---

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞

路透社

2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章

Porsche, more Audi models pulled into VW emissions scandal

3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者劣退，貼廣告會被劣喔!

About 10,000 of the luxury cars from Volkswagen units are fitted with the
illegal software device, U.S. and California regulators said. Many more may
be on the road. VW in 2013 said it had built and sold more than 1.6 million
3.0 V6 TDI engines worldwide, just before the current version of the engine
was introduced in 2014.

It is not clear how many models fitted with the current version of the V-6
may have the illegal software. The EPA said it cited only those vehicles and
model years that it had recently tested. It did not say if it has tested
earlier versions of the engine.

In September, Volkswagen admitted it installed software that can cheat
emissions tests, called defeat devices, in smaller, four-cylinder engines on
about 482,000 cars in the United States and more than 11 million worldwide.

Among the diesel models officials named on Monday as being in violation of
U.S. laws are five Audi models, including the A6 sedan and the Q5 SUV. Also
cited were the VW Touareg and Porsche Cayenne.

In a separate statement, Porsche said it was "surprised to learn this
information."

"Until this notice, all of our information was that the Porsche Cayenne
Diesel is fully compliant," it added.

The emissions cheats allowed the vehicles to pass tests meant to monitor
vehicles' emissions of nitrogen oxide.

The mechanism detects when an engine is being tested for tailpipe emissions
and then alters the emission controls to permit more pollutants in actual
driving.

Carmakers are permitted to use software to optimize engine performance in
some cases, but sidestepping emissions controls with a defeat device is
prohibited by law.

Volkswagen has yet to come up with solutions to address illegal software on
three generations of four-cylinder diesels first cited by the EPA on
September 18.


Google 翻譯

關於10000台的豪華轎車從大眾單位都配有非法軟件設備，美國和加州監管機構表示。還有
更多的可能是在路上。大眾汽車在2013年表示，已建成並售出超過160萬3.0 V6 TDI發動
機在全球，就在發動機的當前版本在2014年推出。



九月份，大眾汽車公司承認，它已安裝的軟件，可以欺騙排放測試，稱為慘敗設備，在較
小的四缸發動機在美國大約482,000汽車全球超過1100萬美元。

在命名週一違反美國作為柴油車型官員的法律有五個奧迪車型，其中包括A6轎車和Q5 SUV
。還有人提到的大眾途銳和保時捷卡宴。

在另一份聲明中，保時捷說這是“驚訝地得知這一信息。”

“直到這個通知，我們所有的信息是，保時捷卡宴柴油是完全兼容的，”它補充說。

該排放秘籍允許車輛通行的意思監控氮氧化物車輛的排放測試。

該機制檢測何時發動機正在測試的尾氣排放，然後改變排放控制，以允許更多的污染物在
實際駕駛。

汽車製造商被允許使用的軟件在某些情況下，優化發動機的性能，但是迴避的排放控制與
失利的設備為法律所禁止。

大眾汽車還沒有拿出解決方案，以三代四缸柴油機的第一引述美國環保局於9月18日針對
非法軟件。

4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

http://goo.gl/S4Rwsk

5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意

果然美國EPA繼續往VW集團下的柴油引擎發現, 包誇

奧迪A6, Q5, 福斯 Touareg and 保時捷 Cayenne

總共有一百六十萬台V6 3.0柴油在2013年賣出

都安裝了騙排氣測試的軟體

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.89.123.207
※ 文章代碼(AID): #1ME0-C5q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1446514572.A.174.html