倍。

  但同時期,供養福斯集團管理階層的開銷成本,卻暴增到三倍,

  同時,福斯勞工的成本開銷也增加至兩倍多。


  (圖) 2007~2014年,福斯集團管理階層的開銷成本變化圖,7年暴增至三倍,
  管理階層明顯自肥。
  https://i.imgur.com/R5XginB.jpg
[圖]
 


  (圖) 2007~2014年,福斯集團勞工成本開銷變化圖,7年增加至兩倍。
  https://i.imgur.com/fDbmH8E.jpg
[圖]
 
  (source: Bernstein / FT)

  現在因為柴油風暴,總算有風聲說要開始裁員了。但最高董事會的工會代表們也有反擊
,工會警告裁員「有害社會和諧與公司的未來」,並提出要求高層停止自肥。


  ◇◇◇
  「福斯高層,營運決策過程不透明,大股東也抨擊」

  挪威主權基金是福斯集團第四大股東,但卻因為柴油造假案福斯股票大跌,
損失49億克朗,約190億台幣。

  挪威主權基金雖然是第四大股東,但最高董事會卻沒有他們的代表席次。

  挪威主權基金抨擊福斯高層決策過程不透明,明明早就知情卻一直隱瞞大股東。
而福斯呈交給股東的報告書,內容宛如國防布,完全沒有畫面,
沒有清楚交代當時福斯高層的柴油決策過程,好像當時的高層全都與此事無關。

  挪威主權基金很生氣,因而加入全球各大投資基金的集體訴訟,
一起控告福斯要求鉅額賠償。


  (圖左) VW前董事長Piech和前CEO Winterkorn (圖右),長期互鬥,兩人貌合神離。
  http://i.imgur.com/jHsnpQh.jpg
[圖]
 
  (source: VOLKER HARTMANN/AFP/Getty Images)


  ◇◇◇
  「福斯高層內鬥的負面影響」

  除了開源節流、高層決策要公開透明,還要減少高層內鬥。

  多年來,福斯集團高層內鬥嚴重,前董事長和前CEO長期惡鬥路人皆知。
另外,有實力想接班當上集團CEO的各派高層人士,或是想要掌權的各路人馬,
他們之間也會互鬥。

  去年9月,VAG新任CEO Matthias Mueller上台後,就把有實力的潛在對手一一趕走,
連資深專業人士也被趕走。比較知名的有Skoda的前CEO Winfried Vahland,
前福斯集團設計總監Walter de Silva、還有其他人等人,
他們都是在去年9月這位新CEO上任後,才被趕走的。

  這種高層惡鬥風氣,除了影響員工士氣,也會影響到企業文化。各路人馬為了爭權,
急於追求營運戰功,結果淪於只看表面業績數字,訂出難以達成的目標,
聽不進屬下建言,也不尊重工程師們的專業。

  柴油風暴就是因為前福斯CEO Winterkorn提出不切實際的要求,
他要求低成本又能通過美國嚴格的排氣標準,根本難以達成,工程師才只好造假。


  (圖) 前Skoda的CEO Winfried Vahland,用心經營Skoda,銷售量年年成長,戰功彪炳。
  他一直是福斯集團接班的熱門人選,但去年10月他突然辭職,並離開福斯集團。
  http://i.imgur.com/vOCA3uh.jpg
[圖]
 
  (source: Autocar UK)


  (圖) 前福斯集團設計總監Walter de Silva,在去年11月突然(被)退休,下台一鞠躬。
  他從1999年~2015年都是在福斯集團旗下工作,算是福斯老兵。
  http://i.imgur.com/hwn1tjw.jpg


  Walter de Silva是業界重量級人物,他生涯設計過三十幾款車,
其中比較知名的有Alfa Romeo 156, 166, 147,第一代Audi R8, 第一代Audi TT,
第一代新Volkswagen Scirocco,Lamborghini Egoista...等等。


  (圖) Walter de Silva的作品Alfa Romeo 156 (1997~2007)外型操控俱佳,
  他首創隱藏式後門手把,法日韓車廠相繼模仿。
  http://i.imgur.com/UlpFtW7.jpg
[圖]
 
  (source: alfaholics.com)


  ◇◇◇
  福斯集團獲利內涵的圖解

  這幾年VAG的獲利都是靠高級品牌在撐住,
例如2014年,光是Audi, Porsche和Bentley就佔了福斯集團全部利潤的3/4,
這也掩蓋了福斯集團內其他品牌獲利不佳的事實。

  The luxury vehicle brands Audi, Porsche, and Bentley....,
these divisions contributed a massive three-fourths of the net operating profit
s for the automotive division. (https://is.gd/q2uC5x )

  福斯集團的獲利是靠「保時捷和Audi」在撐起來的。利潤集中的情況日益嚴重。

  (圖) 2014年度,福斯集團旗下各品牌出貨量比較圖 (單位:千輛)
  http://i.imgur.com/EC5obeA.jpg
[圖]
 
  (source: Volkswagen AG)

  VW    619.9萬輛 (佔集團60%)
  Audi    174萬輛 (17%)
  Skoda 103.7萬輛 (10%)
  SEAT   39.1萬輛

  Porsche  19萬輛 (1.8%)
  Bentley 1.1萬輛 (0.1%)
  Lamborghini 2500輛

  2014年度VAG集團出貨量總和是1027.1萬輛。


  (圖) 2014年度,福斯集團各品牌的利潤貢獻度,
  保時捷+Audi+Bugatti 就佔了集團總利潤的73%,但它們的汽車銷量只佔集團的20%。
  http://i.imgur.com/G4SiEk1.jpg
[圖]
 
  (source: Forbes)

  品牌 獲利金額佔VAG利潤總額的比例  ;(銷售量佔集團的比例)

  Audi        獲利佔集團40%  (汽車銷售量佔全體17%)
  Porsche+Bentley 獲利佔23%  (銷售量只佔全體1.95%)

  Volkswagen      獲利佔22%  (銷售量佔全體60%)

  Scania&MAN             9%  (1.95%)
  Skoda           獲利佔 6%  (銷售量佔全體10%)

  而這種集團利潤集中在「保時捷+Audi」的現象,到2015和2016年,
隨著保時捷銷售量持續暴衝,VW利潤持續低迷,利潤集中的情況變得更加嚴重。

  (註: 引用2014年的數據資料,是為了避開2015年福斯柴油風暴,不會多別的變因)

  今年七月,VAG剛發佈的財報預估,2016年福斯集團的銷售營業額會比去年下滑5%,
預估整個福斯集團的全年利潤只有5%~6%。


  (註: 5%這個利潤數字並沒有考慮到賠償柴油造假案的開銷(special items),
如果考慮到需要每年攤提的美國賠償金,利潤數字會更低)

  "In terms of the Group's operating profit before special items,
we anticipate that the operating return on sales will be between 5 and 6
per cent in 2016." (https://is.gd/sUenOu )


  ◇◇◇
  「下薩克森邦政府有護航之嫌」

  官方持股20.2%,是福斯集團第二大股東,
下薩克森邦的總理和勞動部長,兩人都是福斯最高董事會的成員,
下薩克森邦政府有球員兼裁判之嫌,疑似對福斯不法行為放水。

  例如,邦政府在調查福斯柴油造假案時,有一份政府內部的案情調查備忘錄,
這份機密文件竟然神秘消失在政府大樓裡,明明經手人員不多,之後卻再也沒找到。

  原本邦政府想把這件事壓下來私了,但應該是內部有人不爽此事被掩蓋,
私下爆料給媒體,事情鬧大了,邦政府發言人才趕緊出面滅火。

  官民互相護航,也需要改革。


  延伸閱讀
  福斯的重大政策,官股德國下薩克森邦享有「絕對否決權」,能干預公司營運。
  https://is.gd/PgxSP5

  福斯汽車所在的德國下薩克森邦(Lower Saxony)政府持有逾20%的福斯股權,
對公司重大決策擁有否決權。


  [經理人雜誌]  從「福斯汽車造假風暴」看五大領導問題
  http://www.managertoday.com.tw/articles/view/51371
多年信譽毀於一旦!從「福斯汽車造假風波」看領導者的5大問題|經理人
[圖]
近期鬧得沸沸揚揚的「福斯汽車排氣造假風暴」,造成福斯股價大跌,甚至重創德國汽車工業形象,也讓大眾看見福斯高層長期累積的錯誤。 前執行長溫特康(Martin Winterkorn)仍在任期間,福斯積極 ...

 

  1. 急於創造績效,逼部屬達成天方夜譚的目標

  2. 無法容忍質疑,聽不進建言

  3. 錯估負評延燒的程度,危機處理慢半拍

  4. 只看業績數字,忽視高層內鬥

  5. 眼中只有世界第一,卻忽略品牌初衷

  出自SmartLinkin/許方瑜的原文中譯
  https://www.smartlinkin.com.tw/article/1485
多年信譽毀於一旦!從「福斯汽車造假風暴」看五大領導問題 | SmartM 人才培訓網 近期鬧得沸沸揚揚的「福斯汽車排氣造假風暴」,造成福斯股價大跌,甚至重創德國汽車工業形象,也讓大眾看見福斯高層長期累積的錯誤。前執行長溫特康(MartinWinterkorn)仍在任期間,福斯積極地爬上... ...

 

  (原文) 5 Remarkable Leadership Lessons from Volkswagen's Failure
  http://is.gd/f0JNjU


  出處
  福斯財務長承認,現階段難以達成財測的獲利目標 (2016)
  VW margin target out of reach for now, admits finance chief
  https://is.gd/M90elz

  [路透社] 挪威主權基金向德國法院提起訴訟,控告福斯  (2016)
  Norway's wealth fund files complaint against Volkswagen
  https://is.gd/c3mndT

  福斯集團設計總監去職  (2015/11)
  Chief designer Walter de Silva out at Volkswagen
  https://is.gd/8ATm8A

  [外電] 下薩克森邦政府一份調查福斯醜聞的內部備忘錄,竟神秘消失了。(2015/10)
  Key Volkswagen file goes missing
  https://is.gd/D4zzfk

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.86.60
※ 文章代碼(AID): #1NdTJr_b (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1469961461.A.FE5.html
※ 編輯: bearland (42.78.86.60), 07/31/2016 18:43:34
loveisdie: 推!1F 07/31 18:45
iuchun1010: 很有心。但VAG不是單純的商業集團2F 07/31 19:00

           樓上兩位鄉民,不客氣 ^^

DYE: 半國營的公司  有一些包袱也是很難解的3F 07/31 19:02

           是啊,福斯集團的包袱太沉重了。

iuchun1010: 高級品牌在共用平台泛用後 獲利比拉高是正常的4F 07/31 19:03
iuchun1010: 而且這些共用平台其實拉高了VW的造車水平
iuchun1010: 我認為...VW的造車成本並沒有比以前降低
iuchun1010: Toyota還是以千年不變的底盤與引擎本體作優化
iuchun1010: VW這方面短中長期來看都不會勝過Toyota的
iuchun1010: 論本質的話 在台灣買Skoda真的最划 雖然Audi正在跳樓
poco0960: 噓樓上,今年的TNGA是假的就是了10F 07/31 19:14
andyeva: 不幫幫那隻賊討論看看何時能有平價國產車嗎?11F 07/31 19:18
iuchun1010: 噓樓樓上 TNGA現在使用比例?12F 07/31 19:20
cfk301: 把福斯賣給頭又大就解決獲利問題了啊!這麼簡單不會!?13F 07/31 19:23
cfk301: 看看馬自達跟斯巴魯的成長~
joanne1452: 優文 推15F 07/31 19:25

           不客氣 ^^

cfk301: 你又知道Toyota使用千年不變的東西在賺了。人家研發經費勇16F 07/31 19:25
cfk301: 冠全球耶~
cfk301: 和泰不等於Toyota。台灣這樣不代表全球也是如此
iuchun1010: 確實都是原本的技術做優化 有什麼不好嗎?19F 07/31 19:28
cfk301: 福斯就靠一個軟體在賺。我還以為它是科技公司勒!20F 07/31 19:29
iuchun1010: 要討論今年賣車獲利 就是著眼前的事實阿21F 07/31 19:30
cfk301: 哪家汽車公司不是用原本的技術!?22F 07/31 19:30

        iuchun1010和cfk301大,

        打字找資料很辛苦

        本文重點在於福斯集團的改革,歡迎推文討論,但請不要偏離主題,謝謝

※ 編輯: bearland (42.78.86.60), 07/31/2016 19:34:18
iuchun1010: 這位網友到底在崩潰啥阿?23F 07/31 19:31
iuchun1010: 人家VAG砍掉重練的早 平台又要分給高級車用
cfk301: 你開始崩潰了25F 07/31 19:32
iuchun1010: 對VW來說本來獲利比就不可能高到哪去26F 07/31 19:32
iuchun1010: Toyota就算推TGNA也是讓平價車使用
cfk301: 一個平台大家用然後賺不了錢?28F 07/31 19:33
iuchun1010: 兩者所面對的狀況截然不同 到底在玻璃心啥29F 07/31 19:33
cfk301: 作弊那麼久叫砍掉重練!?30F 07/31 19:34

        已經偏離本文主題,建議你們可以在車版上回文討論,謝謝。

※ 編輯: bearland (42.78.86.60), 07/31/2016 19:36:33
iuchun1010: 我是有哪個字眼說到Toyota東西不好?歡迎對號入座喔31F 07/31 19:34
iuchun1010: 偏離主題的是我?
iuchun1010: 把福斯賣給頭又大這種推文都講得出來 我確實也不用回
iuchun1010: 建議cfk301趕快號召Toyota車迷一人一信投書原廠
iuchun1010: 快把福斯買下來唷好棒棒
cfk301: 你入股福斯可能比較快。那麼會~36F 07/31 19:37
iuchun1010: 把福斯賣給頭又大就解決獲利問題了啊!這麼簡單不會!37F 07/31 19:39
iuchun1010: 這句話不知道是誰推的

     你們兩個人,有不同的觀點想討論,可以在車版另外再發一篇發文討論,

     請不要再我這篇文章下面回文了,謝謝。

※ 編輯: bearland (42.78.86.60), 07/31/2016 19:42:42
iuchun1010: 再給發文者一推 非刻意偏離主題 抱歉囉39F 07/31 19:41
cfk301: 不會經營換人經營不行嗎?40F 07/31 19:41
cfk301: 馬自達跟斯巴魯很成功!還是傷到福福的心了
wa88: 優文 推!42F 07/31 19:47
jackie0414: 好文推43F 07/31 19:48

           不客氣 ^^

iuchun1010: 我一開始也是針對你個人認為的改革做回應44F 07/31 19:50
iuchun1010: 如果你認為那都是偏離主題 那就發在個人FB就好了

       謝謝你前面一開始熱心推文,你一開始的回應是在討論本文主題沒錯

       但後面你跟cfk301大篇幅的回應,已經是你們兩個人之間的討論了,

       你們兩位可以另外在車版上po文繼續討論,不用在我這邊,謝謝。

※ 編輯: bearland (42.78.86.60), 07/31/2016 20:09:26
a14712341000: 內鬥等同於台灣政治一樣,難改46F 07/31 20:07
loveisdie: 好好的一篇文章,就有牛粉進來硬酸,無言47F 07/31 20:07
tinging84100: 文章好厲害48F 07/31 20:12
mmppeegg: 寫這種文章能有博班點數嗎49F 07/31 20:12
aaboutt: 寫得太好太厲害了~我認為因為保時捷和奧迪繼續幫集團賺錢50F 07/31 20:17
aaboutt: 所以高層既得利益者會繼續鬥,不會想到改革。
aaboutt: 畢竟改革成功卻失去利益分配權,也是徒勞。所以會繼續鬥
aaboutt: 真要高層認真改革,必須等到整個集團開始虧損才會認真
aaboutt: vw股份太複雜太大了,加上又有官股,要改成不容易
saxontai: 上下交相肥 (X) 上下交相賊 (O)55F 07/31 20:22
moneypack3: 為了選票,官股通常都很挺勞工    在台灣會剛好相反56F 07/31 20:30
aortic: 你的 `不客氣 ^^'' 用法讓人有些困惑57F 07/31 20:31
este1a: 這公司非常的中共58F 07/31 21:00
HCG10G8bear: 專業給推~59F 07/31 21:01
cajole145: 不支持造假車廠…希望福斯走上三菱的後路…60F 07/31 21:55
sdiaa: 保時捷賺得多正常 高級車毛利一向比國民車高很多61F 07/31 22:01
artiller: 台灣是真的蠻奇怪的XD 不挺勞工只挺少數人62F 07/31 22:02
newone10: 有各車廠的員工生產力比較嗎?好奇日韓車廠間的生產力63F 07/31 22:02
sdiaa: 1990年代福斯曾經要大裁員 後來橋成減薪+周休三日保住工作64F 07/31 22:09
jason0330: Toyota的TNGA架構是新平台的統稱,分為前驅跟後驅兩個系65F 07/31 22:16
jason0330: 統,目前已經發表的Lexus LC已經屬於TNGA的新產品,誰說
jason0330: 只有平價車在用?
kelia3003: 推 但福斯應該不擔心他的營運,半國營事業有政府撐腰68F 07/31 22:20
jason0330: Sorry我誤會,TNGA只限於前驅QQ69F 07/31 22:21
qazwsxedc: 保時捷:我要收購VW70F 07/31 22:26
iamspy: altis9代底盤給 現在yaris跟vios用,很節省啊71F 07/31 22:27
iamspy: 至少在台灣 這種策略幫和泰省不少
SEEDA: 反正一堆買不起的還在期待福斯跳樓大拍賣呢 別怕73F 07/31 22:30
jason0330: 中國鴨/神V這種開發中國家市場專屬的產品就別說了,就74F 07/31 22:37
jason0330: 像Innova的IMV平台一樣,明明就是老舊的卡車平台包裝一
jason0330: 下而已,反正在落後市場沒人在乎,只要便宜好養即可
xelnaga: 推啥也要管 神奇77F 07/31 22:37
mmppeegg: ........跳樓大拍賣也不會買啊 維修是錢坑@__@78F 07/31 22:51

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 87 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇