※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-06-23 13:45:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 買來的漂亮新衣 裏頭竟藏有求救標籤…
時間 Mon Jun 23 11:25:50 2014
1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題/內文:
和H&M、ZARA一樣，打著平價時尚的英國潮牌Primark，消費者竟在買來的新衣中，發現洗
標藏著求救字句，讓她「感覺全壞了」，決定再也不穿這件衣服。
據英國《鏡報》報導，25歲的女孩麗貝卡(Rebecca)，以約合台幣五百元的價格在英國平
價潮牌Primark購買了一條花裙。沒想到回家後在衣服的洗標上竟發現標籤被寫上了字句
「Forced to work exhausting hours」(被強迫長時間地痛苦工作)。
價潮牌Primark購買了一條花裙。沒想到回家後在衣服的洗標上竟發現標籤被寫上了字句
「Forced to work exhausting hours」(被強迫長時間地痛苦工作)。
這讓麗貝卡大感意外，並開始思考自己是否成了血汗工廠的幫兇，麗貝卡更表示自己再也
不會穿上這條花裙子「因為我在標籤上感受到嚴重剝削」。該品牌發言人對此則否認有剝
削情況，僅表示「如果顧客願意提供這件衣服給我們，我們可以了解到底是哪裡出了問題
」。
不會穿上這條花裙子「因為我在標籤上感受到嚴重剝削」。該品牌發言人對此則否認有剝
削情況，僅表示「如果顧客願意提供這件衣服給我們，我們可以了解到底是哪裡出了問題
」。
但事實上，Primark過去也有不少工資爭議，還有像是在2013年倒塌，造成1100多名縫紉
工人死亡的孟加拉成衣廠，Primark也是合作採購對象之一。(劉邠如／綜合報導)
3.新聞連結:
http://ppt.cc/2yzQ
買來的漂亮新衣裏頭竟藏有求救標籤… | 即時新聞 | 20140623 | 蘋果日報
![[圖]]()
和H&M、ZARA一樣，打著平價時尚的英國潮牌Primark，消費者竟在買來的新衣中，發現洗標藏著求救字句，讓她「感覺全壞了」，決定再也不穿這件衣服。據英國《鏡報》報導，25歲的女孩麗貝卡(R ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20140623/420_2499e147b3234e402f694cf8e99092d2.jpg)
4.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.121.135.12
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1403493954.A.6DC.html
推 :我在絕 情谷底1F 06/23 11:26
→ :我在大都等你2F 06/23 11:26
推 :台灣狗老闆: 慣員工3F 06/23 11:27
噓 :陳妍希：4F 06/23 11:27
→ :然後去買別家的 還不是一樣是血汗工廠的產品 自我安慰5F 06/23 11:27
→ :我在泰豐 鼎6F 06/23 11:27
→ :準備去了解是誰發出這信函了7F 06/23 11:27
→ bbdirty5566 …
推 :同1F 想到絕情谷底9F 06/23 11:27
推 :開始驗筆跡 殺雞儆猴10F 06/23 11:28
→ :老闆:快去找出是誰塞這紙條的 然後開除他11F 06/23 11:28
推 :12F 06/23 11:29
→ :已開發國家就是剝削這個世界來讓自己享樂,13F 06/23 11:29
推 :台灣以前有囚犯在手工小飛機中藏紙條,被美國小孩買到14F 06/23 11:29
推 :台灣人：客訴客訴 嚴重影響購物心情 不排除求償500萬15F 06/23 11:29
→ foolfighter …
→ :結果台灣政府加判他三年的樣子17F 06/23 11:30
→ :話說梁小花怎麼了??被離職了沒??18F 06/23 11:30
→ :英國人回去拆開那些主機板 手機 電視等3C看看19F 06/23 11:31
噓 :又用奴工20F 06/23 11:31
推 :689邏輯:老闆給你工作還嫌 沒競爭力21F 06/23 11:32
推 :聽起來很心酸啊，這麼垃圾還說自己是潮牌22F 06/23 11:36
推 :XD23F 06/23 11:36
推 :推24F 06/23 11:37
→ :如果顧客願意提供這件衣服給我們，我們可以了解到底是哪25F 06/23 11:37
→ :裡出了問題 翻譯是：有證據就能破案逮到誰搞破壞
→ :裡出了問題 翻譯是：有證據就能破案逮到誰搞破壞
推 :唉27F 06/23 11:38
推 :看起來很像是柯南的劇情28F 06/23 11:38
推 :是要直接殺了抱怨的嗎29F 06/23 11:39
→ :自己寫的吧30F 06/23 11:39
→ :歐美人就是假掰，他們用的商品全都是第三世界員工血汗31F 06/23 11:40
→ :老闆:員工應檢討自己競爭力不足32F 06/23 11:40
→ :代工而來，農產品也是，都是剝削農民而來33F 06/23 11:40
推 :過勞死的話就再開除他一次34F 06/23 11:45
推 :台灣消費者看到時，會朝自已是否成了幫兇這方向思考嗎？35F 06/23 11:50
推 :太可惡了 好險我都買孟加拉制的HANG TEN36F 06/23 11:52
→ :查一下,然後那個人不再被剝削,直接炒掉37F 06/23 11:53
推 :問題在代工老闆吧 剝削勞工薪水 壓低成本在搶單38F 06/23 11:58
推 :寫英文的怎麼可能是第三世界勞工，英國人自己寫的...39F 06/23 12:03
推 :可是若是第三世界希望讓他國知道 翻成英文是必要的 不然寫40F 06/23 12:16
→ :半天沒人看得懂就白費了
→ :半天沒人看得懂就白費了
推 :在電路板刻下，如果是我也會刻英文42F 06/23 12:20
→ :告洋狀比較有人鳥
→ :告洋狀比較有人鳥
推 :應該是決定再也不穿這品牌的衣服吧?!44F 06/23 12:22
推 :為血汗奴挺身而出的歐美人跟說風涼話的台灣人誰比較假掰啊45F 06/23 12:24
推 :第三世界血汗勞工哪有錢學英文46F 06/23 12:37
推 :英文是印度的官方語言ㄟ,況且是誰說第三世界就不能說英文?47F 06/23 12:40
推 :血鑽石48F 06/23 12:46
推 :正月十五殺韃子！49F 06/23 13:37
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 95
回列表(←)
分享