顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 928
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-03-30 00:15:17
看板 Gossiping
作者 snsdakb48 (ShiEr)
標題 [新聞] 日本客來台指定「買這個」　網笑瘋：不要
時間 Wed Mar 29 21:04:38 2017

日本客來台指定「買這個」　網笑瘋：不要亂推薦外國人XD

ettoday

http://cdn2.ettoday.net/images/2424/d2424519.jpg
[圖]
 

台灣人出國旅行，最愛敗一堆當地特產、伴手禮之類的；而外國人來玩，當然也會買正港
的台灣土產。一名網友在背包客旅館上班，前幾天被日本客人問「這個東西在哪買」，害
她整個傻眼，直說「土產有更好的選擇吧」，也讓鄉民看完全笑翻。


這名女網友28日在批踢踢笨版po文，說道「昨天有個日本的客人，拿著一本書衝過來說想
買這個東西，問要在哪裡買。我頓時語塞，媽的這東西誰沒事會去買啊啊啊啊啊，然後提
醒她這東西滿大的，她還得意的說她行李箱很大」。


原po後來找到中正橋附近有店家在賣，便幫對方畫了地圖，在解釋的過程中，她看到了日
本客拿得書的書名，《台湾の「いいもの」を持ち帰る》，大概意思是可以買回家的台灣
好東西，讓她忍不住說，「這什麼教壞日本人的書啊啊啊」。


http://cdn2.ettoday.net/images/2424/d2424521.jpg
[圖]
 

對此，網友們紛紛笑回，「花惹發xdddddd」、「日本沒有板凳嗎？」、「好想知道書裡
面還有什麼東西哦」、「不要亂推薦外國人阿」、「這海關過得了嗎」、「煩欸，害我很
想買那本書」、「日本人也懂菜市場十大暗器？」、「青木小姐不要亂教啦」。


這本書是來台10幾年的日本人青木由香所作，封面正是台灣特產「大同電鍋」；另外，書
中還推薦了各種奇妙物品，像是問號生日蠟燭、阿嬤用買菜提袋、鳳梨彩球、電鍋夾等。

http://www.ettoday.net/news/20170329/894280.htm?from=fb_et_news
日本客來台指定「買這個」　網笑瘋：不要亂推薦外國人XD | 生活 | ETtoday東森新聞雲
[圖]
台灣人出國旅行，最愛敗一堆當地特產、伴手禮之類的；而外國人來玩，當然也會買正港的台灣土產。一名網友在背包客旅館上班，前幾天被日本客人問「這個東西在哪買」，害她整個傻眼，直說「土產有更好的選擇吧」，也讓鄉民看完全笑翻。(台灣,外國人,觀光客,台灣土產,鐵板凳,日本客,伴手禮,微妙,笑瘋,PTT,鄉民, ...

 

--
推 sakaizawa: 哈哈哈 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD06/25 17:20
→ sakaizawa: 抱歉 笑錯篇

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.132.248
※ 文章代碼(AID): #1Osx3f9I (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1490792681.A.252.html
→ fk47826 …
噓 fk47826: 農場標題  垃圾新聞的保證1F 03/29 21:05
推 owlcity1169: 這個可以運回日本？2F 03/29 21:05
推 tyrande: 害我笑的跟智障一樣3F 03/29 21:06
推 wyvernlee: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD4F 03/29 21:06
推 claus2911: 哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD5F 03/29 21:06
推 qk3380888: 應該要買摺凳吧6F 03/29 21:06
→ C13H16ClNO: 人家喜歡就好 管很大?7F 03/29 21:06
推 reccalin: 日本人也懂七大暗器之首XD8F 03/29 21:06
推 OverRed: 青木由香的書 一開始還說台灣人壞話 蠻無言的9F 03/29 21:08
推 MoDerF: 抱歉，笑對篇10F 03/29 21:13
推 moonlind: 十大武器之首  過得了海關嗎!?11F 03/29 21:15
噓 Zenonia: D卡文12F 03/29 21:19
→ tbaby: 3月10號上市的書這麼快就有人拿著到台灣來當導覽?13F 03/29 21:20
噓 NTHUKober: D卡文14F 03/29 21:21
推 Defaltee: 問號生日蠟燭真的是一個很奇妙的東西……15F 03/29 21:23
→ alen0303: 很奇妙 同樣的東西如果發在D卡 在這邊一定被噓爆16F 03/29 21:29
推 versailles94: 幹這三小啊哈哈哈17F 03/29 21:32
推 yuinghoooo: 幹 可是他講的是真的啊18F 03/29 21:41
推 yuinghoooo: 真的很台
推 feliz5566: 鳳梨彩球啥小啦20F 03/29 21:45
推 all0pha765: 幹 圖一打開就有濃濃的家鄉味21F 03/29 21:48
噓 gang16: 買哪個？22F 03/29 21:49
推 everyheart25: 好好笑 但真的很台灣23F 03/29 21:52
推 coco702921: 這東西不用買吧…用送的都送給妳24F 03/29 22:03
推 twin1949tw: 哈哈哈 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD25F 03/29 22:09
推 aiguo: 歐美人士愛捕蚊拍，真心不騙26F 03/29 22:24
推 loungelover: 笑死27F 03/29 22:30
推 VUVCOM: 完全抄新聞耶。好宰去看書新增內容吧28F 03/29 23:01
→ VUVCOM: 青木的書不是只有一本。就有好有壞話，都說好話會差異更大

--
※ 看板: K_hot　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 170　
作者 snsdakb48 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇